在 中文 中使用 最明显 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这些都是最明显的来源，因为每个人都表明了他们想寻找另一半，虽然有些陷阱，但好处就在于每个人都有同样的目的。
Mereka sumber yang paling jelas karena semua orang telah lahiriah menyatakan bahwa mereka sedang mencari seseorang, dan sementara mereka memiliki perangkap mereka, hal yang baik adalah bahwa semua orang yang ada untuk tujuan yang sama.富兰克林•罗斯福知道一个最简单、最明显、最重要的使人获得好感的方法，那就是牢记别人的名字，使人感觉受到了重视。
Roosevelt tahu bahwa satu cara 最明显的好处是，从利用这类服务流量的服务器停止在门口，可以这么说，否则将造成严重破坏，而合法的流量被允许通过传递到网站直接来自。
Manfaat yang paling jelas adalah bahwa yang datang langsung dari memanfaatkan seperti layanan-lintas yang dinyatakan akan mendatangkan malapetaka pada server dihentikan di pintu gerbang, sehingga untuk berbicara, sementara lalu lintas yang sah diperbolehkan untuk melewati ke situs.佛兰克林·罗斯福知道一个最单纯、最明显、最重要的得到好感的方法，就是记住别人的姓名，使别人觉得重要--.
Roosevelt tahu bahwa satu cara 不可否认的是，对于一些壮观的景色来说，这可能不是最明显的地方，但它确实可能来自塞伦盖蒂（Serengeti）流行的野生狩猎型老虎机或非洲的热带雨林。
Tidak dapat dipungkiri bahwa ini mungkin bukan tempat yang paling jelas untuk beberapa pemandangan spektakuler, tetapi memang mungkin untuk datang dari mesin slot jenis safari liar yang populer di Serengeti atau hutan hujan di Afrika.Mozilla的今天发布了Firefox浏览器的稳定版本31它来捆绑14安全漏洞修复程序和一些设计变化，其中最明显的显示在搜索栏新标签页。
Mozilla merilis versi stabil browser Firefox 31 itu datang dibundel dengan 14 perbaikan untuk kerentanan keamanan dan beberapa perubahan desain, yang paling terlihat ditampilkan dalam halaman Search Bar New Tab.罗斯福总统知道一种最简单、最明显，而又是最重要的获得好感的方法，那就是：记住对方的姓名，使别人感到自己很重要。
Roosevelt tahu bahwa satu cara 报告说，中国对海量数据的控制是最明显的战略风险，因为光纤传输大量的个人、政府和金融数据，如果由中国公司控制，这些数据可能会与中国政府共享。
Kontrol Cina atas sejumlah besar data adalah risiko strategis yang paling jelas, karena serat optik mengangkut data pribadi, pemerintah, dan keuangan dalam jumlah besar, yang mungkin akan dibagikan kepada pemerintah Cina jika dikendalikan oleh perusahaan Cina.虽然这是一种模糊的，有点武断的健康益处，但这些种子通常被发烧和其他炎症患者食用，而这种降温效果似乎最明显。
Meskipun ini adalah manfaat kesehatan yang samar-samar dan agak arbitrer, biji ini populer dikonsumsi oleh orang yang menderita demam dan kondisi peradangan lainnya, di mana efek pendinginan ini tampaknya paling menonjol.而这点在两极化的政治和社会环境下显得尤为突出--最明显的例子莫过于如今的埃及、伊拉克、利比亚和也门，更别提巴林和叙利亚了。
Hal ini ditemukan di kondisi politik dan sosial yang terpolarisasi- contoh paling nyata saat ini terlihat di Mesir, Irak, Libya, dan Yaman, belum lagi Bahrain dan Suriah.报告说，中国对海量数据的控制是最明显的战略风险，因为光纤传输大量的个人、政府和金融数据，如果由中国公司控制，这些数据可能会与中国政府共享。
Kontrol China atas sejumlah besar data adalah risiko strategis yang paling jelas, karena serat optik mengangkut data pribadi, pemerintah, dan keuangan dalam jumlah besar, yang mungkin akan dibagikan kepada pemerintah Cina jika dikendalikan oleh perusahaan Cina.不可否认的是，对于一些壮观的景色来说，这可能不是最明显的地方，但它确实可能来自塞伦盖蒂（Serengeti）流行的野生狩猎型老虎机或非洲的热带雨林。
Tidak dapat dinafikan bahawa ini mungkin bukan tempat yang paling jelas untuk pemandangan yang menakjubkan, tetapi memang mungkin datang dari mesin slot jenis safari liar yang popular di Serengeti atau hutan hujan di Afrika.然而，Schulze教授及其同事指出，这项研究最明显的优势在于它在很长一段时间内跟踪了一大群人，并根据需要重复了相关测量。
Namun kekuatan paling jelas dalam studi ini, catat Prof Schulze dan rekan, adalah fakta bahwa ia menindaklanjuti kelompok besar dalam jangka waktu yang lama, dan bahwa pengukuran yang relevan diulang seperlunya.与日光灯最明显的区别是，投光灯一般使用在需要大面积照明的地方，而且对灯具光照和质量要求更高的场合。
Yang paling jelas perbedaan dari lampu neon adalah bahwa lampu sorot umumnya digunakan di tempat mana pencahayaan daerah besar diperlukan, dan di mana pencahayaan dan persyaratan kualitas 发动机特性ristic是Harley-Davidson最明显的方面之一，做一些功课来弄清楚车手们想要从电动自行车中得到什么是明智的。
Karakteristik mesin adalah salah satu aspek yang paling berbeda dari Harley-Davidson, dan oleh karenanya sangat bijaksana untuk melakukan penelitian guna mencari tahu apa yang diinginkan para pengendara motor listrik.最大的预先对应于药物发行商GenommaLabInternacional（LABB），涨幅为1.77％，而最明显的跌幅是大众传媒集团GrupoTelevisa（TLEVISACPO），1.13％。
Kemajuan terbesar sepadan dengan pengedar dadah Genomma Lab Internacional( LAB B), dengan 1.77%, manakala penurunan yang paling ketara adalah konglomerat media massa Grupo Televisa( TLEVISA CPO), dengan 1.13%.从外表看来，“道奇战斧”与传统摩托车最明显的差别是，采用了前后紧密并列的四轮设计，设计师介绍说，必须要4个轮子才足以应付战斧10缸8.3L引擎强劲的马力。
Dari luar, perbedaan yang paling jelas antara" Dodge Tomahawk" dan sepeda motor tradisional adalah bahwa ia menggunakan desain roda empat yang disandingkan secara dekat sebelum dan sesudah. Perancang mengatakan bahwa empat roda diperlukan untuk berurusan dengan mesin 8.3 L Tomahawk 10- silinder.远程DDoS防护的好处最明显的好处是，从利用这类服务流量的服务器停止在门口，可以这么说，否则将造成严重破坏，而合法的流量被允许通过传递到网站直接来自。
Manfaat perlindungan DDoS terpencil Manfaat yang paling jelas adalah bahwa yang datang langsung dari memanfaatkan seperti layanan-lintas yang dinyatakan akan mendatangkan malapetaka pada server dihentikan di pintu gerbang, sehingga untuk berbicara, sementara lalu lintas yang sah diperbolehkan untuk melewati ke situs.至于《资本论》，尽管它的确包含了许多理论的线索，讨论了各种意识形态（最明显的是庸俗经济学家的意识形态），但并没有包含关于这些意识形态的理论，因为这种理论在很大程度上有赖于提出一种关于意识形态一般的理论。
Adapun Capital, meskipun ia berisikan banyak petunjuk mengenai teori tentang ideologi-ideologi( yang paling nyata, ideologi para ekonom vulgar), tetapi ia tidak berisikan teorinya itu sendiri, yang sebagian besar bergantung pada teori tentang ideologi secara umum.最后，学院继续推广其美国联系，最明显的是通过其名称，但实质上也是：通过其在文科的基础，它与中部州高等教育委员会的认证，与林恩大学，其姐妹的历史联系校园在特拉华州的刘易斯，其美国留学项目和积极招聘美国学生四年制学士学位和硕士课程。
Akhirnya, College terus mempromosikan hubungan Amerika-nya, yang paling jelas melalui namanya, tetapi pada dasarnya juga: melalui landasannya dalam seni liberal, akreditasi dengan Komisi Pendidikan Tinggi Negara-negara Tengah, hubungan historisnya dengan Lynn University, saudara perempuannya kampus di Lewes, Delaware, program studi AS di luar negeri dan rekrutmen aktif siswa Amerika untuk program sarjana muda dan studi master.
