排练 - 翻译成印度尼西亚

• latihan
• berlatih

在 中文 中使用 排练 的示例及其翻译为 印度尼西亚

上周，以色列国防军完成了两年来“最广泛”的军事演习，所有军事部门都在排练各种可能的进攻和防御行动。
Pekan lalu, IDF menyelesaikan latihan militer paling luas dalam dua tahun, dimana semua cabang militer berlatih berbagai kemungkinan operasi ofensif dan defensif.

这也是受欢迎的住房是世界上最大的管风琴和其他设施，包括展览场地和排练厅。
Hal ini juga populer untuk perumahan terbesar di dunia pipa organ dan fasilitas lainnya termasuk ruang pameran dan ruang latihan.

上周，以色列国防军完成了两年来“最广泛”的军事演习，所有军事部门都在排练各种可能的进攻和防御行动。
Pekan lalu, IDF menyelesaikan latihan militer paling besar dalam 2 tahun, dengan semua cabang militer berlatih berbagai kemungkinan operasi ofensif dan defensif.

作为事实上，几乎所有的宗教团体排练冥想的一种形式或不同。
Sebagai soal fakta, hampir semua kelompok agama berlatih meditasi dalam satu bentuk atau berbeda.

然而，我们的心理习惯，重温过去和排练什么来生成各种形式的疼痛。
Walau bagaimanapun, tabiat mental kami mengembalikan masa lalu dan berlatih apa yang akan datang menghasilkan pelbagai bentuk kesakitan.

大约是在下午6.15左右，我们有幸观赏到了直升机和战斗机在空中翱翔，排练国庆节的表演。
Sekitar pukul 6.15 sore, kami melihat sebuah helikopter dan beberapa jet tempur yang menjulang di atas kami, berlatih untuk flypast Hari Nasional.

实验中有一个人报告说，他在心里为即将到来的音乐会排练圣诞歌曲。
Kami memiliki satu orang dalam percobaan yang melaporkan secara mental berlatih lagu-lagu Natal untuk konser mendatang.

当然，随着时间的推移记忆会衰退，虽然排练工作记忆中的信息似乎可以缓解这一过程。
Dan tentu saja kenangan membusuk seiring berjalannya waktu, meski melatih informasi yang ada dalam memori kerja nampaknya mengurangi proses itu.

进行预注册，在此期间伍德利显影伴随舞会，其然后排练演员和除去[41]。
Dilakukan pra-pendaftaran, selama Woodley berkembang menyertai pesta dansa, yang kemudian dilatih aktor dan dihapus[ 41].

排练时，大家学同样的组合，练习同样的技巧，经历同样的体能训练。
Dalam latihan, semua orang mempelajari kombinasi yang sama, berlatih teknik yang sama dan melakukan latihan stamina yang sama.

导演安排一个人和我排练，我每天练习一个小时。
Guy mengirimkan seseorang untuk berlatih bersamaku dan aku melakukannya satu jam dalam sehari.

麦克格雷格建议经常坐飞机的高管学会在飞机上睡觉，甚至可以在家中排练。
MacGregor menyarankan para eksekutif yang sering bepergian lewat udara untuk berlatih tidur di pesawat.

你要确保自己知道要说什么，但不要让它听起来像是排练过的。
Anda ingin yakin Anda tahu apa yang akan diucapkan, tanpa terdengar seperti sudah berlatih.

因为我感觉自己每天上班时间很紧，辅导员让我去参加排练时，我说我不去了，因此我也留下了终生的遗憾。
Saya merasa bahwa waktu saya sangat ketat karena saya bekerja setiap hari, ketika asisten latihan meminta saya untuk bergabung dalam formasi, saya katakan saya tidak bisa dan ini menjadi penyesalan saya seumur hidup.

弗兰肯在一份声明中说：“我当然不记得以同样的方式对短剧进行排练，但我向Leeann致以最诚挚的道歉。
Dalam pernyataan, Franken mengatakan, Saya tentu saja tidak ingat latihan untuk drama komedi itu dengan cara yang sama, tapi saya menyampaikan maaf saya yang tulus kepada Leeann.

而McCartney的父亲则警告儿子，Lennon将会让他“卷进麻烦”，尽管他后来允许TheQuarrymen在ForthlinRoad20号的屋前进行排练。
Sementara, ayah McCartney berkata pada putranya bahwa Lennon akan membawanya pada masalah' walaupun pada akhirnya Jim McCartney mengizinkan Quarrymen berlatih di kamar depan rumahnya.

必须提供多种不同的设施，让学生在各类丰富多彩的课外活动，例如参与，建立与多个钢琴室，排练室和多功能厅的学生中心，这是开放给学生使用免费一整年。
HARUS menyediakan keragaman fasilitas bagi siswa untuk terlibat dalam berbagai jenis warna-warni kegiatan ekstra kurikuler, misalnya, pembentukan pusat siswa dengan beberapa kamar piano, ruang latihan dan ruang multi-fungsi yang terbuka bagi siswa untuk menggunakan gratis sepanjang tahun.

指挥专业学生将对其媒介的文献进行全面研究，对主要作品的音乐理念和结构进行深入见解，并提高他们的指挥和排练技巧。
Jurusan jurusan akan melakukan studi komprehensif literatur media mereka, mengembangkan wawasan maju ke dalam ide-ide dan struktur musik dari karya-karya utama, dan memperbaiki keterampilan mereka melakukan dan latihan.

一位维多利亚女教士的鬼魂在教堂里徘徊，在1920年12月，她参加了一次合唱排练，并在消失之前听了圣诞颂歌。
Hantu seorang pengunjuk rasa Victorian menghantui gereja, dan pada bulan Disember 1920 dia menghadiri sesi latihan koor dan mendengarkan lagu-lagu Krismas sebelum hilang.

当他被抓住时了皮科洛迪罗姆人重新装修，将其变成复杂，包括150个座位的礼堂、排练室、咖啡厅和餐厅，爵士乐和它承载经常显示国际爵士乐明星。
Ketika dia ditangkap, Comune di Roma direnovasi dan diubah menjadi kompleks, termasuk sebuah auditorium 150 kursi, latihan Kamar, kafe, dan Restoran, jazz dan itu host acara reguler oleh bintang-bintang jazz internasional.