杏仁 - 翻译成印度尼西亚

• almond

在 中文 中使用 杏仁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在人，它大致是杏仁的範圍。
Pada manusia, itu adalah kira-kira ukuran almond.

但如果你對堅果過敏，杏仁牛奶可能不適合你。
Namun sebaliknya, jika Anda alergi terhadap kacang almond, sudah pasti susu ini tidak cocok untuk Anda.

杏仁”也是这棵树的食用和广泛种植的种子的名称。
Almond" juga merupakan nama dari benih dapat dimakan dan banyak dibudidayakan pohon ini.

对于其他一些坚果来说也是如此，尽管此时只有杏仁已经过测试。
Ini mungkin juga berlaku untuk kacang-kacangan lainnya, meskipun saat ini hanya kacang almond yang telah diuji.

由于杏仁是一种高热量食物，所以不建议你吃超过半杯。
Namun karena almond adalah makanan berkalori tinggi, tidak dianjurkan bahwa Anda makan lebih dari setengah cangkir.

虽然杏仁经常单独食用，生吃或烤制，但它也是各种菜肴的组成部分。
Sementara almond sering dimakan sendiri, mentah atau panggang, juga merupakan komponen dari berbagai hidangan.

或者，打碎一些新鲜杏仁，在上面撒些沙拉，这样你就能获得你需要的能量。
Atau, hancurkan almond segar dan taburkan di salad Anda untuk mendapatkan energi yang Anda butuhkan.

由于杏仁是一种高热量食物，所以不建议你吃超过半杯。
Tetapi lantaran almond yaitu makanan berkalori tinggi, tak disarankan kalau Anda makan kian lebih 1/ 2 cangkir.

一小杯杏仁或亚麻籽消费权睡前将帮助你的睡眠像婴儿一样！
Secangikir kecil almond dan biji-bijian yang dikonsumsi tepat sebelum tidur akan membantu Anda tidur lelap seperti bayi.

杏仁的味道千差万别，从苦到甜，两者都很容易在市场上找到。
Almond rasa bervariasi, dari pahit untuk manis dan keduanya dapat ditemukan di pasar dengan mudah.

你可能已经知道杏仁的许多营养价值，但也许你是新手在你的皮肤上使用杏仁油。
Anda mungkin sudah tahu tentang banyak manfaat gizi almond, tapi mungkin Anda baru menggunakan minyak almond di kulit Anda.

不过你也注意，和你去购买的每样东西一样，一定要检查标签并购买含有最少防腐剂和添加剂的杏仁牛奶。
Seperti semua yang Anda beli, pastikan untuk memeriksa label dan membeli susu almond yang mengandung paling sedikit pengawet dan bahan tambahan lainnya.

Sohal推测，也许当一个人处于抑郁状态时，杏仁核中的负面情绪会触发悲伤记忆的回忆，反之亦然。
Sohal berspekulasi, mungkin ketika seseorang berada dalam suasana hati tertekan, emosi negatif dalam amigdala memicu ingatan-ingatan sedih atau sebaliknya.

试着点燃一些有杏仁气味的蜡烛，拨弄她的情绪，然后你自己享用一些杏仁的美味(但是不要太多)，为自己提供性生活的能量。
Cobalah menyalakan beberapa lilin beraroma almond untuk mendorong suasana hati dan makan beberapa kacang almond( tetapi tidak terlalu banyak) untuk menyimpan energi untuk kinerja Anda.

除了產生逃跑的衝動外，杏仁核引發的壓力荷爾蒙釋放還激活了稱為執行功能的決策能力。
Selain menciptakan keinginan untuk melarikan diri, pelepasan hormon stres, yang dipicu oleh amigdala, mengaktifkan kapasitas pengambilan keputusan yang disebut fungsi eksekutif.

另一项发表在《营养学进展》(AdvancesinNutrition)杂志上的分析发现，与不吃杏仁的成年人相比，每周吃大约1.5份杏仁的成年人体重和胆固醇都较低。
Meta-analisis lain yang diterbitkan dalam Advances in Nutrition menemukan bahwa orang dewasa yang makan sekitar 1,5 porsi almon per minggu mengurangi berat badan dan kolesterol LDL( buruk) dibandingkan dengan mereka yang tidak makan almon..

每天早上吃4-6个杏仁可以改善记忆力。
Makan 4- 6 almond setiap pagi dapat meningkatkan daya ingat Anda.

在另一个现实中，太空可能闻起来像杏仁。
Dalam kenyataan yang berbeda, ruang mungkin berbau seperti kacang almond.

他还建议椰子，杏仁，鳄梨和奶酪，含有的脂肪量显著，同时鼓励的避免所有的食物“空碳水化合物。
Dia juga merekomendasikan kelapa, almond, alpukat dan keju, semua makanan yang mengandung sejumlah besar lemak, sementara mendorong penghindaran" karbohidrat kosong.".

当你50多岁的时候，你应该把牛奶换成杏仁牛奶，把你平常吃的谷物换成无糖无味的。
Ketika Anda berusia 50- an, Anda harus mengganti susu dengan susu almond dan sereal biasa Anda dengan jenis-jenis yang bebas dari rasa dan gula.