在 中文 中使用 時代 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
主耶穌恩典時代的在.
Tuhan Yesus pada Zaman Kasih Karunia.現代”設計時代的名稱來源于一戰后開始并持續了近半個世紀的現代主義藝術運動。
Era desain modern mendapatkan namanya dari gerakan artistik modernisme yang dimulai setelah Perang Dunia I dan berlanjut selama hampir setengah abad.從遠古時代，它一直是一種常見的做法，送一朵花或愛，欣賞或尊敬的信物了花籃。
Dari zaman kuno itu telah menjadi praktek umum untuk mengirim bunga atau keranjang bunga sebagai tanda cinta, penghargaan atau penghormatan.在模擬時代，收集關於行為的數據-誰做什麼，何時做什麼-是昂貴的，因此相對罕見。
Di era analog, mengumpulkan data tentang perilaku- siapa yang melakukan apa, dan kapan- mahal, dan karena itu relatif jarang.時代雜誌》更將Kickstarter評為「2010年度50個最佳發明」與「2011年50個最佳網站」。
Pada tahun 2009 majalah Time menobatkan Kickstarter sebagai" Best Invention 2010" dan kemudian" Best Website 2011" setahun berikutnya.如果耶穌只是想說他在亞伯拉罕之前的時代存在，他本來會說“還沒有亞伯拉罕之先，我曾在。
Jika Yesus hanya ingin mengatakan Dia ada sebelum zaman Abraham, Dia akan berkata, Sebelum Abraham, aku ada.這個時代的另一個標誌是活力和耐力的減弱，以及一些人的健康狀況下降和從疾病中恢復的能力。
Lain penanda era ini adalah berkurangnya vitalitas dan stamina, serta untuk beberapa, penurunan kesehatan dan kemampuan untuk memulihkan diri dari penyakit.年，《時代雜誌》年度人物不是任何人，而是每一個人──YOU。
Tahun 1982, majalah Time tidak menampilkan Person of the year, tapi machine of the year.在每一個時代的開端，神的靈都親自說話，開始新的時代，把人帶入新的起點.
Di awal setiap zaman, Roh Tuhan berbicara secara pribadi untuk membuka era baru dan membawa manusia masuk ke awal yang baru.準備好與否，在某個時候，我們都會拋棄青少年時代，進入成人世界。
Siap atau tidak, pada suatu saat kita semua meninggalkan masa remaja kita dan memasuki dunia orang dewasa.羅斯柴爾德家族，時代並得出結論認為，«只有在歐洲和它的功率是羅斯柴爾德»。
Usia dari Rothschild," dan menyimpulkan bahwa ada," Hanya satu kekuatan di Eropa, dan itu adalah Rothschild.".在紐約,他們稱之為時代廣場,在曼谷,他們稱之為Kaosan,並在東京涉谷叫!
Di New York mereka menyebutnya Time Square, di Bangkok mereka menyebutnya Kaosan dan di Tokyo yang disebut Shibuya!百年戰爭是中世紀全面戰爭的主要例子，有效地摧毀了騎士時代。
Perang Seratus Tahun adalah contoh utama dari perang total yang diperjuangkan selama Abad Pertengahan, yang secara efektif menghancurkan zaman ksatria.土地是農業時代的原料，鐵是工業時代的原料，數據則是資訊時代的原料。
Tanah adalah bahan mentah era agrikultur, besi adalah bahan mentah era industri, dan data adalah bahan mentah era informasi.羅馬角斗士很少與死亡或動物抗爭，被認為是他們時代的名人。
Gladiators Rom jarang berjuang untuk kematian atau terhadap haiwan dan dianggap selebriti masa mereka.據《時代》和《福布斯》雜志稱，勞倫斯是世界上100位最有影響力的人物之一。
Menurut Majalah Time dan Forbes, Lawrence adalah salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia.讓我們面對現實，雖然這個時代反映了技術的巨大進步，但男女心中的感情仍然受到黑暗的困擾。
Mari kita hadapi itu, meskipun usia ini mencerminkan kemajuan besar dalam teknologi, perasaan di hati pria dan wanita masih diganggu oleh kegelapan.例如，日本德川幕府相對較小的人口和嚴厲的獨裁統治可能使該國免受小冰河時代的飢荒。
Penduduk yang relatif kecil dan diktator keras dari shogun Tokugawa di Jepang, misalnya, mungkin menjauhkan negara dari kebuluran Zaman Ais Kecil.當你進入未開發的角度和時代的歷史貢獻?
Ketika Anda bergerak ke dalam perspektif yang belum dijelajahi dan untuk berkontribusi pada sejarah waktu?人類的一些最偉大的貢獻者在他們自己的時代沒有被承認。
Beberapa penyumbang terbesar kepada kemanusiaan tidak diiktiraf dalam masa mereka sendiri.
