拖动 - 翻译成印度尼西亚

• seret
• menyeret
• tarik

在 中文 中使用 拖动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Armadillo允许拖动不同的卡片以用于分屏或标签界面，并且似乎也包含一些GoogleNow风格的建议。
Armadillo memungkinkan kartu yang berbeda diseret untuk penggunaan di layar terpisah, atau mungkin antarmuka tablet, dan sepertinya juga memiliki beberapa tampilan yang mirip dengan Google Now.

你需要确保梳子靠近皮肤，但你需要慢慢地工作，因为梳子可能会在拖动它时拉动头发。
Anda perlu memastikan sisir turun di dekat kulit, tapi Anda perlu bekerja perlahan, karena sisir bisa menarik rambut saat Anda menyeretnya.

如果你需要重新整理iPad相簿中的图片，可以通过将图片拖动到新的位置来快速整理。
Jika Anda ingin menata ulang foto-foto di salah satu album foto dalam iPad, Anda dapat cepat melakukannya dengan menarik foto-foto tersebut ke tempat yang baru.

五次将它完全包裹在手指根部周围，但不要拖动。
Lima kali lilitkan di sekitar pangkal jari dengan cukup erat, tetapi tidak diseret.

水平或垂直地掉卡，通过点击和拖动或点击在卡上，然后按一下另一张卡上，形成一个扑克手。
Swap kartu horizontal atau vertikal, dengan mengklik dan menyeret mereka atau dengan mengklik pada kartu, kemudian mengklik kartu lain untuk membentuk tangan poker.

答：一马力是一秒钟内拖动马500脚所需的能量。
Satu horsepower( tenaga kuda) adalah jumlah energi yang dibutuhkan untuk menyeret seekor kuda sejauh 500 kaki dalam satu detik.".

您也可以拖动任何其他数据文件，并在AndroidVirtualDevice的/Downloads文件夹中找到。
Anda juga bisa drag file data lain dan menemukannya di folder/ Downloads pada Android Virtual Device Anda.

有时，为了得到其中的一个，需要的方向，用鼠标拖动的植物或装饰元素。
Kadang-kadang, untuk mendapatkan salah satu dari mereka, kebutuhan untuk menyeret tanaman atau elemen dekoratif dalam arah dengan mouse.

当您拖动周围的颜色选择器区域的地图区域，你会看到“S”和“B”的值发生变化，这代表饱和度和亮度。
Bila Anda menyeret area peta color picker, Anda akan melihat nilai" S" dan" B" berubah, yang berarti" Saturasi" dan" Kecerahan".

同样，你要寻找的珠宝，闪避陷阱，将它们拖动周围，推动控制杆，并开始他们的基本机制，移动的电梯，其中包括新的升降机或更低的桥梁。
Sekali lagi Anda sedang mencari perhiasan, perangkap menghindar, menyeret mereka di sekitar, mendorong tuas dan memulai mekanisme yang mendasari mereka, untuk memindahkan elevator dan termasuk lift baru atau jembatan yang lebih rendah.

若要指定图像的品质，请从“品质”菜单中选取一个选项，拖动“品质”弹出式滑块，或在“品质”文本框中输入0至12之间的一个值。
Untuk menentukan kualitas gambar, pilih opsi dari menu Kualitas, seret slider pop-up Kualitas, atau masukkan nilai antara 0 dan 12 dalam kotak teks Kualitas.

注意:如果你想要让他人了解会议,但不邀请他们,只需将会议请求从你的日历拖动到Outlook左下侧的"邮件"图标。
Catatan: Jika Anda ingin memperbolehkan orang mengetahui tentang Rapat, tapi tidak mengundang mereka, cukup seret permintaan Rapat dari kalender Anda ke ikon email di sisi kiri bawah Outlook.

要输入称为参数（公式运行所需的数据）的第一个公式区域，请键入A2:A4（或选择单元格A2，然后拖动至单元格A6）.
Untuk memasukkan rentang rumus yang pertama, yang disebut argumen( bagian data yang diperlukan rumus agar berfungsi) ketik A2: A4( atau pilih sel A2 dan seret sampai sel A6).

若要输入第一个公式范围，称为参数（公式需要运行的数据块），键入在a2:a4（或选择单元格A2，然后拖动到单元格A6）。
Untuk memasukkan rumus pertama rentang, yang disebut argumen( bagian dari rumus yang dibutuhkan untuk menjalankan data), tipe a2: A4( atau pilih sel A2 dan seret sampai sel A6).

虽然,我无法忍受的小刺激,从Chrome视窗未能正确地适应从高清晰度屏幕拖动到低分辨率一个时,在触控板的无法准确地点击，当我跟我的拇指使用它，而不是我的手指.
Meskipun, Aku tidak tahan iritasi kecil, dari kegagalan Chrome jendela untuk benar beradaptasi ketika diseret dari layar resolusi tinggi untuk satu resolusi rendah, ketidakmampuan trackpad untuk secara akurat klik ketika saya menggunakannya dengan ibu saya daripada jari saya.

点击或拖动选中的元素到你的设计中。
Klik atau tarik salah satunya ke desain Anda.

您始终可以将照片和影片拖动到iMovie剪辑项目中。
Anda dapat setiap saat menarik foto dan film ke proyek iMovie.

对于大多数的电影，一群青年学生的冒险拖动观众的注意力，使电影有趣。
Untuk sebagian besar dari film, petualangan sekelompok mahasiswa muda untuk menyeret perhatian pemirsa dan membuat film ini menarik.

轻触并按住邮箱旁边的，并在列表中向上或向下拖动。
Sentuh dan tahan di samping kotak surat, lalu tarik ke atas atau bawah daftar.

如果您有多个DNS服务器，则可以拖动IP地址来更改其顺序。
Jika Anda memiliki lebih dari satu server DNS, tarik alamat IP untuk mengubah urutannya.