换取 - 翻译成印度尼西亚

• ditukar
• dengan imbalan
• sebagai ganti
• berdagang
• menukar
• menukarkan

在 中文 中使用 换取 的示例及其翻译为 印度尼西亚

北韩表示允许国际机构检查其核设施，以换取能源援助、经济合作和安全保证。
Korea Utara menyatakan akan mengizinkan inspeksi internasional terhadap semua fasilitas nuklirnya sebagai tukar bagi bantuan energi, kerjasama ekonomi dan jaminan keamanan.

在也门这个贫穷的国家经常发生绑架事件，武装部落成员和与基地组织有联系的武装分子劫持人质以换取囚犯或现金。
Penculikan kerap terjadi di Yaman, tempat kelompok-kelompok suku bersenjata dan militan terkait al-Qaida menyandera orang untuk pertukaran tahanan atau uang.

但年轻的百万富翁明白，他们必须专注于创造稳定的收入，而不是用时间换取金钱。
Tapi miliarder muda mengerti bahwa mereka harus fokus pada menciptakan pendapatan yang konsisten tanpa waktu perdagangan untuk uang.

以我不足三个月的寿命，换取一个小女孩将来数十年的寿命，值了！”.
Bagi saya untuk perdagangan tiga bulan hidup untuk memungkinkan seorang gadis kecil untuk mendapatkan puluhan tahun dalam hidupnya tidak sia-sia!".

虽然很多目录收取登记费，你仍然可以找到许多是愿意列出你的网站免费或换取一个相互联系。
Meskipun banyak direktori memungut biaya pendaftaran, Anda dapat menemukan masih banyak yang bersedia untuk daftar situs Anda secara gratis atau dalam pertukaran untuk timbal balik link.

因为银行家失去它不会有任何别的选择，只能要求英国的情报，以换取有关恐怖分子的有价值的信息，以帮助。
Karena ketika bankir kehilangan dia tidak akan memiliki pilihan lain kecuali meminta bantuan intelijen Inggris dalam pertukaran untuk informasi berharga tentang teroris.

学生B的成绩一般，但却花了数不清的时间参加俱乐部、学生组织，并自愿付出时间换取经验。
Siswa B memiliki nilai rata-rata, tetapi telah menghabiskan waktu berjam-jam berpartisipasi di klub, organisasi siswa dan secara sukarela waktu mereka sebagai pertukaran untuk pengalaman langsung.

我们漫长的讨论后，他问我，如果我愿意分享我的哲学与他换取一些武术课。
Setelah diskusi panjang kami, dia bertanya apakah aku akan bersedia untuk berbagi lebih banyak filosofi saya dengan dia dalam pertukaran untuk beberapa pelajaran seni bela diri.

在峰会召开之前，很多讨论认为，朝鲜愿意“去核”以换取美国和国际压力的缓解。
Menjelang pertemuan puncak ini, banyak yang telah dikatakan tentang kesediaan Korea Utara untuk" bebas nuklir" dalam pertukaran untuk pelonggaran dari AS dan tekanan internasional.

你没有看见吗？曾受一部分天经的人以正道换取迷误，而且希望你们迷失正道。
Tidakkah kamu memerhatikan orang yang diberi sebagian dari Kitab, mereka membeli kesesatan dan menghendaki agar kalian tersesat dari jalan yang benar.( an-Nisa: 44).

当他陷入严重的财务危机，它提供当地放贷者，以换取债务免除性能潮湿的工作。
Ketika mendapatkan masalah keuangan yang serius, ia mengusulkan rentenir lokal dalam pertukaran untuk pekerjaan kinerja utang basah.

他们也许愿意用15分钟的韩语谈话换取15分钟的英语谈话。
Mereka bersedia untuk bertukar 15 menit dari percakapan Korea untuk 15 menit bahasa Inggris.

美国国务院，陆军情报和中央情报局招募纳粹科学家，并为他们提供免疫和秘密身份，以换取在美国政府最高机密项目工作。
Intelijen AD dan CIA merekruit ilmuwan NAZI dan menawari mereka kekebalan diplomatik dan merahasiakan identitas untuk ditukar dengan pekerjaan di proyek pemerintah rahasia AS.

他们中的许多人甚至秘密地与基督教国家合作，以换取财富，土地和权力。
Banyak dari mereka bahkan diam-diam bekerja sama dengan kerajaan-kerajaan Kristen, untuk ditukar dengan kekayaan, tanah, dan kekuasaan.

随着监管机构加强对交易和挖矿业务的控制，中国的主导地位只能大幅缩水以换取稳定。
Dengan regulator melangkah untuk mengontrol perdagangan dan operasi penambangan, dominasi China telah menyusut secara signifikan dalam pertukaran untuk stabilitas.

这个网站与竞争对手的区别在于，您不必为了换取免费礼品代码而投入您的财务信息。
Apa yang membedakan situs ini dari kompetisi adalah kenyataan bahwa Anda tidak perlu memasukkan informasi keuangan Anda sebagai imbalan untuk kode hadiah gratis.

他们为一个人唱“生日快乐”并释放三个人以换取披萨和苏打水来娱乐他们的俘虏。
Mereka melayan tawanan mereka dengan menyanyi" Selamat Hari Jadi" kepada satu dan melepaskan tiga orang lain sebagai pertukaran untuk pizza dan soda.

如果燃烧他的生命可以换取权力，施小白会毫不犹豫地这样做，但不幸的是，他没有这种神秘的技术。
Jika pembakaran hidupnya bisa ditukar dengan kekuasaan, Shi Xiaobai tidak akan ragu untuk melakukannya, tapi sayangnya, dia tidak memiliki teknik mistis semacam itu.

一位正在试图与他疏远的女儿重新联系的垂死的中情局特工提供了一种实验药物，可以挽救他的生命，换取最后一项任务。
Seorang agen CIA yang sekarat mencoba untuk berhubungan kembali dengan putrinya yang terasing ditawarkan obat eksperimental yang bisa menyelamatkan hidupnya dengan imbalan satu tugas terakhir.

根据这项名为“Bangsamoro全面协议”的协议，摩洛伊斯兰解放阵线同意结束暴力和对独立国家的要求，以换取更广泛的自治。
Berdasarkan kesepakatan itu, yang disebut Perjanjian Komprehensif pada Bangsamoro, pemberontak Moro sepakat untuk mengakhiri kekerasan dan tuntutan mereka untuk sebuah negara terpisah dengan ditukar dengan otonomi yang lebih luas.