最普遍 - 翻译成印度尼西亚

• paling umum
• paling meluas
• paling lazim
• paling populer
• paling luas
• paling universal

在 中文 中使用 最普遍 的示例及其翻译为 印度尼西亚

报告还说，农药中毒，上吊或武器是全球最普遍采用的自杀方式。
Masih menurut laporan tersebut, mengonsumsi racun pestisida, menggantung diri dan menembakkan senjata api adalah salah satu metode bunuh diri yang paling umum secara global.

對於人類計算的書本長度處理，最普遍的意義，見LawandAhn(2011)。
Untuk pengobatan komputasi manusia sepanjang buku, di pengertian paling umum dari istilah, lihat Law and Ahn( 2011).

当然，最普遍的是气候变化，这是他们未来的发展方向在危险之中.
Yang paling meluas adalah, sudah tentu, perubahan iklim, yang meletakkan masa depan mereka dalam bahaya.

最普遍的结果是“感觉更糟糕”，但即使这样，也只有四分之一的情况发生。
Hasil yang paling biasa pada umumnya" berasa lebih teruk", tetapi walaupun itu berlaku hanya dalam seperempat kes.

其中最普遍的是所謂的沃爾瑪胰島素，一種較舊且便宜得多的胰島素。
Yang paling luas dari ini tampaknya disebut Insulin walmart, insulin yang lebih tua dan lebih murah.

最普遍的一種是，在我們經歷每一時刻所感受到某種程度的快樂或者不快樂。
Yang paling umum adalah rasa bahagia atau tidak bahagia yang menyertai setiap saat pengalaman kita.

最普遍的幻想之一是我们必须努力变得好，值得和可爱。
Salah satu ilusi yang paling meresap adalah bahwa kita harus berjuang untuk menjadi baik, layak, dan menyenangkan.

斐波那契线、扩张、拱、扇和临时区得到普遍应用，但最普遍的还是第一和第二指标。
Fibonacci lines, expansion, arches, dipenggemari dan zona sementara yang umumnya digunakan, tetapi yang pertama dan indikator kedua yang berita Forex tercepat paling menyebar luas.

斐波那契线、扩张、拱、扇和临时区得到普遍应用，但最普遍的还是第一和第二指标。
Fibonacci lines, expansion, arches, dipenggemari dan zona sementara yang umumnya digunakan, tetapi yang pertama dan indikator kedua yang paling menyebar luas.

也许对抗疗法医师最普遍的原因是不喜欢顺势疗法，并顺势在1903年AMA（美国医学协会）的会议上一位杰出的正统医师表示。
Mungkin alasan paling umum bahwa allopaths tidak menyukai homeopati dan homeopati diekspresikan pada pertemuan AMA 1903( American Medical Association) oleh dokter ortodoks terkemuka.

莫切消失的原因有很多理論，但最普遍的解釋是厄爾尼諾的影響ElNino，極端天氣交替時期的洪水和極端乾旱的狀況。
Ada banyak teori tentang mengapa Moche menghilang, tetapi penjelasan yang paling umum adalah efek El Nino, pola cuaca ekstrem yang ditandai dengan bergantinya periode banjir dan kekeringan yang ekstrem.

这些报纸是最普遍的，有影响力的报纸在巴勒斯坦，他们被选择为了给记者，分析师和研究人员如何对现有的新闻被编辑和了解在巴勒斯坦的概述。
Ini surat khabar surat khabar yang paling meluas dan berpengaruh di Palestin dan mereka dipilih untuk memberi wartawan, penganalisis dan penyelidik gambaran bagaimana berita semasa sedang disunting dan difahami di Palestin.

这些报纸是最普遍的，有影响力的报纸菲律宾，他们被选择为了给记者，分析师和研究人员如何对现有的新闻从菲律宾的角度理解的概述。
Ini surat khabar surat khabar yang paling meluas dan berpengaruh di Filipina dan mereka dipilih untuk memberi wartawan, penganalisis dan penyelidik gambaran bagaimana berita semasa difahami dari perspektif Filipina.

电子媒介研究是我们集中最普遍的领域，让学生从各种选修课程，包括制作，剧本撰写，管理，电影研究课程，更多的选择。
Elektronik Studi Media adalah daerah yang paling umum kita konsentrasi, memungkinkan siswa untuk memilih dari berbagai macam kursus elektif, termasuk produksi, naskah, manajemen, Film studi kursus, dan banyak lagi.

最普遍交易的商品板块是金属（包括黄金、白银和铜）及软商品（如可可、咖啡、糖和小麦）。
Sektor komoditas yang paling populer diperdagangkan adalah logam( termasuk emas, perak, dan tembaga), serta komoditas lunak( seperti cokelat, kopi, gula, dan gandum).

记得第一次听到莎拉•李(SaraLee)蛋糕时，这个牌子引起了我的注意，因为「李」在亚洲是最普遍的姓氏之一。
Pada saat pertama kali saya mendengar tentang kue Sara Lee, saya merasa tertarik pada merek itu karena salah satu nama keluarga di Asia yang paling umum adalah Lee.

为此，Leger的实验室正在与匹兹堡大学的坎贝尔实验室合作，该实验室拥有美国局限最普遍的人类眼部细菌收藏之一。
Untuk ini, lab saya berkolaborasi dengan Laboratorium Campbell di University of Pittsburgh yang menampung salah satu dari koleksi bakteri mata manusia yang paling luas di negara ini.

記得第一次聽到莎拉•李(SaraLee)蛋糕時，這個牌子引起了我的注意，因為「李」在亞洲是最普遍的姓氏之一。
Pada saat pertama kali saya mendengar tentang kue Sara Lee, saya merasa tertarik pada merek itu karena salah satu nama keluarga di Asia yang paling umum adalah Lee.

德卡斯特罗将这一现象称为”社交助长作用”，并将其形容为”对饮食一项最重要和最普遍的影响，但作用尚待确定”。
De Castro menamai fenomena' fasilitasi sosial' dan menggambarkannya sebagai" pengaruh yang paling penting dan paling luas terhadap makan yang belum teridentifikasi".

在這個｢夢想職業｣調查中，LinkedIn訪問全球超過八千名專業人士，找出最普遍的童年夢想職業，以及有多少人現正從事這些工作。
Sebagai bagian dari survei Dream Jobs, LinkedIn telah menanyakan kepada lebih dari 8.000 anggota profesional global( termasuk 406 anggota di Indonesia) untuk mempelajari pekerjaan impian yang paling umum dan berapa orang yang mencapai cita-cita masa kecil mereka.