昆虫 - 翻译成印度尼西亚

• serangga
• serangga-serangga

在 中文 中使用 昆虫 的示例及其翻译为 印度尼西亚

特定作物的作物顾问Funderburk使用他们的知识,灌溉技术、土壤特征、昆虫、害虫、杂草,和其他因素来帮助种植者增产,省钱,更有效地运作。
Konsultan tanaman seperti Funderburk menggunakan pengetahuan mereka tentang tanaman tertentu, teknik irigasi, karakteristik tanah, serangga, hama, gulma, dan faktor-faktor lain untuk membantu petani meningkatkan hasil panen, menghemat uang, dan beroperasi lebih efisien.

生活在花园昆虫是Zhuzhzhik蜜蜂，蜘蛛韦伯，一个名为油滑，Slyak和奥兹-黄蜂塞，他只有一个消极的性格特征，他们往往妨碍他朋友吧。
Serangga yang hidup di taman bunga adalah Zhuzhzhik lebah, laba-laba Webb, siput bernama Slick-Slyak dan Ozzy- tawon, ia hanya memiliki karakter negatif, dan mereka sering dicegah dia berteman dengan semua orang.

在水甲虫中，腿的结构，非常适合潜水，允许它与其他水生昆虫竞争，猎食自己的猎物，逃避成为其他动物的猎物。
Sedangkan struktur kaki kumbang air sedemikian baik teradaptasi untuk menyelam, sehingga memungkinkannya untuk bersaing dengan serangga-serangga air lainnya, untuk memburu mangsanya sendiri dan melarikan diri dari kemungkinan menjadi mangsa hewan lain.

每天一只成年昆虫吃的植物食物和自己的重量一样多，所以知道蝗虫袭击是埃及的第八次处决，也是法老的一个标志，所以他最终允许摩西带领以色列人离开埃及（防爆。
Setiap hari seekor serangga dewasa memakan makanan nabati sebanyak yang ditimbang, jadi dengan sadar serangan belalang adalah eksekusi ke delapan Mesir dan tanda bagi Firaun, sehingga ia akhirnya membiarkan Musa memimpin orang-orang Israel keluar dari Mesir Mis.

面板绘画的巩固，昆虫的侵扰（木材可以成为各种昆虫（例如无聊的甲虫，白蚁和幼虫）的食物来源或筑巢的场所），减少图画胶片中的气泡等。
Konsolidasi lukisan panel, serangan serangga( kayu dapat menjadi sumber makanan atau tempat bersarang untuk berbagai serangga seperti kumbang, rayap, dan belatung yang membosankan), pengurangan gelembung dalam film bergambar, dll.

由于它允许快速而稳定的移动，许多昆虫采用三足式步态，它们的腿以三角形交替接触地面，由前面和后面的一边和中间的另一边组成。
Karena memungkinkan untuk bergerak cepat dan stabil, serangga menggunakan gaya berjalan di mana mereka berjalan dengan kaki menyentuh tanah dalam segitiga bergantian, terdiri dari depan dan belakang pada satu sisi dengan sisi tengah di sisi yang lain.

他用计算机控制的假花来测试蜜蜂的行为，他想知道这些昆虫只是跟着它们发现花朵的顺序去采蜜，还是会寻找一个最短的路线。
Dengan menggunakan bunga artifisial yang dikendalikan komputer untuk menguji perilaku lebah, ia ingin tahu apakah serangga itu akan mengikuti rute sederhana yang didefinisikan berdasarkan urutan di mana mereka menemukan bunga, atau mencari rute terpendek.

北美洲和欧洲有多少鸟类和昆虫，它们彼此相差甚远，被一位杰出的博物学家列为不容置疑的物种，另一个品种，或者，因为他们经常被称为地理种族！先生。
Beberapa banyak burung serangga di Amerika Utara dan Eropa yang saling berbeda sedikit telah digongkan oleh seorang naturalis terkemuka sebagai spesies yang tidak diragukan dan oleh yang lain sebagai varietas, atau seperti sering mereka sebut sebagai ras geografis.

主要的和最重要的功能睫的是保护眼睛，其目的除颗粒的灰尘和小昆虫、鞭是装饰用的睫毛油漆也是由假睫毛的装饰。
Utama dan fungsi yang paling penting dari bulu mata untuk melindungi mata, yang berusaha untuk menghilangkan partikel kotoran, debu dan serangga kecil, Bulu mata yang dihiasi dengan cat bulu mata yang juga terbuat dari bulu mata palsu untuk dekorasi.

这个过程必须重复很多次，直到同一物种的可育雌性和不育雌性之间产生了如此巨大的差异，我们在许多社会昆虫中看到的。
Proses ini harus diulang banyak kali, hingga jumlah perbedaan besar antara betina subur din betina steril dari spesies yang sama itu telah dihasilkan, seperti yang kita lihat pada banyak serangga yang memiliki peran sosial.

