排出 - 翻译成印度尼西亚

• keluar
• dikeluarkan
• membuang
• melepaskan
• untuk mengalirkan
• tiriskan
• mengeluarkan
• dibuang
• dari tubuh

在 中文 中使用 排出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些人认为苹果汁能软化胆结石，让它们轻易地从体内排出。
Beberapa orang percaya bahwa jus apel melembutkan batu empedu, memungkinkan mereka dikeluarkan dari tubuh dengan mudah.

除了呼吸机之外，医生还需要插入导管排出肺部的液体。
Selain ventilator, dokter juga perlu memasukkan selang untuk mengalirkan cairan dari paru-parunya.

他還在不斷吞咽羊水，但是通常並不會排出大便，那得等到出生以後了。
Dia sentiasa menelan tetapi dia tidak akan membuang air besar( digelarkan mekonium) sehingga selepas dilahirkan.

如果一个人有太多的脂肪，脂肪将从皮脂腺排出到皮肤表面，或储存在毛囊中。
Jika seseorang memiliki terlalu banyak lemak, lemak akan dikeluarkan dari kelenjar sebaceous ke permukaan kulit, atau disimpan dalam folikel rambut.

大约20％没有出现疾病临床症状的感染犬仍可以排出病毒并传播感染。
Sekitar 20% anjing terinfeksi yang tidak menunjukkan tanda-tanda klinis penyakit masih bisa melepaskan virus dan menyebarkan infeksi.

此外，你很可能会获得比你实际需要的更多的这些B族维生素，这些维生素只会被浪费掉并排出体外。
Juga, kemungkinan besar anda akan mendapat lebih banyak vitamin B ini daripada yang anda perlukan, yang hanya akan sia-sia dan dikeluarkan dari tubuh anda.

他還在不斷吞嚥羊水，但是通常並不會排出大便，那得等到出生以後了。
Dia sentiasa menelan tetapi dia tidak akan membuang air besar( digelarkan mekonium) sehingga selepas dilahirkan.

這是一個手術切口到耳膜,排出液體或釋放壓力。
Ini adalah sayatan bedah ke gendang telinga, untuk mengalirkan cairan atau melepaskan tekanan.

當你呼氣時，可視化白光或水，從腹部流到腳底並排出。
Saat Anda menghembuskan napas, visualisasikan cahaya putih, atau air, turunkan dari perut ke telapak kaki Anda dan tiriskan.

藥物徹底排出(糞便和尿液)需要3～5天。
Masa eliminasi total obat dari tubuh( dengan urin dan feses) adalah 3- 5 hari.

If你是一名运动员并且在生酮饮食之后，过多的钠可能在出汗时从体内排出。
If kamu adalah seorang atlet dan mengikuti diet ketogenik, kelebihan natrium dapat dikeluarkan dari tubuh saat berkeringat.

這位女服務生不僅需要呼吸器，還需要在胸部兩側插入管子，使肺部的液體排出。
Gadis itu tak hanya butuh alat bantu tersebut, tapi juga tabung yang disisipkan di kedua sisi dadanya untuk mengalirkan cairan dari paru-parunya.

药物彻底排出(粪便和尿液)需要3～5天。
Masa eliminasi total obat dari tubuh( dengan urin dan feses) adalah 3- 5 hari.

相反，你摄入的维生素C会通过体液输送到你的组织中，任何多余的都会随尿液中排出。
Sebaliknya, vitamin C yang Anda konsumsi akan diangkut ke jaringan tubuh melalui cairan tubuh, dan setiap kelebihan akan dikeluarkan melalui urin.

经过处理的冷热空气通过通风口排出，然后返回到空气处理系统。
Udara panas atau dingin yang dirawat keluar melalui ventilasi dan kemudian kembali ke sistem penanganan udara.

大剂量维生素C（每日2g）也未显示有降低获得感冒的危险或减少病人排出的病毒数量。
Vitamin C dosis tinggi( 2000 mg per hari) belum terbukti bisa mengurangi resiko tertular atau mengurangi jumlah virus yang dikeluarkan oleh seorang penderita.

氯化钠（盐）-有助于排出粘液（由于密度不同）。
Sodium klorida( garam)- membantu mengeluarkan lendir( karena perbedaan kepadatan).

如果他们确认肾结石太大了，无法自行排出，就会根据结石大小和位置推荐治疗方法。
Jika dokter menganggap batunya terlalu besar sehingga tidak bisa keluar sendiri, dia akan menyarankan metode perawatan yang tepat berdasarkan ukuran dan lokasi batu ginjal.

即使病毒从体内排出，它也不能在水中存活并在几秒钟内死亡。
Bahkan jika virus itu keluar dari tubuh, ia tidak dapat bertahan hidup di air dan mati dalam beberapa detik.

我们将卵子排出体外，这个过程称为卵子采集或卵母细胞采集或OPU。
Kami mengeluarkan telur dari tubuh, dalam proses yang dikenal sebagai panen telur atau pengambilan oosit, atau OPU.