无法做到 - 翻译成印度尼西亚

• tidak dapat melakukannya
• tidak bisa dilakukan
• tidak mampu melakukan
• tidak dapat dilakukan
• tidak bisa melakukannya
• tidak dapat melakukan
• tidak bisa melakukan

在 中文 中使用 无法做到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

亚洲人实际上是客观的，被视为能够以“正常”人无法做到的速度和规模来做事。
Orang Asia benar-benar dijadikan objek, dipandang mampu melakukan berbagai hal dengan kecepatan dan skala yang tidak bisa dilakukan oleh orang normal.

洛桑高等商学院提供了许多其他酒店管理学校无法做到的一件事：百年历史的国际酒店管理卓越传统。
Ecole hôtelière de Lausanne menawarkan satu hal yang tidak dapat dilakukan oleh banyak sekolah perhotelan lainnya: tradisi keunggulan berusia satu abad dalam manajemen perhotelan internasional.

她看到特殊的经验，甚至心烦意乱，她无法做到这一点，太。
Dia melihat bagaimana pengalaman khas dan bahkan sedih bahawa dia tidak dapat melakukannya juga.

我们没有理由无法做到，”"本周他在俱乐部官方网站上说。
Tidak ada alasan mengapa kita tidak bisa melakukannya," ujarnya di situs resmi klubnya.

在漫画中，他从蜘蛛侠进化而来，但是由于漫威-索尼的问题，我们无法做到这一点。
Dalam komik, ia berevolusi dari Spider-Man tetapi karena hal Marvel-Sony kami tidak dapat melakukannya.

有时候你会遇到强力的对手，有时候是你自己无法做到，因为在任何一项运动之中，没有一支球队总是赢得所有的冠军。
Terkadang ada lawan-lawan, terkadang Anda tidak bisa melakukannya karena tidak ada satu tim olahraga pun yang selalu juara sepanjang waktu.

每个“simok”都可以连接到3G网络，但同时他们也无法做到这一点。
Masing-masing" simok" dapat terhubung ke jaringan 3 G, tetapi pada saat yang sama mereka tidak dapat melakukan itu.

我们想直接测量人体组织中的RNA降解率，但现有方法无法做到这一点。
Kami ingin mengukur laju degradasi RNA secara langsung di jaringan manusia, namun metode yang tersedia tidak dapat dilakukan," ujar Najafabadi.

她看到的经验是多么的特别，甚至心烦意乱，她无法做到这一点，太多。
Dia melihat bagaimana pengalaman khas dan bahkan sedih bahawa dia tidak dapat melakukannya juga.

我无法做到这一点，然后在一条路上行驶2.5英里-它只是不搭配。
Saya tidak bisa melakukan itu dan kemudian berlari sejauh dua setengah mil di jalan- itu tidak cocok.

麦克托米奈和弗雷德做得很出色，但他们无法做到每周都有这样的发挥。
Scott McTominay dan Fred telah melakukan dengan cemerlang, tetapi mereka tidak bisa melakukannya setiap minggu.

尝试每晚睡大约8或9个小时，如果无法做到，那就尽量在白天小睡片刻。
Usahakan untuk tidur selama 8 atau 9 jam setiap malam dan jika Anda tidak dapat melakukan itu, usahakan untuk tidur siang setidaknya sekali pada siang hari.

放掉试图用人类心智规划一切吧，因为它无法做到。
Lepaskanlah upaya mencoba mencari tahu segala hal dengan pikiran manusia, karena itu tidak dapat dilakukan.

但是，HotspotShield能够绕过热门流媒体服务的地理限制，包括美国Netflix，而HolaVPN则无法做到这一点。
Namun, Hotspot Shield mampu menerobos blokir geografis untuk mengakses layanan streaming populer termasuk Netflix AS, sedangkan Hola VPN tidak bisa melakukannya.

但是，治疗确实会伤透人，他们应该为无法做到建议的量而感到难过。
Namun, perawatan dapat benar-benar mengejutkan orang dan mereka tidak boleh merasa sedih karena tidak dapat melakukan jumlah yang disarankan.

法庭判决，为了获得扣除，塞尔登必须制作他的“公路车”，但他无法做到。
Pengadilan memutuskan bahwa untuk menerima potongan, Selden harus membuat" mobil jalan"- nya, tetapi ia tidak bisa melakukannya.

人类的智力能执行其他动物无法做到的认知任务，比如运用语言、展望遥远的未来，以及推断他人的想法。
Otak manusia dapat melaksanakan tugas-tugas kognitif yang tidak mampu dilakukan oleh hewan, seperti menggunakan bahasa, membayangkan masa depan, dan menyimpulkan apa yang orang lain ungkapkan.

无论这意味着单独去电影还是带着女孩去城里，她想要充分利用她可能无法做到的一些事情。
Sama ada ia bermakna pergi ke filem bersendirian atau keluar di bandar dengan gals, dia mahu membuat sebahagian besar dari beberapa perkara yang mungkin tidak dapat dilakukannya.

事实上，如果全人类都联合起来反对你为了伤害你，他们就无法做到这一点，除非真主写了给你。
Dan jika semua umat manusia bersatu padu untuk mencelakakanmu niscaya mereka tidak dapat melakukanmu kecuali dengan sesuatu yang telah ditulis oleh Allah bagimu.

在漫画中，他是从《蜘蛛侠》演化而来的，可是由于漫威-索尼的作业，我们无法做到这一点。
Dalam komik, ia berevolusi dari Spider-Man tetapi karena sesuatu hal mengenai Marvel-Sony kami tidak mampu melakukannya.".