时钟 - 翻译成印度尼西亚

• jam
• clock
• waktu
• jamnya

在 中文 中使用 时钟 的示例及其翻译为 印度尼西亚

点按SMSBackup&Restore应用程序，图标背景是一个绿色方框，里面有一个白色时钟。
Sentuh ikon aplikasi SMS Backup Restore yang tampak seperti kotak berwarna hijau dengan jam putih.

这些是高精度计时设备，例如原子鐘（如铯、铷）、GPS时钟或其他無線電時鐘。
Ini adalah perangkat ketepatan waktu presisi tinggi seperti atom( cesium, rubidium) jam, jam GPS atau lainnya jam radio.

美国麻省理工学院的研究者认为，细胞需要光线作为提示，就像时钟的复位按钮。
Sebuah penelitian dari Massachusetts Institute of Technology( MIT) melaporkan bahwa sel membutuhkan isyarat cahaya, seperti tombol reset untuk jam.

免费畅玩上百个级别，或在限时模式中与时钟赛跑。
Kamu dapat bermain bebas melalui ratusan tingkat, atau ras terhadap jam dalam mode.

如果你是到伦敦，你可能不会错过机会，看着时钟开始1859年5月这滴答滴答的31。
Jika ke London, wisatawan tidak mungkin melewatkan kesempatan melihat jam yang mulai berdetak tanggal 31 Mei tahun 1859 ini.

与其他Core处理器相比，它们处理的RAM更少，并且时钟速度各不相同。
Mereka menangani RAM lebih sedikit daripada prosesor Core lainnya dan memiliki kecepatan clock yang bervariasi.

安装完成后，您可以在托盘中找到它-显示屏右下角的一个小菜单（非常接近时钟）。
Setelah instalasi, Anda dapat menemukannya di baki- menu kecil di sudut kanan bawah layar( sangat dekat dengan jam).

我们的卧室没有被数字时钟的光芒所照亮，我们没有滚动浏览Facebook的帖子，然后把手机放在床头柜上，几个小时后他们让我们醒了。
Bilik tidur kami tidak diterangi oleh cahaya jam digital, dan kami tidak menatal melalui penyiaran Facebook sebelum meletakkan telefon kami di atas meja di tepi katil, di mana mereka membunyikan kami berjaga beberapa jam kemudian.

但是其他的50受试者（脑部扫描异常或者脑脊液异常）都在体内时钟受到严重干扰，这取决于他们晚上得到多少休息以及白天有多活跃。
Tapi di antara subyek 50 lainnya-yang memiliki pemindaian otak abnormal atau cairan cerebrospinal abnormal-semua mengalami gangguan signifikan pada jam internal tubuh mereka, ditentukan berapa banyak istirahat yang mereka dapatkan di malam hari dan seberapa aktifnya siang hari.

当DTE与DCE相连时，默认情况下，路由器上的串行端口用于连接DTE，而时钟信号通常由CSU/DSU或类似的DCE设备提供。
Ketika DTE dan DCE terhubung, port serial pada router adalah ujung koneksi DTE, secara default, dan sinyal clock biasanya disediakan oleh CSU/ DSU, atau perangkat DCE yang serupa.

在较低的组中，四个ARMCortex-A53工作在1,5GHz最大时钟上，另一个工作组由四个2GHzARMCortex-A53供电。
Pada kelompok yang lebih rendah, empat ARM Cortex-A53 bekerja pada jam maksimum 1,5 GHz, sedangkan kelompok lainnya didukung oleh empat 2 GHz ARM Cortex-A53.

例如，对于具有多个CPU内核最佳功能的CPU要求最高的视频编辑程序，在具有低时钟速度的多核处理器上比在具有高时钟速度的单核CPU上工作得更好。
Misalnya, program pengeditan video menuntut CPU yang berfungsi paling baik pada banyak core CPU akan bekerja lebih baik pada prosesor multicore dengan kecepatan clock rendah daripada pada CPU single-core dengan kecepatan clock tinggi.

惠勒和德威特在达勒姆国际机场（Raleigh-DurhamInternational）转机时细细考虑了这个问题，提出不论世界波函数是怎样的，都不能依赖于时刻，由于没有外部时钟来丈量它。
Wheeler dan DeWitt- setelah merenungkan masalah itu saat singgah di Raleigh-Durham International- berpendapat bahwa fungsi gelombang alam semesta, apa pun itu, tidak dapat bergantung pada waktu, karena tidak ada jam eksternal untuk mengukurnya.

惠勒和德威特在达勒姆国际机场（Raleigh-DurhamInternational）转机时细细思考了这个问题，提出无论宇宙波函数是怎样的，都不能依赖于时间，因为没有外部时钟来测量它。
Wheeler dan DeWitt- setelah merenungkan masalah itu saat singgah di Raleigh-Durham International- berpendapat bahwa fungsi gelombang alam semesta, apa pun itu, tidak dapat bergantung pada waktu, karena tidak ada jam eksternal untuk mengukurnya.

此信息还可能适用于居住在实行“夏令时间”的其他国家和地区的人员，在“夏令时间”期间，时钟在春季早期向前调一小时，并在秋季回调一小时。
Informasi ini mungkin juga diterapkan ke orang-orang di negara dan wilayah yang menggunakan" musim panas waktu," selama jam yang disesuaikan maju satu jam pada awal musim semi dan disesuaikan ke belakang musim gugur lainnya.

我出去门口监督,然后我回到家,跟Pebmarsh小姐是谁在厨房,并说我必须带走时钟,会给她一个收据。
Aku pergi ke luar untuk mengawasi, terus aku masuk kembali ke rumah itu, berbicara dengan Miss Pebmarsh yang ada di dapur dan berkata aku harus membawa jam-jam tersebut dan akan memberinya sebuah tanda terima untuk itu.".

我出去门口监督,然后我回到家,跟Pebmarsh小姐是谁在厨房,并说我必须带走时钟,会给她一个收据。
Aku tidak keberatan masuk ke ruang itu sekarang. berbicara dengan Miss Pebmarsh yang ada di dapur dan berkata aku harus membawa jam-jam tersebut dan akan memberinya sebuah tanda terima untuk itu.

这几乎就像内部时钟无法在每五秒钟出现一次时正常启动，因此植物似乎并不介意一天只有几秒钟。
Ini hampir seperti jam internal tidak dapat dimulai dengan benar ketika matahari terbit datang setiap lima detik, sehingga tanaman tampaknya tidak keberatan hari yang panjangnya beberapa detik.

一些研究表明，一个人体内时钟的不平衡以及睡眠和光线照射量可能会导致情绪变化，尤其是那些抑郁症患者。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa ketidakseimbangan dalam jam tubuh internal seseorang dan jumlah tidur dan paparan cahaya dapat menyebabkan perubahan suasana hati, terutama pada mereka yang mengalami depresi.

Panda实验室将这种健康益处归因于保持小鼠与细胞时钟更好地同步--例如，当消化基因更活跃时，摄入大部分卡路里。
Laboratorium mengaitkan manfaat kesehatan untuk menjaga tikus agar lebih selaras dengan jam seluler mereka- misalnya, dengan mengonsumsi sebagian besar kalori ketika gen untuk pencernaan lebih aktif.