梦中 - 翻译成印度尼西亚

• mimpi
• impian
• mimpinya
• mimpimu
• mimpiku

在 中文 中使用 梦中 的示例及其翻译为 印度尼西亚

梦中，他见到了爸爸。
Dalam tidurku, aku bertemu Ayah.

梦中，她怕是经历了两千万年不止吧…….
Dalam mimpi itu, ia mungkin telah berpengalaman lebih dari 20 juta tahun.

梦中显现,说:大卫的子孙约瑟,不要怕!
Kepadanya di dalam mimpi dan berkata: Yusuf anak Daud, janganlah engkau takut!

在从一个困扰的梦中醒来的那一刻;
Pada saat bangun dari mimpi yang bermasalah;

你是我梦中美丽的天使。
Kau adalah bidadari dalam mimpiku.

梦中的负面情绪比正面情绪多。
Emosi negatif tersebut tampil lebih banyak dalam mimpi dibanding emosi positif.

我一直听到梦中女人的声音。
Aku merasa seperti bisa mendengar suara wanita dalam mimpiku.

这个人还在梦中。
Orang ini masih di angan-angan.

我甚至不能逃脱他在梦中。
Aku bahkan tak bisa melarikan diri darinya dalam mimpiku.

而这一闪的火花可能来自梦中。
Percikan ini bisa datang dari dalam mimpi.

年的梦想，她不想在梦中醒来。
Seorang perempuan berumur 25 tahun terbangun dari mimpinya.

那头的叶回答，在梦中。
Pertama mencari jawaban itu di dalam mimpi.

她选择离开现实,永远的活在梦中.
Ingin rasanya lari dari kenyataan, dan hidup selamanya dalam angan-angan.

试着记住你梦中的声音。
Cobalah untuk mengingat apa yang Anda dengar di dalam mimpi.

直到见到我，她才真实的看到梦中的中国女孩。
Waktu aku menoleh, ternyata perempuan Cina seperti di mimpiku itu.

在梦中.
Dalam Dreams.

它们可能表明你不想在梦中承认的其他人，甚至是你个性的一部分（比如隐藏的天赋或愿望）。
Dalam mimpi anda mungkin menunjukkan orang lain atau bahkan bagian dari kepribadian Anda yang tidak ingin Anda akui( seperti bakat atau aspirasi tersembunyi).

但我不是在梦中工作，而是在现实中工作，因此必须为我的客户做出正确的选择。
Saya tidak bekerja di mimpi, tapi di dunia nyata, jadi saya harus membuat keputusan yang tepat untuk klien saya.

在我生日的几天后，在我们生命中最浪漫的假期，我梦中的那个男人要求我嫁给他!
Beberapa hari setelah ulang tahun saya, pada liburan paling romantis dalam hidup kami, pria impian saya memintaku untuk menikahinya!

每一个城里总有些人，在梦中模糊地知道一切都曾经在过去发生过。
Beberapa orang di. setiap kota, dalam mimpi mereka, secara samar-samar menyadari bahwa segala sesuatu yang mereka mimpikan telah terjadi di masa silam.