曼彻斯特大学 - 翻译成印度尼西亚

• university of manchester
• universitas manchester
• universiti manchester

在 中文 中使用 曼彻斯特大学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

曼彻斯特大学商学院已经开始了该地区在海湾合作委员会的创意与创新方面的第一次研究工作，以纪念中东中心在2016年成立十周年。
Sekolah Bisnis Universitas Manchester telah memulai penelitian pertama di kawasan ini menjadi Kreativitas dan Inovasi di GCC, untuk menandai peringatan 10 tahun Middle East Center pada tahun 2016.

年度大学”正如您对英国最大的国际学生招聘人员的期望一样，曼彻斯特大学为研究和学习提供无与伦比的前沿设施投资。
Seperti yang Anda harapkan dari perekrut mahasiswa internasional terbesar di Inggris, The University of Manchester menawarkan investasi tak tertandingi dalam fasilitas mutakhir untuk penelitian dan pembelajaran.

来自曼彻斯特大学的研究人员ThomasHouse博士表示：“由此我们可以看到，或许建立强大的社交网络是治疗抑郁的有效途径。
Peneliti lainnya, Dr. Thomas House, dosen senior matematika terapan dari Universitas Manchester mengatakan: Bisa jadi bahwa memiliki jaringan sosial yang kuat adalah cara yang efektif untuk mengobati depresi.

英国曼彻斯特大学的研究人员发现，握手时最容易出现的几大问题是手心出汗、手腕无力、握得太紧或没有眼神接触。
Para ilmuwan di Universitas Manchester, Inggris menyimpulkan masalah terbesar yang dihadapi sebagian orang saat akan melakukan jabat tangan adalah telapak tangan berkeringat, pergelangan tangan yang lemah, genggaman terlalu kuat dan kurangnya kontak mata.

年，ChristopherStrachey使用曼彻斯特大学的FerrantiMark1机器写出了一个西洋跳棋（checkers）程序；DietrichPrinz则写出了一个国际象棋程序。
Program AI pertama yang bekerja ditulis pada 1951 untuk menjalankan mesin Ferranti Mark I di University of Manchester( UK): sebuah program permainan naskah yang ditulis oleh Christopher Strachey dan program permainan catur yang ditulis oleh Dietrich Prinz.

您的INTO学习中心和附近的居民大厅的位置意味着您将永远接近兴奋作为INTO学生，您还可以访问曼彻斯特大学无与伦比的学术和休闲设施。
Lokasi kedua Pusat Studi INTO dan aula tempat tinggal di dekatnya berarti Anda akan selalu dekat dengan kegembiraan Dan sebagai siswa INTO, Anda juga bisa mengakses beragam fasilitas akademik dan hiburan di University of Manchester.

在英国政府研究评估工作（RAE）中取得的研究成果最高，25位诺贝尔奖获得者获得了学术和研究成果的骄傲历史，曼彻斯特大学不仅在欧洲，而且在世界上都名列前茅。
Dengan nilai tertinggi aktivitas penelitiannya dalam penelitian penilaian penelitian pemerintah Inggris( RAE) dan sejarah prestasi akademik dan penelitian yang membanggakan dari 25 pemenang Hadiah Nobel, University of Manchester berada di antara yang terbaik tidak hanya di Eropa tetapi juga di dunia.

研究作者，来自英国曼彻斯特大学的RuthItzhaki教授在之前的研究中发现，HSV1引起的唇疱疹在携带称为APOE-e4的基因变异的人群中更为普遍，这可能增加患者患阿尔茨海默氏症的风险。
Penulis studi Profesor Ruth Itzhaki, dari Universitas Manchester di Inggris, menemukan dalam studi sebelumnya bahwa luka dingin yang disebabkan oleh HSV1 lebih umum di antara orang-orang yang membawa varian gen yang disebut APOE-e4, yang dapat meningkatkan risiko seseorang mengembangkan Alzheimer.

