森林火灾 - 翻译成印度尼西亚

• kebakaran hutan

在 中文 中使用 森林火灾 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国科学院的一份最新报告说甲烷是一个“有趣的”政策问题，因为找不到主因。最近甲烷排放量的升高被归因为一系列原因，包括森林火灾和稻田发酵。
Sebuah laporan baru-baru ini yang dibuat oleh National Academy of Sciences( NAS/ Akademi Sains Nasional) Amerika menyebut gas metana sebagai sebuah permasalahan kebijakan yang menarik, karena tidak adanya penyebab dominan. Peningkatan metana baru-baru ini disebabkan oleh berbagai faktor, termasuk kebakaran hutan dan fermentasi di sawah.

除了让巴西自然资源受到商业开采的更大威胁，博尔索纳罗肯定还会削弱环境预算，从而影响巴西响应森林火灾等灾害的能力。由于农业的扩张、监督监控不力和消防人员的裁撤，巴西的森林火灾和火灾相关破坏已经出现抬头。博尔索纳罗的计划将加剧这个问题。
Selain meningkatkan kerentanan sumber daya alam di Brazil karena eksploitasi komersial, pengurangan anggaran lingkungan di bawah kepemimpinan Bolsonaro akan melemahkan kemampuan negara untuk menanggapi bencana seperti kebakaran hutan. Brazil telah mengalami peningkatan kebakaran- dan kerusakan yang disebabkan oleh kebakaran- karena perluasan pertanian, lemahnya pengawasan, dan pengurangan pemadam kebakaran..

怎么预防森林火灾?
Bagaimana untuk mencegah kebakaran hutan?

而导致森林火灾的是我们人类自己。
Kebakaran hutan adalah ulah manusia sendiri.

假如你住在森林火灾区或火山附近.
Anda tinggal di dekat zona kebakaran hutan atau gunung berapi.

制裁森林火灾：为什么大公司不碰“？
Sanksi kebakaran hutan: Mengapa perusahaan besar'.

亚马逊森林火灾2019年8月21日REUTERS/UesleiMarcelino.
Hutan amazon yang terbakar. 2019 REUTERS/ Ueslei Marcelino.

制裁森林火灾：为什么大公司不碰“？?
Sanksi kebakaran hutan: Mengapa perusahaan besar' tidak disentuh'?

制裁森林火灾：为什么大公司不碰“？?
Sekatan kebakaran hutan: Mengapa syarikat besar' tidak disentuh'?

制裁森林火灾：为什么大公司不碰“？?
Sanksi kebakaran hutan: Mengapa perusahaan kelas kakap tidak disentuh'?

原因很简单：印尼的大火不是典型的森林火灾。
Namun kebakaran di Indonesia bukan kebakaran hutan biasa.

制裁森林火灾：为什么大公司不碰“？
Sanksi kebakaran hutan: Mengapa perusahaan besar' tidak.

受2015年厄尔尼诺和森林火灾等因素的影响，我.
Dampak kerugian akibat kebakaran hutan dan lahan pada tahun 2015.

这无疑是近年来森林火灾最严重的一年。
Malangnya ini adalah tragedi kebakaran hutan paling buruk dalam masa beberapa tahun.

航空护林是防治森林火灾的最有效手段之一。
Penerbangan adalah salah satu alat paling efektif untuk memerangi kebakaran hutan.

航空护林是防治森林火灾的最有效手段之一。
Penerbangan adalah salah satu alat yang paling berkesan untuk melawan kebakaran hutan.

例如，森林火灾是影响许多社区的空气污染物的主要来源。
Misalnya, kebakaran hutan adalah sumber polusi udara yang besar yang mempengaruhi banyak komunitas.

例如，森林火灾是影响许多社区的空气污染物的主要来源。
Contohnya, kebakaran hutan adalah sumber pencemar udara yang banyak mempengaruhi banyak komuniti.

森林火灾还造成187人受伤，其中10人生命垂危.
Kebakaran juga mengakibatkan 187 orang luka-luka, 10 orang di antaranya dalam kondisi gawat.

与此同时，被随意丢弃的烟头也是引发森林火灾的重要原因。
Selain itu puntung rokok yang dibuang sembarangan juga menjadi penyebab seringnya kebakaran hutan.