曼谷 - 翻译成印度尼西亚

• bangkok

在 中文 中使用 曼谷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

曼谷从20世纪90年代便开始治理空气污染，种植了400,000株树木。
Kota Bangkok, yang sudah memerangi polusi udara sejak 1990 an, menanam 400,000 pohon.

在曼谷其它地方，数以百计的民众在胜利纪念碑周围示威，呼吁和平与支持政府。
Di daerah lainnya di Bangkok, ratusan orang berkumpul di Monumen Kemenangan dalam sebuah demonstrasi yang menyerukan perdamaian dan dukungan bagi pemerintah.

曼谷的黎明寺（黎明寺）的装修工程已经完工，但二楼和三楼的入口仍然受到限制。
Renovasi ke Wat Arun( Temple of Dawn) di Bangkok telah selesai, namun pintu masuk ke lantai kedua dan ketiga tetap dibatasi.

现代泰国佛教建筑最壮观的例子是曼谷的WatBenchamabophit（大理石寺），它是用意大利进口的卡拉拉大理石建造的。
Contoh yang paling mengesankan dari arsitektur Budha Thailand modern adalah Wat Benchamabophit( Kuil Marmer) Bangkok yang dibangun dari marmer carrara yang diimpor dari Italia.

年1月，他在曼谷与加拿大参议员玛丽露·麦克帕德进行了对话，重申泰国皇家军队赋权女性维和人员的战略。
Pada Januari 2018, dia mengadakan dialog dengan Senator Kanada Marilou McPhedran di Bangkok guna menegaskan kembali strategi RTARF yang memberdayakan pemelihara perdamaian perempuan.

近一年来他没有公开露面，并在曼谷的一家医院里因一系列疾病接受治疗。
Dia tidak terlihat di depan publik selama hampir satu tahun terakhir, karena menderita serangkaian penyakit dan dirawat di rumah sakit di Bangkok.

数千名泰国前总理他信的支持者星期六在曼谷集会，这是两个月前示威活动演变为暴力事件以来最大规模的集会。
Ribuan pendukung mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra tumpah-ruah ke Bangkok, Sabtu, dalam demonstrasi terbesar sejak demonstrasi berubah menjadi kekerasan dua bulan lalu.

曼谷的一个体育馆附近响起枪声，警方说，有一人丧生，至少10人受伤。
Suara tembakan terdengar di dekat stadium olahraga di Bangkok, dan polisi mengatakan satu orang tewas dan sedikitnya 10 orang terluka.

這間餐廳位於泰國曼谷，名為「萵苣和保險套」(CabbagesandCondoms)。
Restaurant ini terletak di kota Bangkok, Thailand dengan nama Cabbages Condoms( C C).

Al-Araibi于11月抵达曼谷时被拘留，并于12月在法院裁定，他可以被拘留60天，等待巴林完成引渡请求。
Al-Araibi ditahan pada saat datang ke Bangkok pada bulan November ketika sedang berlibur, dan kemudian ditahan sambil menunggu selesainya permintaan ekstradisi oleh Bahrain.

它是曼谷最大的寺庙之一，也是最古老的寺庙之一，在曼谷成为泰国首都之前，已经建造了将近200年。
Ini adalah salah satu kuil terbesar di Bangkok dan juga salah satu yang tertua, dibangun hampir 200 tahun sebelum Bangkok menjadi ibukota Thailand.

穿著舒適的鞋子，多喝水，並準備好在曼谷購物時花掉所有的泰銖。
Kenakan sepatu yang nyaman, minum banyak air, dan bersiaplah untuk menghabiskan semua baht Anda saat Anda berbelanja melalui Bangkok.

警察没有试图赶走这些抗议者，警方说，大约有3万人正在首都曼谷各处冲击至少13处政府机关。
Polisi, yang belum berupaya membubarkan pengunjuk rasa, mengatakan kira-kira 30.000 orang berdemonstrasi di sedikitnya 13 gedung pemerintah di seluruh ibukota.

在被警察学院拒绝后，一个彬彬有礼的男人去了曼谷，在那里他和一个精力充沛的远亲必须破案。
Setelah ditolak dari perguruan tinggi kepolisian, seorang pria yang sopan pergi ke Bangkok di mana ia dan seorang kerabat yang jauh harus menyelesaikan kasus pembunuhan.

你的第二选择是芭堤雅和旅行距离曼谷是在150公里。
Anda pilihan kedua adalah Pattaya, dan perjalanan jarak dari Bangkok adalah di 150 km.

在1961年2月，远东航线延长到泰国曼谷，香港和东京。
Bulan Februari 1961, rute Timur Jauh diperpanjang dari Bangkok, Thailand ke Hong Kong dan Tokyo.

在我获得网络与多媒体的硕士学位之后，我和妻子搬到了曼谷。
Setelah saya mendapatmaster degree di Web Multimedia, saya pindah ke Bangkok bersama isteri saya.

住在这里的成本是合理的，诱人的（大约每月225美元），显著少当然比它曼谷和清迈。
Biaya hidup di sini adalah wajar dan menggoda( sekitar Rp 225 per bulan), secara signifikan kurang dari yang dari Bangkok dan Chiang Mai.

例如，假设你明天决定去曼谷，有人问你：「你明天要去曼谷吗？」你回答：「我想去曼谷。?
Misalnya, seandainya kalian telah memutuskan untuk pergi ke Bangkok besok dan seseorang bertanya, Apakah kalian akan ke Bangkok besok?

MBK中心，也被称作Mahboonkrong，是曼谷的一座大型购物中心。
MBK Center, juga dikenal sebagai Mahboonkrong adalah pusat perbelanjaan besar di Bangkok, Thailand.