英国曼彻斯特大学的研究负责人NathanHawkshaw说：“事实上，这种新型药物从未被认为是在脱发环境中促进人类头发生长，因为它的转化潜力令人兴奋：它可能有一天会对患有脱发的人产生真正的影响。
Peneliti utama Dr. Nathan Hawkshaw, dari Universitas Manchester, mengatakan: Fakta bahwa agen baru ini, yang tidak pernah dipertimbangkan dalam konteks kerontokan rambut, dapat mendorong pertumbuhan rambut manusia adalah hal yang menarik karena potensi translasinya: ini suatu hari dapat membuat perbedaan nyata untuk orang yang menderita kerontokan rambut.

曼彻斯特大学在历史上占有特殊的地位。
Universitas Manchester memegang tempat khusus dalam sejarah.

在大学社交生活上，曼彻斯特大学是国际学生的完美选择。
Ketika datang ke sisi sosial kehidupan universitas, The University of Manchester adalah pilihan yang sempurna untuk siswa internasional.

曼彻斯特大学首席研究员理查德坎贝尔博士说，他的发现解开了一个与泡沫生命有关的长期谜团。
Peneliti utama Dr. Richard Campbell dari The University of Manchester mengatakan penemuannya memecahkan misteri lama terkait Lanjutan.

年D:Ream乐队解散后，他完成了在曼彻斯特大学的学习，并获得了高能粒子物理学的哲学博士学位。
Setelah d: Ream dibubarkan pada tahun 1997, ia menyelesaikan nya Doctor of Philosophy dalam fisika partikel energi tinggi di Universitas Manchester.

这些模块已经开发，在复合材料和航天等领域，和他的同事在曼彻斯特大学的领域工作的高级工业相结合。
Modul ini telah dikembangkan bersama dengan industrialis senior yang bekerja di bidang bahan komposit dan sektor kedirgantaraan, dan rekan-rekannya di University of Manchester.

曼彻斯特大学的凯瑟琳·阿贝尔（KathrynAbel）领导的研究小组表明，如果母亲反复遭受家庭暴力，智商低的可能性上升到34.6％。
Tim yang dipimpin oleh Kathryn Abel dari The University of Manchester menunjukkan kemungkinan IQ rendah naik menjadi 34,6% jika sang ibu berulang kali terkena kekerasan dalam rumah tangga.

在曼彻斯特大学，我们感到自豪的是我们具有挑战性，改变生命的MBA课程，吸引来自全球知名公司的高素质学生。
Di The University of Manchester kami bangga dengan program MBA kami yang menantang dan mengubah hidup yang menarik siswa berkaliber tinggi dari perusahaan-perusahaan bergengsi di seluruh dunia.

在曼彻斯特大学流行病学家的一项研究中，未经历家庭暴力的母亲的孩子中有13％在8岁时智商低于90。
Dalam studi oleh ahli epidemiologi Universitas Manchester, 13 persen anak-anak yang ibunya tidak mengalami kekerasan dalam rumah tangga memiliki IQ di bawah 90 pada usia 8 tahun.

英国顶尖研究机构之一从现代计算机的诞生和原子的第一次分裂，到新的“奇迹材料”石墨烯开创性的工作，创新研究是曼彻斯特大学精神的核心。
Salah satu institusi penelitian terkemuka di Inggris Dari lahirnya komputer modern dan pemecahan pertama atom, hingga merintis kerja dengan' bahan ajaib' Graphene yang baru, penelitian inovatif berada di jantung etos Universitas Manchester.

除了学术课程之外，曼彻斯特大学还举办了涵盖一系列业务相关主题的大师班，作为由高级教师领导的“客座讲师系列”的一部分，免费向公众开放。
Di samping program akademisnya, The University of Manchester menjadi tuan rumah kelas master yang mencakup berbagai tema terkait bisnis, sebagai bagian dari' Guest Speaker Series', yang dipimpin oleh fakultas utama, bebas dan terbuka untuk umum.

剑桥和曼彻斯特大学MRC分子生物学实验室(LMB)的研究人员现已将胰岛素确定为主要信号，有助于将膳食时间传达给身体的细胞时钟，从而加强昼夜节律。
Riset dari Laboratorium MRC Molecular Biology( LMB) di Cambridge dan University of Manchester telah mengidentifikasi insulin sebagai sinyal utama yang membantu mengkomunikasikan waktu makan ke jam seluler di seluruh tubuh, dan dengan demikian jadi mempengaruhi ritme sirkadian.