在 中文 中使用 最高法院 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
然后在7月，印度最高法院拒绝推翻这项禁令，有效地禁止人们交易加密货币。
Kemudian pada bulan Juli, pengadilan tinggi India menolak untuk membatalkan larangan tersebut, yang secara efektif melarang orang untuk berdagang mata uang digital.年，最高法院裁定警方需要通缉令才能搜查被捕人员的电话。
Pada tahun 2014 yang lalu Supreme Court AS memutuskan bahwa penegak hukum perlu untuk mendapatkan surat perintah sebelum mencari ponsel dari tersangka kriminal.加纳主要反对党上诉到最高法院，希望推翻由现任总统约翰·马哈马赢取的总统大选的选举结果。
Partai oposisi utama Ghana telah meminta pengadilan tertinggi negara itu untuk membatalkan hasil pemilu presiden yang dimenangkan presiden yang berkuasa, John Mahama.新泽西州有两个胜诉的途径：最高法院可能废除PASPA，或允许新泽西州博彩合法化，同时保留PASPA。
New Jersey memiliki dua jalur yang jelas menuju kemenangan: Pengadilan tinggi dapat membatalkan PASPA atau membiarkan New Jersey melanjutkan sementara meninggalkan PASPA utuh.今年一月，欧洲第二最高法院裁定德加拉特银行和近40家航运公司不应该受到制裁。
Pada bulan Januari, pengadilan tertinggi kedua di Eropa memutuskan bahwa Bank Tejarat dan hampir 40 perusahaan pelayaran seharusnya tidak dikenai sanksi.大法官昔日另兼英格兰与威尔士的司法首长，担任英格兰与威尔士最高法院主席。
Tambahan lagi, Tuan Canselor adalah ketua kehakiman England dan Wales, berkhidmat sebagai pengerusi Mahkamah Tinggi England dan Wales.洛桑市最高法院在2006年的一项判决中赋予一名长期患有精神疾病的无名氏患者采用自杀结束自己生命的权利。
Pengadilan tinggi Lausanne, dalam putusannya tahun 2006, telah memberikan hak kepada seseorang tanpa nama yang memiliki gangguan kejiwaan yang lama untuk mengakhiri hidupnya sendiri.意大利最高法院3个月前裁定，贫困者偷取小量食物充饥并不是刑事罪行。
Tiga bulan yang lalu, pengadilan tertinggi memutuskan bahwa mencuri makanan dalam jumlah sedikit untuk mencegah kelaparan bukanlah suatu kejahatan.五月份，最高法院允许来自北方哈里亚纳邦的10岁强奸受害者中止她近21周的妊娠。
Pada bulan Mei, pengadilan tinggi mengizinkan seorang korban perkosaan berusia 10 tahun dari negara bagian utara Haryana untuk menggugurkan janinnya yang hampir berusia 21 minggu.此外，最高法院的九位大法官中，也有六位是天主教徒。
Enam dari sembilan hakim di pengadilan tertinggi Amerika adalah Katolik.联邦各地法官和上诉法院以及州上诉法院和最高法院已聘请UCI法学院的学生作为他们的研究生法律文员。
Para hakim di berbagai distrik federal dan 印度最高法院驳回瑞士诺华制药公司(Novartis)对升级版治癌药Glivec的专利申请。
Hakim di institusi pengadilan tertinggi India menolak perlindungan hak paten dari perusahaan farmasi Swiss Novartis untuk obat penyakit kankernya Glivec.该文件由国家发展和改革委员会发布，并由包括中央银行和最高法院在内的各种政府机构签署。
Sanksi tersebut terdapat dalam dokumen yang dikeluarkan oleh Komisi Pembangunan dan Reformasi Nasional dan ditandatangani oleh berbagai badan pemerintah, termasuk bank sentral dan pengadilan tinggi.此外，许多教授也积极学术界之外，例如，作为法律顾问，立法委员会或最高法院法官的成员。
Selain itu, banyak profesor yang juga aktif di luar akademisi, misalnya sebagai penasihat hukum, anggota komisi legislatif atau hakim pengadilan tertinggi.歲的薩拉姆（中）是紐約州最高法院首位黑人女法官。
Sheila Abdus-Salaam, 65 tahun, merupakan wanita kulit hitam pertama yang ditunjuk sebagai hakim pengadilan tertinggi negara bagian.這個結果毫不意外，去年11月，柬埔寨最高法院下令要求CNRP解散。
Tuntutan hukum muncul setelah Desember lalu, pengadilan tertinggi Kamboja memerintahkan CNRP, satu-satunya partai oposisi, untuk dibubarkan.最高法院法官由总统任命，谁使他的选择从坐在法官提供的名单，然后提交参议院批准他的选择。
Para hakim agung yang ditunjuk oleh Presiden, yang membuat pilihannya dari daftar yang disediakan oleh hakim duduk dan kemudian mengajukan pilihan nya untuk ratifikasi Senat.在两件案例中，地方官员拒绝执行最高法院的判决，让宗教少数群体兴建礼拜堂。
Bahkan ada dua kasus pejabat daerah menolak menjalankan keputusan Mahkamah Agung untuk membangun rumah ibadah bagi kaum minoritas.这已是印度最高法院本月废除的第二条殖民时期旧法。
Ini adalah undang-undang era kolonial kedua yang dihapus oleh Mahkamah Agung India bulan ini.去年，最高法院就寡妇的恶劣生活条件作出裁决后，建议苏拉布组织给予帮助。
Setelah putusan Mahkamah Agung tahun lalu mencatat kondisi kehidupan janda yang memprihatinkan, pengadilan itu mengatakan bahwa Sulabh bisa membantu.
