在 中文 中使用 欧冠 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
分钟加上伤停补时我们都会支持你们，就如同回到马德里(2010年欧冠决赛)，但在比赛结束时，这将是一场派对或者斗争。
Kami akan mendukung Anda selama 90 menit plus injury time, seolah-olah kami kembali ke Madrid( saat final Liga Champions 2010), tetapi pada akhir pertandingan itu akan menjadi pesta atau perang," tulis Curva Nord dalam unggahan mereka di Facebook.在皇家马德里时期，他在西甲联赛和欧冠联赛的每65分钟就有一个进球，并赢得了这两项赛事，以及超级杯和世俱杯。
Di Real Madrid, ia mencetak gol setiap 65 menit di La Liga dan Liga Champions dan memenangkan kedua kompetisi itu, serta Piala Super dan Piala Dunia Klub FIFA.分钟加上伤停补时我们都会支持你们，就如同回到马德里(2010年欧冠决赛)，但在比赛结束时，这将是一场派对或者斗争。
Kami akan mendukung Anda selama 90 menit plus injury time, seolah-olah kami kembali ke Madrid( selama final Liga Champions 2010), tetapi pada akhir pertandingan itu akan menjadi pesta atau perang, tulis Curva.欧冠联赛是较为特殊的赛事，很难赢得冠军，但咱们想要比过去两个赛季做得更好，我认为咱们可以做到。
Liga Champions adalah kompetisi yang spesial- sangat sulit untuk memenangkannya- tetapi kami ingin mencoba dan melakukan lebih baik daripada dua musim terakhir dan saya pikir kami bisa melakukannya.".对此莫德里奇表示：“对我们来说，欧冠竞赛总是非常重要的，尤其是我们明天将来要对阵一支异样精良、年轻、充满野心的球队的情况下更是如此。
Pemain Kroasia itu mengatakan: Bagi kami satu pertandingan Champions selalu sangat penting dan terutama pertandingan besok melawan satu tim yang sangat bagus, dengan pemain berusia muda dan ambisius.已经赢得了五个总理头衔，两个意甲冠军和欧冠联赛冠军的埃夫，几乎在刚刚被禁止参加欧洲大赛后，周六与马赛分道扬ways并罚款10,000欧元（11,650英镑，8,891英镑）。
Yang telah memenangkan lima gelar Premier, dua kejuaraan Serie A dan Liga Champions, berpisah dengan Marseille pada Sabtu hampir segera setelah dilarang mengikuti kompetisi Eropa dan didenda 10.000 euro($ 11.650, 8.891).我们将努力去争取所有的奖杯，我们知道这将是非常困难的，尤其是意甲联赛和欧冠联赛，但我认为这是可能的。
Kita akan mencoba untuk memenangkan semua piala, kita tahu itu akan sulit, terutama liga dan Liga Champions, tapi saya pikir itu mungkin.本赛季，我们经历了一些困难时刻，你不可能每场竞赛都赢个3-0，欧冠联赛中任何对手都可能击败你。
Kami mengalami beberapa bagian sulit pada musim ini, anda tak bisa menang setiap pertandingan dengan skor 3- 0 dan di Liga Champions tim lawan bisa menyakiti anda.".我和利物浦一起进入到了欧冠决赛，现在，我和我的国家队一起进入了世界杯决赛，我认为，人们应该认可我是世界上最优秀的后卫之一，这可不是胡说八道。
Saya membawa Liverpool ke final Liga Champions dan tim nasional saya juga memasuki final( Piala Dunia), dan saya pikir orang-orang harus melihat saya sebagai salah satu bek terbaik di dunia- jangan hanya mengatakan omong kosong.他想要留在法国，并且在欧冠联赛上捍卫法国的颜色。
Dia ingin tinggal di Prancis dan membela warna Prancis di Liga Champions jauh di dalam hatinya.我认为欧冠联赛所剩下的球队当中，没有哪支球队愿意遇上利物浦。
Saya sendiri tidak merasa ada tim tersisa di kompetisi[ Liga Champions] ini yang ingin jumpa Liverpool.当初咱们还有90分钟来证明我们配得上留在这届欧冠。
有一天，他来找我，告诉我将在欧冠比赛对切尔西出场！
Suatu hari, dia mendatangiku dan memberitahuku aku akan bermain di pertandingan Liga Champion kami melawan Chelsea.在卡迪夫输掉了欧冠决赛之后，我们必须利用这种愤怒开始一个新的赛季。
Setelah kekalahan dalam Final Liga Champions di Cardiff, kita harus menggunakan kemarahan itu untuk memulai musim baru.现在我们还有90分钟来证明我们配得上留在这届欧冠。
Kami masih punya kesempatan 90 menit untuk membuktikan bahwa kami layak berlaga di final.也许将来他可以和其他在欧冠联赛中踢球的大俱乐部一起比赛。
Mungkin di masa depan dia bisa bermain untuk klub besar lain yang bermain di Liga Champions.我当时并没有意识到自己是第一位能在欧冠联赛中单场独进五球的球员。
Saya tidak sadar bahwa kala itu saya merupakan pemain pertama yang mencetak lima gol di laga Liga Champions.弗兰克本赛季在德甲、欧冠和DFB又一次展示了他的伟大品质和他所能发挥的出色表现。
Musim ini, Franck telah membuktikan sekali lagi 马德里在5月26日对阵利物浦的欧冠决赛中，但齐达内说他认为罗纳尔多没有错过基辅的比赛。
Madrid akan memainkan pertandingan final Liga Champions melawan Liverpool pada 26 Mei, namun Zidane mengatakan, ia tidak berpikir Ronaldo berada dalam bahaya absen pada pertandingan di Kiev.作为欧冠联赛的主赞助商，你们应该十分欣赏球迷们的激情与投入，他们全程追随，将每场比赛都变成盛景。
Sebagai sponsor utama Liga Champions UEFA, perusahaan Anda menghargai semangat dan dedikasi para penggemar yang mengikuti tim mereka dan menjadikan setiap pertandingan sebagai tontonan.".
