汇价 - 翻译成印度尼西亚

• pasangan

在 中文 中使用 汇价 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在作者撰稿时（2月8日，星期六），指数方面所表现出的EUR/USD汇价走势，与我们在一周前所观察的一致。
Pada saat penulisan perkiraan ini( Sabtu, 8 Februari), situasi dengan indikator untuk pasangan EUR/ USD mencerminkan apa yang kami amati seminggu yang lalu.

美元走跌还将有助于新型市场的发展，使东南亚国家联盟（ASEAN，简称东盟）成员国的货币走强，USD/JPY汇价将下跌至1美元兑103日元。
Dolar yang jatuh juga akan mendukung pasar negara berkembang, memperkuat mata uang negara-negara yang tergabung dalam Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara( Association of Southeast Asian Nations- ASEAN), dan kutipan dari pasangan USD/ JPY akan turun menjadi 103 yen per dolar.

由100%趋势指标以及绝大多数振荡指标支持的、约70%的分析师认为，这组汇价的上升势头并未消亡，并且它还会力争达到去年夏天走廊的上边界1.3370。
Sekitar 70% analis, didukung oleh 100% indikator tren dan sebagian besar osilator, percaya bahwa momentum ke atas untuk pasangan ini belum mengering, dan akan berusaha mencapai batas atas koridor musim panas tahun lalu di 1.3370.

结果，这组汇价就好像在执行一个命令一样，先是下跌到了1.1822，然后又上涨了145点，最后几乎是在开盘时的同一位置--1.1940，结束了这次的五日交易期。
Akibatnya, seolah-olah memenuhi perintah, pasangan pertama turun ke tingkat 1.1822, kemudian naik sebesar 145 poin dan menyelesaikan periode lima hari hampir di tempat yang sama di mana ia dimulai, di zona 1.1940.

如果说BTC/USD汇价在5月31日（星期五）还处于$9,100的话，那到6月6日（星期四），它就滑落到了$7,450的本周低点，六天内跌幅18%。
Jika pada hari Jumat, 31 Mei, pasangan BTC/ USD berada di level$ 9.100, pada hari Kamis, 6 Juni, ia menetapkan titik rendah lokal, turun ke$ 7.450 dan kehilangan 18% dalam enam hari.

而由H4和D1上图形分析以及仅一项振荡指标结果支持的、其余的30%的专家认为，该汇价将无法超越1.3160的水平线，并且还会首先返回到1.3050的支撑位，而后，有可能会是再降50个点。
Sisa dari 30% ahli, didukung oleh analisis grafis pada H4 dan D1 dan hanya satu osilator, percaya bahwa pasangan tersebut tidak akan mampu naik di atas horison 1.3160, dan akan kembali ke posisi pertama di dukungan 1.3050, dan kemudian, mungkin, akan turun sebesar 50 poin lagi.

一部分投资者开始锁定战绩，5月17日（星期五）晚间，BTC/USD汇价滑落到$7,000，损失了超过一半的空头获利，只留下那些在这个位置之上开多头仓的人慢慢计算可能的损失。
Bagian dari para pemain mulai memperbaiki keuntungan, dan pada Jumat malam, 17 Mei, pasangan BTC/ USD merosot ke level$ 7.000, kehilangan lebih dari setengah dari keuntungan yang dimenangkan dari bears atau pasar naik dan meninggalkan mereka yang telah membuka posisi buy di atas zona ini, menghitung kemungkinan kerugian.

在H4图形分析的支持下，近半数（40%）的专家认为已在2016年12月份形成的中期上行通道里运动的欧元兑美元汇价，将会上升到1.0690，而后还会再上升130点。
Menurut pendapat hampir setengah dari para ahli( 40%), didukung oleh analisis grafis pada H4, pasangan EUR/ USD yang telah bergerak dalam saluran kenaikan jangka menengah yang dimulai pada bulan Desember 2016, diperkirakan akan meningkat ke titik 1.0690 dan kemudian kembali naik sebanyak 130 poin.

