收购 - 翻译成印度尼西亚

• akuisisi
• pengambilalihan
• membeli
• memperoleh
• akusisi
• mengakuisisi
• diakuisisi
• dibeli
• pembelian
• diperoleh
• beli
• perolehan

在 中文 中使用 收购 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自2010年以来，谷歌平均每周收购超过1家公司。
Google telah mengakuisisi rata-rata lebih dari satu perusahaan per minggu.

RIM于2010年4月收购QNXSoftware。
RIM telah membeli QNX Software Systems, sebuah perusahaan pembuat software media pada bulan April 2010 lalu.

年，Facebook斥资30亿美元收购Oculus并保留其员工。
Pada 2014, Facebook membayar$ 3 miliar untuk mengakuisisi Oculus dan mempertahankan karyawannya.

亚马逊以9.7亿美元收购Twitch.
Amazon membeli Twitch dengan harga$ 970 juta.

我们今天非常激动地宣布特斯拉同意收购Maxwell。
Kami sangat senang dengan pengumuman hari ini bahwa Tesla telah setuju untuk mengakuisisi Maxwell.

去年，意大利最大的咖啡企业Lavazza，以8亿欧元收购DouweEgberts的CarteNoire品牌，成为法国市场的龙头。
Tahun lalu, Lavazza, perusahaan kopi terbesar di Italia membeli merek premium Carte Noire Douwe Egberts senilai 800 juta euro, menjadikannya sebagai pemimpin pasar kopi di Prancis.

大师2“统计和计量经济学”开发谁曾收购了坚实的技能在经济和/或数理统计设置的学生。
Master 2" Statistik dan ekonometrik" mengembangkan siswa yang sebelumnya telah memperoleh keterampilan yang solid ditetapkan di bidang ekonomi dan/ atau statistik matematika.

谷歌2014年收购Nest，而马索卡在一年后跳槽Twitter，之后因为患病改变主意。
Google membeli Nest pada 2014 dan Matsuoka mengumumkan ia meninggalkannya lalu menuju Twitter setahun kemudian, sebelum dia berubah pikiran karena penyakitnya.

它已经收购了“功利思想”的习惯-寻找后，在世界上的事情，这么多的工具，看他们可以如何利用光的对象。
Ia telah memperoleh kebiasaan" pemikiran utilitarian"- melihat perkara-perkara di dunia dengan begitu banyak alat, melihat benda-benda dalam terang bagaimana mereka dapat digunakan.

在收购诺基亚公司之前，微软拥有99,000名工人，其中5.8万人在美国本土，4.1万人在其海外生产基地。
Sebelum pengambilalihan Nokia, Microsoft memiliki 99 ribu karyawan, 58 ribu di antaranya di Amerika dan 41 ribu lainnya di luar Amerika.

收购Fitbit可能有助于谷歌扩展其“环境计算”硬件战略，无论用户身在何处，该公司的目标是成为他们生活的一部分。
Membeli Fitbit dapat membantu Google memperluas strategi perangkat keras komputasi ambient, di mana perusahaan bertujuan untuk menjadi bagian dari kehidupan pengguna di mana pun mereka berada.

二，收购宝石银行，然后与印尼渣打银行资产合并起来。
Kedua adalah dengan melakukan akusisi Bank Permata dan kemudian menggabungkannya dengan aset Standard Chartered Indonesia.

他的工作重点是扩大公司在酒店，商业收购和发展方面的利益-在此过程中创造一个日益进步和充满活力的堪培拉。
Tumpuannya ditetapkan dengan tegas untuk memperluaskan kepentingan syarikat di hotel, pengambilalihan dan pembangunan komersial- mewujudkan Canberra yang semakin progresif dan bersemangat dalam proses itu.

当贵格会在1994年以14亿美元收购Snapple时，他们的目标是在该国的每家杂货店销售它。
Ketika Quaker membeli Snapple seharga$ 1,4 miliar pada tahun 1994, tujuan mereka adalah menjualnya di setiap toko kelontong di negara tersebut.

作为一个硕士研究生，你会产生一种最终的展览，它的质量会证明你已经收购了艺术实践的硕士水平。
Sebagai lulusan MA, Anda akan menghasilkan pameran akhir, kualitas yang akan menunjukkan bahwa Anda telah memperoleh tingkat master dalam praktik artistik.

对于精神存在，成功是通过使自己与一个人的目的保持一致来实现的，这不是通过表现或收购来衡量的。
Bagi makhluk rohani, kejayaan dicapai dengan menyelaraskan diri dengan tujuan seseorang, yang tidak diukur oleh prestasi atau pengambilalihan.

学生获得有关社会和环境问题的知识和技能，他们收购的工具使用的管理来解决这些问题。
Siswa mendapatkan pengetahuan dan keterampilan tentang isu-isu sosial dan lingkungan, dan mereka memperoleh alat-alat untuk menggunakan manajemen untuk mengatasi masalah ini.

由AlexanderJamesAndriadisKillen拥有和经营，RiveradelRio在他第一次收购该物业时需要进行重大升级。
Dimiliki dan dikendalikan oleh Alexander James Andriadis Killen, Rivera del Rio sedang membutuhkan peningkatan besar ketika ia pertama kali membeli properti tersebut.

但日本人寿是日本四大私营部门人寿保险公司中唯一一家尚未在美国进行重大收购的公司。
Tetapi Nippon Life adalah satu-satunya di antara empat perusahaan asuransi jiwa di sektor swasta teratas Jepang yang belum melakukan akusisi besar-besaran di Amerika Serikat.

重组：公司办公室收购，然后积极介入一个业务，它通常检测潜力，通常取代管理和实施新的业务战略。
Restrukturisasi: Kantor perusahaan mengakuisisi kemudian aktif campur tangan dalam bisnis di mana ia mendeteksi potensi, sering dengan mengganti manajemen dan menerapkan strategi bisnis baru.