每当你抽烟，每一口引入了所谓的身体里的尼古丁药物到您（以及数以百计的其他有毒化学品-有些甚至杀死昆虫接触，有些是用来embalm尸体）。
Setiap kali Anda merokok, setiap puff memperkenalkan obat yang disebut Nikotin ke dalam tubuh Anda( bersama dengan ratusan bahan kimia beracun lainnya- beberapa bahkan membunuh serangga pada kontak, dan sebagian digunakan untuk membalsem mayat).

一个典型的食草昆虫可能只吃一种植物，而食虫动物（主要是节肢动物，但也有许多鸟类和哺乳动物）则不会太在意它们捕捉到的是哪种昆虫。
Sementara serangga herbivora yang khas mungkin hanya memakan satu spesies tanaman, hewan pemakan serangga( kebanyakan arthropoda, tetapi juga banyak burung dan mamalia) tidak terlalu peduli dengan jenis serangga apa yang mereka tangkap.

幸运的是，现在可以识别并捕获昆虫DNA的延伸部分，这些DNA带有感兴趣的化合物的代码，并将它们插入到允许产生更大量的细胞系中。
Untungnya, sekarang mungkin untuk mengidentifikasi dan kemudian membidik peregangan DNA serangga yang membawa kode untuk senyawa yang menarik dan memasukkannya ke dalam garis sel yang memungkinkan jumlah yang lebih besar untuk diproduksi.

然而，波尔卡维奇教授表示：尽管目前这些翅膀和腿都可以正常发挥功能，但是要制造出一个“完全可行”的机器昆虫可能还需要10到15年的时间。
Namun menurut Polcawich, meski kaki dan sayap sudah bisa difungsikan, masih butuh waktu 10 hingga 15 tahun penelitian dan pengembangan untuk benar-benar menghasilkan robot serangga yang berfungsi secara penuh.

根据牙齿的大小和形状，研究人员认为，这种猴子可能以富含能量的水果和昆虫为食，体重不到半磅（约合226克）。
Berdasarkan ukuran dan bentuk relatif gigi itu, para peneliti berpikir hewan itu kemungkinan makan buah-buahan dan serangga yang kaya energi, dan beratnya kurang dari setengah pon- hanya sedikit lebih berat daripada bola baseball.

磁铁矿的生物晶体首先出现在一组软体动物的牙齿中，后来出现在细菌中，然后出现在各种各样的其他生物体中，从原生生物到昆虫、鱼类和哺乳动物，包括人脑组织中。
Kristal biogenik dari magnetit pertama kali terlihat pada gigi satu kelompok moluska, kemudian pada bakteri, dan kemudian di berbagai organisme lain mulai dari protista dan hewan seperti serangga, ikan dan mamalia, termasuk di dalam jaringan otak manusia.

美国阿肯色大学（UniversityofArkansas）植物病理学教授科雷尔（JimCorrell）表示，菠菜可能利用草酸作为防御机制，以对付试图吃它的动物，例如：昆虫。
Jim Correll, seorang profesor patologi tanaman di University of Arkansas menjelaskan, alasan pertama spinach tooth adalah bayam kemungkinan menggunakan asam sebagai mekanisme pertahanan terhadap hewan, seperti serangga, yang mencoba memakannya.

为了弄清楚为什么会发生这种情况，研究人员测量了空气中到达触角的气味分子的数量，以找出昆虫需要多少‘气味'才能做出反应。
Dengan mencari tahu mengapa hal ini terjadi, para peneliti mengukur jumlah molekul aroma di udara yang mencapai antena untuk mengetahui seberapa banyak' bau' yang ada pada serangga untuk ditanggapi.

我们每天都在努力保持我们的设施的灰尘和昆虫免费的，但我们的位置是不是在一个无尘城市中心，而是在一个国家的乡村环境，因此，如果这是吸引那么我们希望能很快见到你。
Kami berusaha setiap hari untuk menjaga kami debu fasilitas dan serangga gratis, tapi lokasi kami di pusat kota kotoran-bebas melainkan dalam pengaturan pedesaan negara, jadi jika ini menarik maka kami berharap dapat melihat Anda segera.

北美洲和欧洲有多少鸟类和昆虫，它们彼此相差甚远，被一位杰出的博物学家列为不容置疑的物种，另一个品种，或者，因为他们经常被称为地理种族！先生。
Betapa banyak burung dan serangga di Amerika Utara dan Eropa, yang perbedaannya sangat sedikit satu sama lain, telah digolongkan oleh seorang naturalis terkemuka sebagai spesies yang tidak diragukan, dan oleh lainnya sebagai varietas, atau sebagaimana sering mereka sebut: ras geografis.