救人 - 翻译成印度尼西亚

• menyelamatkan
• menolong manusia
• penyelamatan
• diselamatkan
• penyelamat

在 中文 中使用 救人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有时候说谎，是为了救人…”.
Terkadang seseorang terpaksa berbohong untuk menyelamatkan hidupnya.

我们还参加了救人。
Kita juga berperan serta dalam penyelamatan.

這些小果蠅肩負著拯救人類的重責大任。
Kedua-dua ulama ini merasa begitu bertanggung jawab untuk menyelamatkan umat.

医生的语言就象医生的刀子一样，可以救人，也可以伤人。
Lidah seperti pisau, yang dapat menolong dan dapat melukai.

我们有何必浪费时间？不如去救人。?
Mengapa kita harus membuang-buang waktu kita menyelamatkan mereka?

周公解梦梦见救人.
Arti Mimpi Mimpi menyelamatkan orang.

在会上又一次强调，当前第一要务是救人。
Tapi saya tekankan sekali lagi, saat ini prioritasnya adalah menyelamatkan nyawa manusia.

有人落水了，趕快拿上救生圈救人。
Engkau membuat jalan melalui air itu, supaya orang-orang yang diselamatkan dapat menyeberang.

奋不顾身，舍己救人”。
Berbelaskasihanlah dan selamatkan dia.

这根本挡不住我出门去救人。
Itu membuat saya tidak pergi menyelamatkan orang.

不伴随着行为的信心并不能救人。
Iman tanpa perbuatan tidak akan menyelamatkan.

作为一个医生，他还是想救人。
Sebagai dokter, dia berusaha menyelamatkan nyawa.

音乐真的能救人？
Musik bisa menyelamatkan seseorang.

这样的信心不能救人。
Iman seperti itu tidak dapat menyelamatkan seseorang.

当时，我只是想救人。
Saat itu, saya hanya ingin menyelamatkan orang.

杀人，还是救人？?
Membunuh atau menyelamatkan orang?

有些現代神學家的看法是，那燃燒並救人的火是耶穌自己，祂是法官和救主。
Beberapa teolog saat ini punya pendapat bahwa api yang membakar dan menyelamatkan adalah Kristus sendiri, sang Hakim dan Penyelamat..

现在救人也很难，你得顺着他们的执著去解释，为了救他们别给他们思想中造成任何障碍。
Sekarang menolong manusia juga sangat sulit, anda harus menuruti keterikatan mereka untuk menjelaskannya, demi untuk menyelamatkan mereka, janganlah menciptakan rintangan apa pun di dalam pikiran mereka.

特朗普説：“我們磋商了將救人性命的敘利亞局部停火協議。
Trump memberikan, Kami menegosiasikan gencatan senjata di bagian-bagian Suriah yang akan menyelamatkan nyawa.

對常人的態度誤解不要計較，只為救人、救眾生，我想那個效果就能改變一切。
Terhadap sikap manusia biasa yang salah paham jangan diperhitungkan, hanya demi menolong manusia, demi menolong makhluk hidup, saya pikir efeknya dapat mengubah segalanya.