在 中文 中使用 有色 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
鉴于这些知识差距，本研究旨在更好地理解课堂教师与移民学生和有色人种学生家长之间的沟通模式，以及这些模式是否受到学生，教师和家长特征的影响。
Mengingat kesenjangan dalam pengetahuan ini, penelitian ini berusaha untuk lebih memahami pola komunikasi antara guru kelas dan orang tua siswa imigran dan siswa warna, dan apakah pola-pola ini dipengaruhi oleh karakteristik siswa, guru, dan orang tua.如果你患有色盲或其他視覺障礙，你可調整Mac、iPad、iPhone、AppleWatch及AppleTV的顯示方式，以配合你的視覺需要。
Jika Anda mengalami buta warna atau memiliki keterbatasan penglihatan lain, Anda bisa menyesuaikan tampilan di Mac, iPad, iPhone, Apple Watch, dan Apple TV agar bekerja lebih baik untuk Anda.如果你有色盲或其他视觉障碍，可以mac、ipad、iphone和applewatch的视图显示，使其更适合你观看。
Jika Anda mengalami buta warna atau memiliki keterbatasan penglihatan lain, Anda bisa menyesuaikan tampilan di Mac, iPad, iPhone, Apple Watch, dan Apple TV agar bekerja lebih baik untuk Anda.意思是在伊斯兰教中，没有人会因为肤色而比他人优越，不管他是白人、黑人、红人或任何其它有色人种。
Maknanya bahwa di dalam Islam tidak ada orang yang lebih baik dari orang yang lain sebab kulitnya, apakah itu putih, hitam, merah dan warna lainnya.目前他的新闻室管理团队中没有一个有色人种，他在NABJ/NAHJ大会新闻编辑室的一个比赛小组中说。
Saat ini tidak ada orang kulit berwarna di tim manajemen ruang berita, katanya di sebuah panel pada perlombaan di ruang berita di konvensi NABJ/ NAHJ.總體鏡像面板(窗口,推拉門)正在拍攝(有色),你可以在早上打開所有的窗簾,享受周圍環境的全景之美。
Keseluruhan panel bercermin( jendela, sliding door) adalah berfilem( tinted), dan Anda dapat membuka semua tirai di siang hari untuk menikmati keindahan panorama sekitarnya.年由加利福尼亚州伍德兰市成立的西方学院，由基督教会（ChristianDisciplesofChrist）教会成员创立，我们从最早的时代就接纳了男女老幼和有色人种。
Didirikan sebagai Hesperian Perguruan Tinggi pada tahun 1861 di Woodland, California dengan anggota Gereja Kristen( Murid-murid Kristus), kita mengakui laki-laki dan perempuan dan orang-orang dari warna Babbit開發了各種設備，包括一個名為Thermolume的特殊機櫃，它使用有色玻璃和自然光產生彩色光;和ChromoDisk，一種漏斗形裝置，配有特殊的濾色鏡，可以將光線定位在身體的各個部位。
Babbit dikembangkan berbagai perangkat, termasuk lemari khusus yang disebut Thermolume, yang digunakan kaca berwarna dan cahaya alami untuk menghasilkan cahaya 与有色人种不同，人们发现细节无聊。
Tidak seperti warna, orang menemukan rincian membosankan.隐形眼镜的镜片应该位于眼睛有色部位的前方。
Posisi lensa harus tepat di depan bagian mata yang berwarna.一个年轻人喜爱的影响，有色隐形眼镜。
Sebuah efek yang populer bagi kaum muda, adalah lensa kontak berwarna.这些指标对其准确性有限制，并且在有色或模糊的样品中难以正确解释。
Indikator-indikator ini memiliki keterbatasan pada akurasi mereka, dan dapat sulit untuk menafsirkan dengan benar dalam sampel berwarna atau keruh.活性炭通常用于实验室规模以纯化含有不需要的有色有机杂质的有机分子溶液。
Karbon aktif umumnya digunakan pada skala laboratorium untuk memurnikan solusi dari molekul organik yang mengandung kotoran organik berwarna yang tidak diinginkan.年，美国甚至选出了第一位有色人种总统奥巴马，这跟少数族裔人口数量提高有很大关系。
Pada tahun 2008, Amerika Serikat bahkan memilih presiden pertama orang kulit berwarna, Obama, yang memiliki banyak kaitan dengan peningkatan populasi minoritas.由于该药物对瞳孔的影响非常小，因此，儿童不需要佩戴有色眼镜或渐进式眼镜。
Karena tetes mata ini menyebabkan peningkatan minimal pada ukuran pupil, anak-anak tidak membutuhkan kacamata berwarna atau progresif.女性（不包括土着澳大利亚人和大多数有色人种女性）首先赢得了1902年联邦选举中的竞选权。
Perempuan Australia, tidak termasuk masyarakat adat dan orang kulit berwarna, pertama kali memperoleh hak untuk masuk parlemen pada tahun 1902.有色調的遊戲在AppStore上您寶貴的，但像這樣的有沒有遊戲。
Terdapat tan permainan untuk orang-orang yang berharga anda di App Store tetapi tidak ada permainan seperti yang satu ini.美国“比以往更加清楚看到许多有色人种社区的挫折感，以及法律可不公正运用的情绪”。
Amerika telah semakin jelas melihat perasaan frustrasi di banyak komunitas warga non-kulit putih dan merasa bahwa hukum dapat diberlakukan secara tidak merata.如果再戴着"有色眼镜”去看别人看外部事物，那就更看不到事情的真实和本来面目。
Jika kita mengenakan" KACAMATA BERWARNA" atau" KACAMATA KUDA" untuk melihat orang lain melihat hal-hal di luar diri kita, hal ini semakin membuat kita tidak bisa melihat kenyataan dan wajah asli dari peristiwa itu.我相信，我们在这个国家仍然看到的针对有色人种的系统性种族主义是可怕的、令人作呕的和普遍的。
Saya percaya bahwa rasisme sistemik yang masih kita lihat di negara ini terhadap orang kulit berwarna menakutkan, memuakkan, dan lazim.
