在 中文 中使用 會改變 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你的總和是總和這些衝動，通過改變他們的模式，你會改變。
Apa yang Anda adalah jumlah total dari impuls ini, dan dengan 與身體其它部份一樣，在人類生活周期中，它們的外貌每個階段會改變。
Seperti juga setiap anggota tubuh lainnya, penampilan mereka akan berubah pada tiap tahap putaran kehidupan manusia.歐巴馬表示：「這裡會改變，我認為勞爾．卡斯楚了解這點。
Obama mengatakan ia yakin bahwa" perubahan akan terjadi di sini dan saya pikir Raul Castro tahu hal itu".個人的自殺是因為幻覺（有聲音命令其自殺）或者妄想（堅持自殺會改變世界）。
Keinginan bunuh diri dari suatu individu adalah hasil dari adanya halusinasi( seperti adanya suara yang memerintahkan untuk melakukan bunuh diri) atau delusi( seperti adanya kepercayaan bila bunuh diri akan merubah dunia).鑑於地球已經旋轉，施加在地球上的任何力，例如來自月球或太陽系中其他物體的重力，都會改變這種旋轉（稱為扭矩）。
Memandangkan bumi sudah berputar, sebarang daya yang dikenakan kepadanya, seperti graviti dari bulan atau badan lain dalam sistem solar, akan mengubah giliran ini( dikenali sebagai tork).聲明說，東耶路撒冷是巴勒斯坦國的首都，各方不應采取任何會改變耶路撒冷當前法律地位和政治屬性的行動。
Yerusalem Timur adalah ibu kota negara Palestina, berbagai pihak hendaknya tidak mengambil tindakan apa pun yang akan mengubah status hukum dan sifat politik Yerusalem saat ini.情況會改變，我不知道是在24小時還是48小時後，但它會改變，這對每個人來說都是件好事。
Situasinya akan berubah, saya tidak tahu apakah dalam 24 atau 48 jam, tetapi itu 事實上，如果你沒有時常閱讀科學期刊，你可能從來沒有聽過Aspect的名字，雖然有些人相信，他們的發現可能會改變科學的面貌。
Malah, kecuali Anda biasa membaca jurnal-jurnal ilmiah, Anda mungkin tidak pernah mendengar nama Aspect, sekalipun sementara orang merasa temuannya itu mungkin akan mengubah wajah sains.在綠巨人的一個版本中，布魯斯·班納會改變，但莫名其妙地保留了他的人頭，迫使他不得不戴上綠巨人面具。
Dalam salah satu versi Hulk, Bruce Banner akan berubah, tetapi misterius menyimpan kepala manusianya memaksanya harus memakai topeng Hulk.聲明說，東耶路撒冷是巴勒斯坦國的首都，各方不應採取任何會改變耶路撒冷當前法律地位和政治屬性的行動。
Yerusalem Timur adalah ibu kota negara Palestina, berbagai pihak hendaknya tidak mengambil tindakan apa pun yang akan mengubah status hukum dan sifat politik Yerusalem saat ini.達到此容量後，食物偏好會改變，代謝率會增加，患者將有機會遵循導致大量卡路里燃燒的運動方案。
Setelah kapasitas ini tercapai, preferensi makanan akan berubah, tingkat metabolisme 如果每個人都來嘗試，他們的鄰居、朋友也來嘗試，就會有互相支持的力量，這樣全世界就會改變。
Dan jika semua orang lainnya mencobanya, tetangga mereka mencobanya, teman-teman mereka mencobanya, maka kemudian 產品經理羅森（AlizaRosen）在一篇部落格貼文中寫道，測試顯示，大部分使用者依然只用140個以下的字元推文，可見推特快速的本質不會改變。
Manajer produk Aliza Rosen mengatakan dalam sebuah posting blog bahwa tes tersebut menunjukkan kebanyakan orang masih menggunakan 140 karakter atau kurang, menunjukkan bahwa sifat Twitter yang bergerak cepat tidak akan berubah.如果每個人都來嘗試，他們的鄰居、朋友也來嘗試，就會有互相支持的力量，這樣全世界就會改變。
Dan jika semua orang lainnya sedang mencobanya, tetangga mereka sedang mencobanya, teman-teman mereka sedang mencobanya, maka kemudian 如果你此刻覺得你所在的地方非常寒冷，那麽到俄羅斯小村莊奧伊米亞康(Oymyakon)去感受一下，你或許會改變看法。
Jika Anda berpikir di mana Anda berada saat ini cuacanya sangat dingin cobalah anda berkunjung ke desa Oymyakon Rusia mungkin anda akan berubah pikiran.中國如果也可以像日本那樣，多僱傭肯雅人，使用肯雅的原材料，把錢留在肯雅，那會改變肯雅人對於中國的評價。
Jika RRT juga bisa seperti Jepang, lebih banyak mempekerjakan orang-orang Kenya, menggunakan bahan baku dari Kenya, uang ditinggalkan di Kenya, maka akan mengubah penilaian orang Kenya terhadap RRT.中國如果也可以像日本那樣，多僱傭肯尼亞人，使用肯尼亞的原材料，把錢留在肯尼亞，那會改變肯尼亞人對於中國的評價。
Jika RRT juga bisa seperti Jepang, lebih banyak mempekerjakan orang-orang Kenya, menggunakan bahan baku dari Kenya, uang ditinggalkan di Kenya, maka akan mengubah penilaian orang Kenya terhadap RRT.現在，它一直的'女孩'（Ellie和瑪吉）的做法，每當他們出國，玩逢場作戲的一點點天真遊戲;無害的樂趣，當然，他們會改變自己的名字，以增強神秘感，他們認為是他們在假期的時間。
Sekarang selalu praktek' gadis-gadis'( Ellie dan Marge) setiap kali mereka pergi ke luar negeri, untuk memainkan permainan bersalah sedikit godaan, tidak berbahaya menyenangkan, tentu saja, di mana mereka akan mengubah nama mereka untuk meningkatkan mistik bahwa mereka merasa adalah milik mereka di saat liburan.恐懼威脅說，如果你進去，你會發現裡面沒有任何東西，或者那裡會有可怕的東西，或者你會改變太多，你將失去你的生活，或者你將無法處理它，或者你會被感情所打動。
Ketakutan mengancam bahwa jika Anda masuk ke dalam, Anda 結果也會改變.
Hasilnya juga akan berubah.
