在 中文 中使用 掙扎 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一個小女孩說不，他們應該喚醒強大的巨人，爭辯說也許他會讓父母擺脫貧困，掙扎和不幸的困境。
Seorang gadis kecil berkata tidak, mereka harus membangunkan Raksasa yang perkasa, dengan alasan bahwa mungkin Dia akan membebaskan orang tua mereka dari kemiskinan, perjuangan, dan ketidakbahagiaan.在二十世紀四十年代，她開始通過忽視謀殺貧困弱勢家庭的嬰兒，理由是她正在為孩子和他們掙扎的家庭提供服務。
Pada tahun 1940- an, dia mula membunuh bayi dari keluarga yang kurang bernasib baik melalui pengabaian, dengan mengatakan bahawa dia sedang melakukan perkhidmatan dan anak-anak mereka yang berjuang.相反，他們將強調和解並提供支持性療法，以鼓勵那些繼續在自我意識範圍內掙扎的人們成長為感知現實的生活意識方式。
Alih-alih, mereka akan menekankan rekonsiliasi dan menawarkan terapi yang mendukung untuk mendorong mereka yang terus berjuang dalam perspektif sadar diri untuk berkembang menjadi cara sadar kehidupan untuk memahami kenyataan.健康的另一個標誌是我們不會被恐懼和顫抖所摧毀，但我們將其視為一種信息，是時候停止掙扎並直接看待威脅我們的事情。
Sebuah tanda lebih lanjut dari kesehatan adalah bahwa kita tidak menjadi dibatalkan oleh rasa takut dan gentar, tapi kami menganggapnya sebagai pesan bahwa sudah waktunya untuk berhenti berjuang dan melihat langsung apa yang mengancam kami.背後可能有很多因素，但在英國，男性的可能性要高三倍比女人死於自殺因此，應該調查有關男人為何掙扎的根本原因。
Banyak faktor yang mungkin ada di balik ini, tetapi di Inggris, pria tiga kali lebih mungkin mati karena bunuh diri daripada wanita dan akar penyebab mengapa laki-laki berjuang harus diselidiki.如果你的父母被你的孩子弄得很瘋狂，你可能不會尋求你的單身朋友同情，而不是當你有其他掙扎的父母朋友真正得到你正在經歷的事情時。
Jika Anda orang tua yang gila oleh anak Anda, Anda mungkin tidak mencari teman tunggal Anda untuk bersimpati, bukan saat Anda memiliki teman orang tua yang berjuang lainnya yang benar-benar mendapatkan apa yang Anda alami.在黑人入讀CrossroadSchool之前，他參加了波塞冬學校，這是一所私立學校，專門教育在傳統學校掙扎的孩子。
Sebelum Black terdaftar di Sekolah Persimpangan, dia menghadiri Sekolah Poseidon, sekolah swasta yang mengkhususkan diri dalam mendidik anak-anak yang berjuang di sekolah tradisional.Louney表示，金價一直在1200美元的水平上掙扎，短期內可能會出現更多的壓力，因為美元自4月以來一直處於主導地位。
Louney mengatakan bahwa emas sedang berjuang di level$ 1,200 per ounce dan ada kemungkinan lebih banyak rasa sakit di depan dalam jangka pendek karena dolar AS meningkat, yang telah berada di kursi pengemudi sejak April.海龍王喜歡這樣的女孩子，喜歡聽她們的呼喊和呻吟聲，喜歡看她倒在他身下，痛苦掙扎。
Hai Long Wang suka dengan anak perempuan seperti ini, suka mendengar teriakan dan erangan mereka, suka melihatnya jatuh di bawah tubuhnya, meronta menderita.教宗表示，耶穌如此展示祂的光榮，“是向我們保證，令我們掙扎的十字架、試探和困難將在復活中得到克服和解决”。
Dengan menunjukkan kemuliaan-Nya, kata Paus, Yesus meyakinkan 我想送給他一個禮物，所以我問他想要什麼，然後他開始談論他所看到，正在掙扎於進入大學的學生，「你知道的，我其實就想要一本關於社會正義的書。
Saya ingin memberinya hadiah, jadi saya bertanya kepadanya dan dia mulai berbicara tentang sesorang siswa yang ia lihat sedang berjuang dan berkata Anda tahu, saya benar-benar menyukai buku tentang keadilan sosial.我想給他一個禮物，所以我問他想要什麼，他開始談論他看到那些在為上大學而掙扎的學生們，然後說：「你知道的，我就想要一本關於社會正義的書。
Saya ingin memberinya hadiah, jadi saya bertanya kepadanya dan dia mulai berbicara tentang sesorang siswa yang ia lihat sedang berjuang dan berkata Anda tahu, saya benar-benar menyukai buku tentang keadilan sosial.無論是心理或心身上的所有症狀，以及所有強暴的、非理性的行為,都是孤獨感造成的產品,與那些孤獨、痛苦、掙扎着尋求自我了解、但却仍未成功之人形影不離（quotedinJ.OswaldSanders,D.D.
Semua gejala, baik psikologis ataupun psikosomatik, dan semua perilaku agresif, irasional adalah produk kesepian dan melekat dalam hati yang kesepian, penderitaan orang-orang yang berjuang untuk mencari identitas, namun tidak berhasil dikutip dalam J. Oswald Sanders, D. D.當白晝離去，黑夜降臨，你就在獨自一人在誘惑和困難中掙扎，我問自己為何我是個摩爾門教徒，而不是其他宗教的信徒或是個好像過著簡單生活，沒有太多承諾的普通人。
Ketika hari berlalu dan kegelapan datang, dan ketika Anda sendirian untuk berjuang melawan godaan dan kesulitan, saya menanyakan kepada diri saya sendiri mengapa saya orang Mormon dan bukan penganut kepercayaan lain atau orang biasa yang tampak memiliki kehidupan yang mudah dengan sedikit komitmen.而且，雖然我能感受到這種能量，就像葡萄酒品嚐者可以在一杯葡萄酒中辨別細微的音符和細微差別，但我寫這本書的願望是與那些仍在生活的人交談，或者更確切地說，那些掙扎，刮痧的人通過，存在，與自殺死亡的痛苦和永久的悲傷。
Dan, walaupun saya dapat merasakan tenaga ini, seperti pencukur wain dapat membezakan nota-nota dan nuansa halus dalam segelas wain, keinginan saya dalam menulis buku ini adalah untuk berbicara dengan 因為你掙扎過了.
Karena engkau berjuang.B打架或掙扎（2分）.
Bertarung atau berjuang( 2 poin).我將永遠掙扎，我不希望如此。
Saya akan berjuang selamanya, dan saya tidak menginginkan itu.我將永遠掙扎，我不希望如此。
Saya akan berjuang selama-lamanya, dan saya tidak mahu itu.你可以放棄它，因為掙扎是沒有意義的。
Anda boleh menggugurkannya kerana tidak ada gunanya berjuang.
