搬进 - 翻译成印度尼西亚

• pindah
• bergerak
• berpindah

在 中文 中使用 搬进 的示例及其翻译为 印度尼西亚

明天《镜报》将搬进新家，骚扰，我要求你不要再去找了。
Besok cermin ini akan dipindahkan ke tempat baru, Harry, dan aku memintamu agar tidak mencarinya lagi.

成千上万的穆尔西支持者搬进了抗议营地，很多人都带着家人。
Ratusan ribu pendukung Morsi telah meninggalkan dari kamp-kamp protes mereka, banyak dengan keluarga mereka.

然而，在搬进他们梦想中的家后，马尔科姆再次被奇怪的超自然事件所困扰。
Setelah pindah ke rumah impian mereka, bagaimanapun, Malcolm sekali lagi terganggu oleh peristiwa paranormal aneh.

减缩资源的例子可以包括搬进一间较小的公寓、延迟生儿育女或甚至是一些像自己做饭而不是到外面吃饭这样简单的事情。
Contoh berkurangnya penghasilan bisa disesuaikan dengan pindah ke apartemen yang lebih kecil, menunda memiliki anak atau sesuatu yang sederhana seperti memasak makanan sendiri daripada makan di luar.

今年，它将很快搬进位于旧金山一座大楼内的75万平方英尺的办公空间，成为继Salesforce和Uber之后该市第三大科技租户。
Dan akan segera pindah tahun ini menjadi 750.000 kaki persegi di menara San Francisco, menjadikannya penyewa teknologi terbesar ketiga di kota ini, setelah Salesforce dan Uber.

我们不会搬进新建筑-我们将返回原来的建筑，我们将继续并扩大在这里发生的所有活动，”拉比以色列科兹洛夫斯基说，该中心的新任联合主任与他的妻子，茶屋。
Kami tidak pindah ke gedung lain, kami kembali ke gedung asli kami dan akan melanjutkan dan meningkatkan semua aktifitas yang berlangsung di sini, kata Rabbi Israel Kozlovsky, direktur baru pusat kebudayaan itu kepada AFP.

两年前搬进Clichy-Batignolles的EmmanuelDemange在很大程度上选择了这个位置，因为他想“忽略像MartinLutherKingPark这样的大型绿地。
Emmanuel Demange, yang berpindah ke Clichy-Batignolles dua tahun yang lalu, memilih lokasinya secara besar-besaran kerana dia mahu" melupakan ruang hijau yang besar seperti Martin Luther King Park.".

一个从两位才华横溢但社交尴尬的物理学家搬进大厅对面公寓的女人向他们展示了他们对实验室之外的生活知之甚少。
Seorang wanita yang pindah ke sebuah apartemen di seberang aula dari dua fisikawan yang brilian tetapi canggung secara sosial menunjukkan kepada mereka betapa sedikit yang mereka ketahui tentang kehidupan di luar laboratorium.

我们将会搬到一起，我们盖了一栋房子，或者说我从2007年已经开始建房子，但最终可能在2019年我们才搬进去--这是一个漫长的计划！」.
Kami membangun rumah, atau saya telah memulainya pada tahun 2007, tapi akhirnya mungkin di tahun 2019 kami bisa pindah ke sana- itu rencana yang sangat panjang! tandasnya.

此外，它是很多的韩国偶像明星住的地方，甚至总统公园以前住在此块之前她搬进“青瓦台-韩国总统官邸”。
Juga, itu adalah tempat di mana banyak bintang idola Korea hidup dan bahkan President Park dulu tinggal di blok ini sebelum ia pindah ke" Cheongwadae- kediaman presiden Korea".

为了赢得另一个客户，他们租了一台大型金属加工机床，连夜搬进他们的工厂，以便向上午来访的客户展示他们有能力做这项工作。
Untuk memenangkan pelanggan lain, mereka menyewa mesin pengerjaan logam besar dan memindahkannya ke pabrik mereka semalam untuk menunjukkan kepada klien yang mengunjungi di pagi hari bahwa mereka dapat melakukan pekerjaan itu.