毫无疑问，朝鲜将很快失败，随着紧张局势的加剧，美元将会受挫，而实际宣战可能会让美元/日元跌至105水平，但如果战争很快胜利，该汇价也会很快反弹。
Karena tidak ada keraguan bahwa Korea apa itu altcoins Utara akan kalah dan kalah dengan cepat, karena ketegangan akan tumbuh dolar akan menderita dan pengumuman perang yang sebenarnya bisa membawa USD/ JPY ke level 105 namun jika ini adalah kemenangan cepat, pasangan juga akan pulih dengan cepat.

然而，就在周五的时候，美国零售销售数据的公布，却正中了多头者们的下怀：美国消费者支出增长率仅有0.4%，而不是预期值0.6%：结果导致，汇价大幅向上攀升，最终在靠近强力中期阻力线1.0932处定了格….
Namun, pada hari Jumat, data penjualan ritel di AS dirilis, yang lebih bermain ke arah pasar naik: bukan yang diperkirakan 0.6%, pertumbuhan belanja konsumen hanya 0.4%: sebagai hasilnya, pasangan tersebut secara drastis meluncur ke utara dan membeku di dekat garis resistensi jangka menengah yang kuat di 1.0932.

回顾上周，尽管有四分之一的振荡指标已给出了该汇价已超买的指示，但他们中的大多数，还有赞同他们的100%趋势指标以及40%的专家，都坚持认为汇价仍有足够的力量上升到至少1.2040。
Ingatlah kembali bahwa meskipun seperempat osilator sudah memberi sinyal bahwa pasangan ini telah jenuh beli, sebagian besar dari mereka, didukung oleh 100% indikator tren dan 40% dari ahli, bersikeras bahwa pasangan tersebut masih memiliki kekuatan yang cukup untuk bangkit paling tidak ke titik 1.2040.

小时图显示，技术指标在超买区域已经趋于平稳，但汇价仍然高于所有移动平均线，20均线上穿100和200均线，后两均线汇合于1.2320附近，表明当前反弹可能会继续。
Dalam grafik 4 jam, indikator-indikator teknis telah berubah datar di wilayah overbought, tetapi harga tetap di atas semua moving averages, dengan SMA 20 akan melampaui SMA 100 dan 200, konvergen di sekitar 1,2320, menunjukkan bahwa reli dapat terus berlanjut.

欧央行主席马里奥▪德拉吉（MarioDraghi）的讲话，再加上法国大选第二轮的乐观局势，都给予了欧元极大的支持，使得该汇价选择了忽视5月5日星期五发布的非常积极的美国劳动力市场数据。
Pidato Presiden ECB Mario Draghi, ditambah dengan optimisme tentang putaran kedua pemilihan presiden di Prancis, memberi dukungan kuat terhadap Euro sehingga pasangan ini memilih untuk mengabaikan data yang sangat positif mengenai pasar tenaga kerja AS yang dipublikasikan pada hari Jumat, 5 Mei.

在此之后，多头力气耗尽，汇价又滑到了0.969.
Setelah ini, kekuatan pasar naik mengering, dan pasangan jatuh ke 0.969.

如果他们赢了，汇价将会回到1.1800。
Jika mereka menang, pasangan bisa kembali ke horison 1.1800.

的分析师预测该汇价高点将上升到111.00。
Sebanyak 50% analis memperkirakan pasangan akan naik ke ketinggian 111.00.

汇价在1.1860结束了这个秋天的第一天….
Pasangan ini menyelesaikan hari pertama musim gugur di 1.1860.

可是随后局势便沉静下来，汇价又转向了南方。
Namun, kemudian situasinya menjadi tenang, dan pasangan tersebut berbalik ke selatan.

BTC/USD汇价更是在三周来的低点附近$3,700交投。
Dengan demikian, pasangan BTC/ USD diperdagangkan di dekat level terendah tiga minggu di zona$ 3.700.

记得有60%的专家曾预计该汇价会跌落到1.1075；.
Mengingatkan kembali bahwa sebanyak 60% dari para ahli memperkirakan penurunan pasangan ini menjadi 1.1075;