春季 - 翻译成印度尼西亚

• musim semi
• spring
• musim bunga
• dengan pegas

在 中文 中使用 春季 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年春季，德国参与联合国五次维和行动，包括在马里和黎巴嫩的行动。
Dalam semester pertama tahun 2018, Jerman ikut serta dalam lima misi perdamaian PBB, antara lain di Mali dan di Libanon.

春季（4月至5月）的过敏反应与树木的开花有关。
Reaksi alergi di musim semi( April- Mei) dikaitkan dengan pembungaan pohon.

雪纺是春季和夏季婚礼的热门选择，因为它极其轻盈，纯粹的性质。
Tunik adalah yang paling relevan pada musim bunga dan musim panas, kerana ia sangat ringan dan selesa.

然后，学生在网上进行秋季和春季课程在一月份的工作，有一个为期3天的密集这里的巨石。
Siswa kemudian bekerja online untuk musim gugur dan musim kursus, dengan tiga hari perumahan intensif di sini di Boulder pada bulan Januari.

每年，学生在这两个秋季和春季学期采取在校园两门课程在夏天和两个在线课程。
Setiap tahun, siswa mengambil dua program di kampus di musim panas dan dua kursus online di kedua musim gugur dan musim semi semester.

这是春季或秋季最好的新鲜空气，也就是冬季或夏季最好的新鲜空气。
Ini adalah udara segar terbaik musim semi atau musim gugur atau, dalam hal ini, udara segar terbaik musim dingin atau musim panas.

在南部地区，春季和夏季太阳照射时间非常长，氯气会与紫外线产生反应，摧毁高达65%的臭氧。
Pada musim semi dan musim panas selatan, ketika matahari bersinar untuk waktu yang lama hari, klorin bereaksi dengan sinar ultraviolet, merusak ozon dalam skala besar, sampai 65 persen.

它是春季或秋季最好的新鮮空氣，或者說是冬季或夏季最好的新鮮空氣。
Ini adalah udara segar terbaik musim semi atau musim gugur atau, dalam hal ini, udara segar terbaik musim dingin atau musim panas.

天文学家估计，2014年春季，G2距离黑洞最近，距离150亿英里。
Para astronom memperkirakan bahwa G2 paling dekat dengan lubang hitam pada musim semi 2014, 15 miliar mil jauhnya.

年春季，德国参与联合国五次维和行动，包括在马里和黎巴嫩的行动。
Dalam semester pertama tahun 2018, Jerman ikut serta dalam lima misi perdamaian PBB, antara lain di Mali dan di Libanon.

UNCWESL课程提供五周，八周或十六周的秋季，春季和夏季课程。
Program ESL UNCW menawarkan program musim gugur, musim semi, dan musim panas dengan opsi 5 minggu, 8 minggu, atau 16 minggu.

据估计，HCoV-NL63约占常见呼吸道疾病的4.7%，其发病高峰在夏初、春季和冬季。
Diperkirakan bahwa HCoV-NL63 mewakili sekitar 4,7% penyakit pernapasan umum dan puncak kejadiannya terjadi pada awal musim panas, musim semi, dan musim dingin.

五角大楼官员星期四说，这些海军陆战队员是在春季战争可能升级之前派遣的。
Para pejabat Pentagon hari Kamis mengatakan Marinir akan dikirim sebelum kemungkinan eskalasi dalam pertempuran pada musim semi.

幸運的是，這種情況通常僅在春季或夏季初次暴露時發生。
Untungnya, kondisi ini sering terjadi hanya pada paparan pertama selama musim semi atau awal musim panas.

学校：九月开始，五月结束，秋天，圣诞节和春季短暂休息。
Sekolah: Bermula pada bulan September dan berakhir pada bulan Mei, dengan rehat pendek pada musim gugur, pada Krismas, dan pada musim bunga.

周的课程全年提供，而12周的特殊课程则是在冬季、春季和秋季提供.
Program 4 minggu ditawarkan di sepanjang tahun, dan sesi 12 minggu khusus juga tersedia di musim dingin, musim semi, dan musim gugur.

過敏也可能發生在一年中的任何時候，但花粉過敏最常見的季節是春季。
Alergi juga bisa menyerang setiap saat sepanjang tahun, tetapi alergi serbuk sari paling umum terjadi selama musim semi.

前两个学期，这些方案（秋季和春季）遵循一个共同的课程。
Dua semester pertama( gugur dan musim semi) dari program-program ini mengikuti kurikulum umum.

对于这些物种-例如英国最小的蝴蝶，精致小蓝-春季初期出现会给后代提供更多时间，使其在秋季到来之前完成生殖周期，从而使更多的人口增长。
Untuk spesies ini- seperti kupu-kupu terkecil Inggris, mungil biru kecil- Muncul di awal musim semi memberi lebih banyak waktu bagi generasi mereka di akhir musim panas untuk menyelesaikan siklus reproduksi mereka sebelum kedatangan musim gugur, memungkinkan lebih banyak pertumbuhan populasi terjadi.

秋季/春季学期IEP（15周）这个IEP属于我们的常规学年，因此学生将在大多数NWTC学生上课的同时上课。
Fall/ Spring Semester IEP( 15 minggu) IEP ini termasuk dalam tahun akademik reguler kami, sehingga siswa akan mengikuti kelas pada saat yang sama kebanyakan siswa NWTC mengikuti[-].