当三名大学生搬进校外的老房子时，他们不知不觉地释放了一个名为TheByeByeMan的超自然实体，一旦他们发现了他的名字就来捕食他们。
Ketika tiga mahasiswa pindah ke sebuah rumah tua di luar kampus, mereka tanpa disadari mengeluarkan entitas supranatural yang dikenal sebagai The Bye Bye Man, yang datang untuk memangsa mereka begitu mereka menemukan namanya.

当三名大学生搬进校外的老房子时，他们不知不觉地释放了一个名为TheByeByeMan的超自然实体，一旦他们发现了他的名字就来捕食他们。
Ketika tiga mahasiswa pindah ke sebuah rumah tua di luar kampus, mereka tanpa disadari melepaskan entitas supranatural yang dikenal sebagai The Bye Bye Man, yang datang ke memangsa mereka setelah mereka menemukan namanya.

Clark对Lois说起他希望他们有个更加传统的关系，于是Lois辞掉了星球日报的工作，搬进Clark家并开始计划他们的婚礼。
Clark berkata pada Lois bahwa dia berharap bahwa mereka memiliki lebih dari sekedar hubungan tradisional, jadi Lois berhenti dari pekerjaan di Daily Planet, tinggal bersama Clark dan mulai merencanakan pernikahan mereka.

但悲痛的夫妇在不知不觉中变成一个家庭，住在他们的新家园复仇精神的猎物，不久他们发现，看似平静的小镇，他们已经搬进隐藏着一个可怕黑暗的秘密。
Tapi pasangan berduka tidak sadar menjadi mangsa dari keluarga roh dendam yang berada di rumah baru mereka, dan tak lama mereka menemukan bahwa kota tampaknya damai mereka telah pindah ke bersembunyi rahasia menakutkan gelap.

当这对夫妇发现一个家庭已经搬进他们珍贵的房子时，他们试图吓跑他们-当这种行为失败时，他们转向讨厌和诡计多端的鬼附魔（发音当然是“Beetlejuice”）帮帮我。
Ketika pasangan itu menemukan bahwa sebuah keluarga telah pindah ke rumah mereka yang berharga, mereka berusaha menakut-nakuti mereka- dan ketika itu tidak berhasil, mereka beralih ke hantu Betelgeuse yang menjengkelkan dan licik( diucapkan, tentu saja, sebagai" Beetlejuice") untuk membantu.

有时他们搬进去寻找更好的渔获物的小船,被暴露在不可预知的开放海波浪,获得种类繁多的海底产品,作为海胆,八达通,海参,耳朵的海,asdicias物种,海贝壳和海参,除其他外.
Kadang-kadang mereka bergerak di perahu mencari hasil tangkapan yang lebih baik, terkena gelombang tak terduga laut terbuka, mendapatkan berbagai macam produk dari dasar laut, sebagai landak laut, Gurita, Teripang, telinga dari laut, spesies asdicias, kerang laut dan teripang, antara lain.

当时的医生们开始使用太阳疗法，这种疗法很快就被上层阶级所采用，户外运动也是如此（穷人已经搬进了工厂，因此在户外度过的时间不再被视为无节制的劳作）。
Doktor pada hari itu mula menetapkan terapi matahari, yang dengan cepat diguna pakai oleh kelas atas, seperti sukan luaran( orang miskin telah berpindah ke kilang-kilang, jadi menghabiskan masa di luar rumah tidak lagi dilihat sebagai déclassé).

当尼尔斯只有几个月大的他的父亲基督教已被任命为讲师，以填补后留下的空缺由死亡的彼得Panum的生理学教授在哥本哈根大学，并在短期，而后来的家庭搬进Panum的教授在哥本哈根房子。
Ketika Niels hanya beberapa bulan, ayahnya Kristen telah ditunjuk sebagai tenaga pengajar untuk mengisi pos kiri kosong dengan kematian Peter Panum, yang guru besar fisiologi di University of Copenhagen, dan waktu kemudian dipindahkan ke dalam keluarga Panum's sbg guru rumah di Copenhagen.

我搬进去接吻。
Untuk ciuman saya pindah ke sana.