Tapi kita bisa melewati itu, karena kita tahu bahwa pada akhirnya, kita akan berakhir bersama-sama.
在我们迈入第三个千年时,他也会看到未来,以及持久和平最终会如何到达地球。
Dia juga diberi pandangan sekilas tentang masa depan saat kita memasuki milenium ketiga, dan bagaimana perdamaian abadi akhirnya akan datang ke Bumi.
所以,我认为这是危险的领域……如果我们开始尝试阴谋并预测我们最终会出现在哪里。
Jadi, saya pikir itu wilayah berbahaya jika kita mulai mencoba merencanakan dan memprediksi di mana kita akan berakhir.
这可能比在对癌症的“斗争”比喻的许多激情批评中更加明显,我们许多人最终会“失败”。
Ini mungkin tidak lebih jelas daripada banyak kritikan bersemangat metafora yang" bertarung" terhadap kanser, yang banyak di antara kita akhirnya akan" hilang".
我讨厌自己犯下如此可怕的命运,我讨厌欺骗我的魔鬼,以便我最终会在这个地方。
Saya membenci diri saya kerana melakukan dosa untuk memperoleh nasib yang dahsyat, saya benci setan yang menipu saya supaya saya akan berakhir di tempat ini.
收到这样的回应后,就很难不做任何事情,因为你最终会看到一个完整的Prat。
Setelah menerima tanggapan seperti itu, menjadi sangat sulit untuk tidak melakukan sesuatu, karena Anda akan berakhir dengan mencari Prat yang lengkap.
关于第二个想法,其他的我很可能有同样的计划,我们最终会强迫对方做比我们做了。
Setelah dipikir-pikir, yang lain saya akan mungkin memiliki rencana yang sama, dan kami akan berakhir memaksa satu sama lain untuk berbuat lebih banyak lagi pekerjaan daripada yang kita lakukan sebelumnya.
其次重要的是,如果你将要超过2人,忘掉它,你最终会挤得像只占据病床的床房沙丁鱼。
Kedua, jika Anda akan menjadi lebih dari 2 orang, lupakan saja karena Anda akan berakhir berkemas seperti ikan sarden dengan hanya tempat tidur yang menempati kamar tidur.
你必须保持你的情绪在检查,而交易的二进制选项,否则,你最终会亏本。
Anda perlu memelihara emosi periksa anda dalam memeriksa sementara opsi binari perdagangan, jika tidak Anda akan berakhir dengan kehilangan uang.
如果你认为自己应该能够在两周内做到这一点,那么你最终会放弃。
Jika Anda berpikir Anda harus dapat melakukannya dalam dua minggu, Anda hanya akan berakhir untuk berhenti.
人们已经说过,如果我继续前进,我最终会选择一支足球队.
Orang-orang menyebutkan jika saya terus berjalan, saya akan berakhir seperti tim sepak bola.
也许这种举动不会发生,或者我们最终会得到的地方将完全不同于我现在所描绘的。
Mungkin langkah ini tidak akan terjadi, atau mungkin tempat kita berakhir akan benar-benar berbeda dari yang saya bayangkan sekarang.
如果有一天她是幸运的,能够满足她的男人,她最终会离开她的家人、朋友和国家的后面。
Jika suatu hari nanti dia beruntung cukup untuk bertemu lelaki itu, dia akan akhirnya meninggalkan keluarganya, teman-teman dan negara di belakang.
如果你不给每个期限之间有足够的时间来完成工作,你最终会漏掉一个。
Jika Anda tidak memberi cukup waktu antara setiap batas waktu untuk mendapatkan pekerjaan yang dilakukan, Anda akan akhirnya kehilangan satu.
那些不愿意放弃自己的罪恶之人,最终会使自己相信没有基督的生活会更幸福。
Mereka yang tidak mau meninggalkan dosa mereka akhirnya akan meyakinkan diri mereka sendiri bahwa mereka bahagia tanpa Kristus.
这可能意味着这些语言最终会发生变化,但与英语相反。
Itu mungkin berarti bahwa bahasa-bahasa ini pada akhirnya bisa berubah, tetapi sebaliknya dari bahasa Inggris.
销售现在是一个更好的解决方案,那么最终会违约的抵押贷款,你可以支付。
Jual sekarang adalah solusi yang jauh lebih baik maka pada akhirnya akan menjadi default pada hipotek yang Anda dapat membayar.
部份人士担心贝索斯最终会降低在亚马逊的投票权,或是他或麦肯齐将清算大量持股。
Perceraian itu menyebabkan beberapa pihak khawatir jika Jeff Bezos dapat berakhir dengan berkurangnya kekuatan voting di Amazon, atau baik Jeff maupun MacKenzie akan melikuidasi sejumlah besar saham mereka.
从一开始就很认真的他们是谁约会,因为对他们来说,这最终会导致婚姻。
Dari mulai mereka begitu serius dengan siapa mereka berkencan, hingga pada akhirnya bakal menjurus pada pernikahan.
没有大人指导他们,两个人一起过简单的生活,不知道性成熟最终会干预。
Tanpa orang dewasa untuk membimbing mereka, dua membuat hidup sederhana bersama-sama, tidak menyadari bahwa kematangan seksual pada akhirnya akan campur tangan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt