更大 - 翻译成印度尼西亚

• lebih besar
• lebih jauh

在 中文 中使用 更大 的示例及其翻译为 印度尼西亚

委内瑞拉预示着美国外交政策面临更大的问题，目前美国比外交官更青睐军队。
Venezuela menandakan masalah yang lebih besar yang dihadapi oleh dasar luar AS, yang pada masa ini memihak tentera ke atas diplomat.

要理解这里更大的图景，我们必须回到挪亚的日子。
Untuk memahami gambaran lebih besar yang ada di sini, kita harus kembali ke zaman Nuh.

它同时也是更大系统的一部分，这是地球上的生命系统。
Pada saat yang sama merupakan bagian dari sistem yang lebih besar, yang merupakan sistem kehidupan di planet ini.

我唯一的问题是，谁是我们更大的敌人，JayPowell还是习主席?
Satu-satunya pertanyaan saya adalah, siapakah musuh terbesar kita, Jay Powell atau Ketua Xi?

如果就耶路撒冷问题没有付出全球性努力，无助感将更大，这一无助感将使人们对于未来的希望变得更加黑暗。
Jika tidak ada upaya global untuk menolong Yerusalem, maka ketidakpedulian akan semakin membesar, harapan masa depan yang tidak berdaya menjadi semakin gelap.

接受这种治疗的患者表现出了更大的氧化氮合成酶，这是一种平衡血液pH值的过程。
Dalam penelitian ini, pasien yang ditempatkan pada perawatan menunjukkan mengalami peningkatan sintesa nitrat oksida lebih besar, yang merupakan suatu proses untuk menyeimbangkan tingkat pH dalam darah.

黑利表示，阿富汗政府要求安理会向巴基斯坦施加更大的国际压力，迫使其来到谈判桌前，并改变其行为。
Haley mengatakan, pemerintah Afghanistan meminta Dewan keamanan untuk lebih memberi tekanan internasional kepada Pakistan agar ikut berpartisipasi dan mengubah perilaku.[ ka/ al].

委內瑞拉預示著美國外交政策面臨更大的問題，目前美國比外交官更青睞軍隊。
Venezuela menandakan masalah yang lebih besar yang dihadapi oleh dasar luar AS, yang pada masa ini memihak tentera ke atas diplomat.

但你们却不是这样；相反，你们当中谁更大，谁就该变得像年幼的那样；领头的，该像服事人的。
Tetapi kamu tidaklah demikian, melainkan yang terbesar diantara kamu hendaklah menjadi sebagai yang paling muda dan pemimpin sebagai pelayan.

会计课程的硕士是专为学生提供更大的深度和广度比会计工商管理学位的本科或硕士会计教育。
Master kurikulum Akuntansi dirancang untuk memberikan para siswa dengan lebih mendalam dan luas dalam pendidikan akuntansi daripada Sarjana Akuntansi atau Master of Business Administration derajat.

环境署是更大的呼吸生命运动的合作伙伴，该运动动员社区减少空气污染对我们的健康和气候的影响。
UNEP adalah rakan kongsi dalam kempen Breathe Life yang lebih besar yang menggerakkan komuniti untuk mengurangkan kesan pencemaran udara terhadap kesihatan dan iklim kita.

蚂蚁和许多其他物种，从它们获得更大的集体意识的能力中获得了巨大的优势。
Semut, dan banyak spesies lain, memperoleh kelebihan yang besar dari kemampuan mereka untuk memanfaatkan kesedaran kolektif yang lebih besar..

它避免了一些更大的担忧，即这可能不仅仅是我们在过去一个季度所面临的趋势放缓。
Ini menghindari beberapa kekhawatiran yang lebih besar bahwa ini mungkin lebih dari sekadar perlambatan tren yang kita hadapi selama kuartal terakhir.".

这些税收改革将造成更大的财政赤字，反过来刺激更高的增长和通胀。
Reformasi perpajakan akan menciptakan defisit anggaran jauh lebih besar, yang pada gilirannya akan memstimulasi pertumbuhan dan inflasi lebih tinggi lagi.

它有更大的技术集，允许构建更多样化和更强大的网站和应用程序。
Dan sebuah teknologi dengan kelengkapan yang lebih besar yang memungkinkan situs Web dan aplikasi yang lebih beragam dan lebih berguna.

这就是为什么睫毛在化妆品行业中获得了比生命更大的角色的原因。
Ini adalah alasan mengapa bulu mata telah memperoleh peran lebih besar-daripada- kehidupan dalam industri kosmetik.

如果你需要通过网络发送一个朋友，例如，一部电影质量好谁的尺寸更大？?
Dan jika Anda perlu mengirim teman melalui jaringan, misalnya, film di kualitas bagus ukuran siapa yang jauh lebih besar?

当杰克5岁时，乔伊重新打破杰克的世界观，告诉他房间外面有更大的世界，他在电视里看到的都是真实的。
Hingga pada usianya yang ke lima tahun, Jack mendapatkan cerita baru dari Ma-nya, bahwa dunia luar yang dilihat di dalam TV adalah nyata.

证据表明，总体而言，远北地区的火灾正在变得更大，更热，更频繁。
Bukti menunjukkan bahwa secara keseluruhan, kebakaran di Utara jauh menjadi lebih besar, lebih panas dan lebih sering terjadi.

在某些情况下，它有自己的制动系统，因为你会在它上面移动更大的重量。
Dalam beberapa kasus, ia memiliki sistem pengereman sendiri, karena Anda akan memindahkan beban yang jauh lebih besar di atasnya.