EMA dicipta dengan sokongan Kesatuan Eropah dan 41 universiti yang mengambil bahagian dari semua negara anggota EU.
该协议将通过要求欧盟成员国和安道尔自动交换信息来帮助打击逃税行为。
Perjanjian ini akan membantu menekan penghindaran pajak dengan meminta negara-negara anggota Uni Eropa dan Andorra untuk bertukar informasi secara otomatis.
在1988年,欧盟禁止进口的饼干龟,但与欧盟成员国的贸易仍在继续,几个国家仍然继续进口饼干龟。
Uni Eropa melarang impor kura-kura pancake pada tahun 1988, namun perdagangan dengan anggota Uni Eropa terus berlanjut, dengan beberapa negara telah melaporkan mengimpor spesies ini.
谁采取考试在欧盟成员国每一个学生的预期已经在他或她的最后一年完成了数学和英语。
Setiap siswa yang telah mengikuti ujian di negara anggota UE diharapkan telah menyelesaikan Bahasa Inggris di tahun terakhirnya.
此后,欧盟成员国将有18个月的时间将新规则纳入国家法律。
Kemudian, negara-negara anggota UE akan memiliki 18 bulan untuk mengubah aturan baru ke dalam hukum nasional.
法国已在大力推动欧盟成员国范围对数字税的征收,但这一努力遭到了爱尔兰、丹麦、瑞典和芬兰的抵制。
Perancis telah mendorong keras untuk pajak digital untuk mencakup negara-negara anggota Uni Eropa, tetapi berlari melawan perlawanan dari Irlandia, Denmark, Swedia dan Finlandia.
作为欧盟成员国,芬兰使用欧元作为其主要货币在十年前,它取代芬兰马克。
Sebagai anggota Uni Eropa, Finlandia menggunakan euro sebagai mata uang utama, yang menggantikan mark lebih dari satu dekade lalu.
欧盟成员国大使将于星期一在布鲁塞尔举行会议,讨论以色列的行动。
Para duta besar negara anggota Uni Eropa akan bertemu di Brussel hari ini untuk membahas tindakan Israel tersebut.
这是一项规定,意味着它将在当天在所有欧盟成员国立即成为法律。
Ini adalah peraturan, yang berarti bahwa itu akan langsung menjadi undang-undang di semua Negara Anggota UE pada tanggal tersebut.
该协议将通过要求欧盟成员国和安道尔自动交换信息来帮助打击逃税行为。
Perjanjian ini akan membantu mencegah penggelapan pajak dengan mengharuskan negara-negara anggota UE dan Andorra untuk bertukar informasi secara otomatis.
欧盟成员国领导人2007年12月在葡萄牙首都里斯本签署该条约,随后交由各成员国批准。
Para pemimpin negara-negara anggota Uni Eropa pada bulan Desember 2007 di Lisbon untuk menandatangani perjanjian, diikuti oleh para anggota untuk diratifikasi.
不信吗?请看金融海啸,看看欧盟成员国一个个破产,你就知道我的力量有多大!
Lihat gejolak mata uang dunia, lihat kebangkrutan anggota Uni Eropa satu persatu, anda akan tahu kekuatanku betapa besarnya.
英国和欧洲计划在2019年3月底达成协定并得到其它欧盟成员国议会的批准。
Inggris dan Uni Eropa mempunyai waktu sampai akhir Maret tahun 2019 untuk mencapai persetujuan dan diratifikasi oleh parlemen-parlemen negara anggota Uni Eropa.
在此次之后,欧盟成员国将有18个月的时间将新规纳入国家法律。
Kemudian, negara-negara anggota UE akan memiliki 18 bulan untuk mengubah aturan baru ke dalam hukum nasional.
德国和法国领导人的领导者提出了一个建议,欧盟成员国之间的分配难民的新体系。
Pemimpin Jerman dan pemimpin Prancis mengajukan proposal sistem baru untuk mendistribusikan para pengungsi di antara negara-negara anggota Uni Eropa.
欧盟成员国必须在2020年1月20日之前将法令纳入各自的国家法律。
Anggota Uni Eropa harus menggabungkan arahan tersebut ke dalam hukum nasional masing-masing pada 20 Januari 2020.
ERASMUS的大多数合作伙伴位于德国,西班牙,法国,芬兰和其他欧盟成员国。
Mayoritas mitra ERASMUS berada di Jerman, Spanyol, Prancis, Finlandia, dan Negara Anggota UE lainnya.
如果您的智能手机具有Wi-Fi功能,则智能手机可在所有欧盟成员国的Wi-Fi网络中使用。
Jika Anda memiliki Wi-Fi yang diaktifkan pada ponsel cerdas Anda, maka telepon tersebut dapat dioperasikan pada jaringan Wi-Fi di semua negara anggota Uni Eropa.
该协议将有助于通过要求欧盟成员国和安道尔自动交换信息,打击逃税。
Perjanjian ini akan membantu mencegah penggelapan pajak dengan mengharuskan negara-negara anggota UE dan Andorra untuk bertukar informasi secara otomatis.
它拥有的权利是欧盟成员国,只要它符合必要的标准和准则。
Ia memiliki hak untuk menjadi anggota Uni Eropa asalkan memenuhi standar dan kriteria yang diperlukan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt