摔倒了 - 翻译成印度尼西亚

• jatuh
• terjatuh

在 中文 中使用 摔倒了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當一個嬰兒努力學習走路時，她從不停下來分析她為什麼摔倒了。
Sebagai seorang bayi berjuang untuk belajar berjalan, dia tidak pernah berhenti untuk menganalisis mengapa dia hanya jatuh.

谢谢！说真的，我从来不明白为什么人们为了这部电影而摔倒了。
Serius, saya tidak pernah mengerti mengapa orang jatuh pada diri mereka sendiri untuk film ini.

她逃到一个村庄，在那里她摔倒了，失去了记忆。
Dia lolos ke sebuah desa di mana dia jatuh dan kehilangan ingatannya.

摔倒了，膝蓋破了，他會再次爬起來，他的目光永遠盯著前方。
Turun, dan lutut patah, dan dia akan bangkit kembali, matanya tidak pernah menatap ke depan.

他说，几个月前他在珀斯的家中摔倒了，在地上躺了整整两天直到保姆发现他。
Menurut Goodall, beberapa bulan lalu beliau telah terjatuh di apartmennya di Perth dan terbaring di lantai selama dua hari sehingga ditemui pembantu rumahnya.

你可能认为我摔倒了太多次，但事实是，我没有摔倒，我被踢了下来。
Anda mungkin berpikir saya sudah jatuh terlalu banyak, tetapi kenyataannya adalah saya tidak jatuh..

沿途，您绊倒，跌倒，甚至摔倒了它们，严重伤害了自己。
Dan di sepanjang jalan, Anda telah tersandung, dan jatuh, dan mungkin bahkan menurunkan mereka, dan melukai diri sendiri dengan sangat buruk.

目击者乔迪·马丁告诉BBC：“我看到一个人摔倒了，我看着另一个女人抱着她的孩子出窗…听到尖叫声。
Sementara saksi mata lainnya Jody Martin mengatakan: Saya melihat satu orang jatuh keluar, dan menyaksikan wanita lain memegang bayinya dan berusahaa keluar jendela mendengar jeritan.

我正在装载一辆小卡车，我听到巨大的爆炸声，好像我下面的地球已经震动，我摔倒了，”20岁出头的一名工人IrfanKhan告诉法新社来自奎达的一家医院，他在那里正在接受轻伤的治疗。
Saya sedang memindahkan barang ke sebuah truk kecil dan saya mendengar dentuman besar dan sepertinya bumi di bawah saya terguncang dan saya jatuh, kata Irfan Khan( 20 tahun), seorang pekerja di pasar itu di sebuah rumah sakit di Quetta, tempat dia sedang menerima perawatan karena cedera ringan.

在2013年，国防高等研究计划署（DARPA）的项目经理吉尔普拉特（GillPratt）把Atlas机器人的原型版本和小孩子相比较，他说：“一个1岁的孩子几乎不能走路，1岁的孩子摔倒了很多….
Pada 2013, DARPA manajer program Gill Pratt dibandingkan versi prototipe dari Atlas untuk anak kecil, mengatakan bahwa" 1 tahun anak berusia hampir tak bisa berjalan, anak 1 tahun jatuh banyak.

摔倒了，怕什么?
Aku Jatuh Jatuh apa?

她说他们摔倒了。
Pria itu mengatakan mereka jatuh.

第二个人摔倒了。
Korban kedua jatuh.

第二个人摔倒了。
Saudara kedua jatuh.

然后她让自己摔倒了。
Dan dia membiarkan dirinya jatuh.

昨天我摔倒了两次。
Baru-baru ini saya jatuh dua kali.

我问他是否摔倒了。
Aku tanya, apakah ia habis jatuh.

如果摔倒了，受伤了怎么办呢？」?
Kalau jatuh dari lalu terluka bagaimana?

他摔倒了，头撞得厉害。
Terjatuh, kepalanya terbentur keras.

这是当……当他摔倒了。
Untuk lebih tepat: saat dia jatuh.