梦寐以求 - 翻译成印度尼西亚

• impian
• didambakan
• impikan
• diimpikan

在 中文 中使用 梦寐以求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此这是与有影响力的人擦肩、令机遇最大化、加入重大竞争或寻得一份梦寐以求的工作的极佳年份。
Jadi, ini tahun yang luar biasa untuk bergaul dengan orang-orang berpengaruh, memaksimalkan peluang, mengikuti kompetisi besar, atau melamar pekerjaan impian.

结合你的艺术天赋与你的视频游戏的爱和将这种创意人才到你梦寐以求的职业。
Kombinasikan bakat artistik Anda dengan cinta Anda untuk video game dan mengubah bahwa bakat kreatif ke dalam karir impian Anda.

你可以站在群山之巅对着爱人大声表白，或者在风景如画的某个葡萄园与爱人举杯共饮--然后开始你梦寐以求的蜜月之旅。
Anda dapat meneriakkan ungkapan cinta dari puncak gunung atau bersulang di salah satu perkebunan anggur terbaik di negeri ini- lalu berangkat untuk menikmati bulan madu impian.

而如果在我母亲的生命似乎是一个真正的障碍，自由的游戏坏的冰淇淋也想通了，怎么给你设法得到了梦寐以求的产品前，复杂的生活。
Dan jika dalam kehidupan ibu saya tampaknya hambatan nyata, game gratis yang buruk es krim juga menemukan cara untuk mempersulit hidup Anda sebelum Anda berhasil mendapatkan produk didambakan.

我们如何帮助学生：考试准备课程家教点播家庭作业帮助招生咨询最适合大学或研究生院我们的使命对于超过30年，我们已经帮助学生和专业人士进入他们梦寐以求的学校。
On-Demand Pekerjaan Rumah Bantuan Konseling masuk Terbaik Fit Perguruan Tinggi atau Grad Sekolah Misi kami Selama lebih dari 30 tahun kami telah membantu mahasiswa dan profesional masuk ke sekolah impian mereka.

点播家庭作业帮助招生咨询最适合大学或研究生院我们的使命对于超过30年，我们已经帮助学生和专业人士进入他们梦寐以求的学校。
On-Demand Pekerjaan Rumah Bantuan Konseling masuk Terbaik Fit Perguruan Tinggi atau Grad Sekolah Misi kami Selama lebih dari 30 tahun kami telah membantu mahasiswa dan profesional masuk ke sekolah impian mereka.

您经常听到基于IT的工作是“梦寐以求的事情”-但是，除了谈论工作的薪水部分之外，没有多少人能做到。
Anda mungkin sering mendengar pekerjaan yang berhubungan dengan IT sebagai sesuatu yang diimpikan, tapi tidak banyak orang yang membicarakan gaji dari pekerjaan ini.

她的工资不足以维持生计，没关系创造她梦寐以求的生活，所以她为很多人缝制，并在机会出现时从事零工。
Upahnya tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan, tidak pernah memikirkan untuk menciptakan kehidupan yang dia impikan, jadi dia menjahit untuk banyak orang di samping, dan mengambil pekerjaan sambilan kapan pun ada kesempatan.

否则，当您的黄金岁月到来时，您可能会感到非常失望，并且您意识到您没有足够的钱来做您梦寐以求的事情。
Jika tidak, Anda mungkin berada dalam kekecewaan besar ketika tahun emas Anda tiba dan Anda sadar bahwa Anda tidak memiliki cukup uang untuk melakukan hal-hal yang selalu Anda impikan.

他喜欢烛光泡泡浴，轻柔的音乐和日落，但与不混淆，因为它具有野性和冒险的一面，让你想尝试几乎淫荡任何变化，所以这可能是他一直梦寐以求的幻想。
Dia suka cahaya lilin, mandi busa, musik lembut dan matahari terbenam, tapi jangan bingung dengan itu, karena ia memiliki sisi liar dan petualang yang membuatnya ingin mencoba hampir semua variasi dalam sensualitas, itulah sebabnya Ini mungkin fantasi yang selalu dia impikan.

量化的空间和下面的罗伯茨QST的基础将提供开放的态度的科学家一起奠定感兴趣的科学和我们在大画面的光量子的速度向前跃进到开明直观的解释和承诺爱因斯坦和他的同行们梦寐以求的地方的人。
Mengkuantisasi ruang dan mengikuti dasar dari QST Roberts' akan memberikan para ilmuwan berpikiran terbuka bersama orang awam tertarik pada ilmu pengetahuan dan tempat kita dalam gambaran besar suatu kuantum kecepatan cahaya melompat ke depan untuk penjelasan intuitif tercerahkan dijanjikan dan diimpikan oleh Einstein dan rekan-rekannya.

准备开始预订您梦寐以求的旅程?
Sudah siap untuk memulai usaha yang kamu impikan?

两人决定搬去法国巴黎，这个一直梦寐以求的城?
Ia memutuskan untuk pergi ke Perancis, ke kota Paris, tempat yang diimpikannya selama ini?

最重要的是，我想成为你一直梦寐以求的那个女孩。
Tapi yang paling penting, aku ingin menjadi seorang wanita yang selalu kamu impikan.

你在这个领域的第一份工作可能不是你梦寐以求的职位。
Pekerjaan pertama yang Anda dapatkan nantinya belum tentu merupakan pekerjaan yang kamu impikan.

您将成为布宜诺斯艾利斯当地社区的一员，拥有游客梦寐以求的真实文化体验。
Anda akan menjadi bagian dari masyarakat setempat di Buenos Aires dan memiliki jenis pengalaman budaya otentik bahwa wisatawan bermimpi tentang.

即建筑和历史古迹，娱乐活动，观光，博物馆和人们梦寐以求的几个美丽海滩。
Dari monumen arsitektur dan sejarah, kegiatan rekreasi, tamasya, museum, dan beberapa pantai indah tempat orang bermimpi.

对我们而言，1.5°C绝不仅仅是国际协定中象征性或“梦寐以求”的数字；.
Bagi kita, 1.5 C tidak hanya hanya sebuah angka simbolis atau sekedar aspirasi untuk dicantumkan ke dalam perjanjian internasional;

这是一份梦寐以求的工作，但索斯盖特现在为我们做着最不可思议的工作。
Ini adalah pekerjaan impian saya, tetapi Gareth Southgate sedang melakukan pekerjaan yang paling luar biasa bagi negara kami saat ini.

我们梦寐以求的生活，但不能成为现实，直到我们接受它确实是可能的和现实的。
Kehidupan kita bermimpi, tetapi yang tidak bisa menjadi kenyataan sampai kita menerima bahwa memang mungkin dan nyata.