来得 - 翻译成印度尼西亚

• datang
• terjadi

在 中文 中使用 来得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我同意他可以更换我的卡车，当它需要更换时，没想到那一刻来得那么快，当然。
Aku setuju ia boleh mengganti trukku kalau memang perlu diganti, meskipun tidak menyangka momen itu akan datang begitu cepat, tentu saja.

她们来到父亲流珥那里；他说：「今日你们为何来得这么快呢？」?
Hata, apabila mereka itu datang kepada Rehuil, bapanya, katanya: Apa sebabnya pada hari ini kamu pulang dengan begini segera?

暴雨就像是个深夜闯入豪门香闺中的浪子，来得突然，去得也快。
Hujan badai seperti anak badung yang berlari masuk ke kamar rias wanita kaya di tengah malam, dia datang dengan tiba-tiba dan pergi dengan lebih cepat lagi.

这场比赛来得不是时候，我们现在并不在一个理想的状况，因为两队的分差挺大，但我们都知道这是一场特殊的比赛。
Laga ini datang tidak dalam situasi ideal, karena ada jarak poin cukup besar antara kami, tapi kami semua tahu ini pertandingan spesial.

来得这么早？?
Datang sepagi ini?

该死，它们居然来得这么快。
Sial, mereka datang dengan cepat.

来得容易，去，你会放我走？?
Mudah datang, mudah pergi, maukah kau membebaskanku?

为什么来得那么快，走得也那么快。
Mengapa datang dan pergi begitu cepatnya.

他们都没有武器，还没有来得及反抗。
Mereka bahkan tidak memiliki senjata dan mereka tidak bisa bertarung.

在意大利它会来得更晚，肯定会花费更多。
Di Italia akan datang nanti dan tentu akan lebih mahal.

幸福来得太过突然。
Kebahagiaan datang terlalu tiba-tiba.

他们来得及根据指示吗?
Apakah dia datang ke sini atas perintah?

谭晴咬着唇，她没想到会来得这么快。
Reihan menggigit bibirnya, ia tidak memperkirakan ini akan terjadi.

风暴来得如此之快。
Badai datang begitu cepat.

变化总是来得突然。
Tapi perubahan selalu terjadi mendadak.

敌人虽然来得突然。
Musuh datang terlalu tiba-tiba.

来得容易，去，你会放我走？
Mudah datang, mudah pergi, maukah Anda membiarkan saya pergi.

爱情来得那么准时。
Cinta datang tepat waktu.

但她没想到，机会来得这么快。
Namun dia tak menyangka kesempatan itu datang begitu cepat.

幸福总是来得突然。
Happiness selalu datang tiba-tiba.