每晚 - 翻译成印度尼西亚

• per malam
• setiap malam
• setiap hari

在 中文 中使用 每晚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在除夕，拉里·金，1999他每晚的电视谈话节目，邀请著名的精神领袖，分享他们的第三个千年的希望。
Pada Malam Tahun Baru 1999, Larry King, dalam rancangan ceramah TV malamnya, menjemput para pemimpin rohani terkenal untuk berkongsi harapan mereka untuk Milenium Ketiga.

即使每晚你只擁有30分鐘的時間，一周下來，你也能輕松讀完一本書。
Bahkan jika anda hanya punya waktu 30 menit setiap malam, setiap minggu anda akan dengan mudah menghabiskan sebuah buku.

当地人说，每晚10点左右，秋千会摇摆，滑梯会在无形的重量下呻吟。
Penduduk setempat mengatakan bahwa sekitar jam 10 malam setiap malam ayunan akan bergoyang dan slide akan mengerang di bawah berat yang tak terlihat.

在1985和2012之间，美国每晚睡眠时间少于6小时的成年人比例增加超过30％。
Antara 1985 dan 2012 persentase orang-orang dewasa di Amerika Serikat yang tidur kurang dari enam jam setiap malam meningkat lebih dari 30%.

有些物种可能每晚“呼叫”几个小时，而其他物种则在黄昏时仅闪烁20分钟左右。
Sesetengah spesies boleh" memanggil" selama berjam-jam di malam hari, sementara yang lain hanya berkilat hanya selama 20 pada waktu senja.

在生病时（没生病同样如此），大部分人每晚都需要大约八小时睡眠，白天也要充足休息。
Bila Anda sakit( dan bahkan saat Anda tidak), kebanyakan orang membutuhkan antara delapan jam tidur semalam dan banyak istirahat di siang hari.

从1985年到2012年，美国成年人每晚睡眠不足6小时的人的比例增加了30%以上。
Antara 1985 dan 2012 persentase orang-orang dewasa di Amerika Serikat yang tidur kurang dari enam jam setiap malam meningkat lebih dari 30%.

如果腿部抽筋过于频密（每晚2到4次或更多），你可能患有健康问题。
Jika keram kaki sering terjadi( misalnya 2- 4 kali atau lebih dalam semalam), mungkin hal ini adalah masalah medis serius.

大约有1/3的英国成人每晚睡5小时或更短时间。
Sekitar sepertiga dari populasi orang dewasa di Inggris rata-rata tidur selama 5 jam atau kurang pada malam hari.

每晚大约在睡前一小时左右安排一次游戏时间，有助于统一你和猫咪的作息时间。
Sesi bermain harian di malam hari, kira-kira satu jam menjelang jam tidur membantu menyesuaikan jadwal istirahat si pus dengan jadwal tidur Anda sendiri.

平均每晚8小时睡眠会让你得到充分的休息和放松，确保第二天早上精神焕发、充满活力。
Dapatkan rata-rata delapan jam tidur malam untuk istirahat dan relaksasi yang cukup dan untuk memastikan Anda bangun setiap pagi segar dan kembali bersemangat-untuk hari ke depan.

每晚都将上演焰火表演，每天的潘普洛纳巨灵（举行纸肖像游行）游行、传统音乐、音乐会和斗牛。
Terdapat pertunjukan bunga api setiap malam, perarakan harian dengan Gigantes Pamplona( patung kertas gergasi), muzik tradisional, konsert dan acara lawan lembu.

根据哈佛医学院的一项研究，研究表明，每晚睡眠时间少于5小时会使所有原因造成的死亡风险增加约15％.
Menurut studi yang dilakukan Harvard Medical School, tidur kurang dari lima jam setiap malam meningkatkan risiko kematian sekitar 15 persen.

有些物种可能每晚“呼叫”几个小时，而其他物种则在黄昏时仅闪烁20分钟左右。
Beberapa spesies mungkin memanggil selama berjam-jam semalam, sementara yang lain hanya berkedip selama 20 menit atau lebih tepat saat senja.

平均每晚的價格是由我們的合作夥伴提供，且可能不含任何稅金和服務費。
Harga adalah harga rata rata per malam yang disediakan oleh mitra kami serta mungkin belum termasuk semua pajak dan biaya.

在以下客人率/数仔细一看:房价每晚的套房78€;
Lihat dengan teliti pada kadar/ bilangan tetamu yang berikut: Kadar satu malam Suite 78;

爪哇的第二个城市日惹（Yogyakarta）是文化和精神中心，每晚都有影子傀儡表演，音乐会和艺术展览。
Kota kedua di Jawa, Yogyakarta, adalah pusat kebudayaan dan spiritual dengan pertunjukan wayang kulit, konsert dan pameran seni sepanjang malam.

一般来说，专家们一致认为，95％的成年人每晚需要睡7到9个小时才能达到最佳状态。
Secara umumnya, pakar bersetuju bahawa 95 peratus orang dewasa perlu tidur 7 hingga 9 jam setiap malam untuk berfungsi secara optimum.

Speagle告诉我，到去年秋天，他每晚只睡一两个小时。
Pada musim gugur yang lalu, Speagle memberitahuku, dia hanya tidur satu atau dua jam setiap malam.

这部由netflix和channel4联合制作的电视剧将于11月4日在英国channel4每晚播出两集，持续4晚。
Serial yang diproduseri oleh Netflix dan Channel 4 ini akan rilis pada 4 November di Channel 4 dengan dua episode ditayangkan tiap malam selama empat hari.