在 中文 中使用 没有反应 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不幸的是，这次他的身体对这种治疗没有反应.
Sayangnya, tubuhnya tak merespons pada perawatan tersebut dengan baik kali ini.抽脂通常只建议那些对运动或饮食没有反应的顽固区域内的脂肪过多的人。
Liposuction biasanya hanya direkomendasikan untuk menargetkan kelebihan lemak di daerah yang keras kepala yang tidak merespons olahraga atau diet.我们根本没有反应，所以我真的很担心这个，而不是结果。
Kami tidak bereaksi sama sekali sehingga saya benar-benar sangat khawatir untuk ini, bukan hasilnya.例如，如果有人跌倒10英尺并且没有反应，并且嘴里有一堆血液，牙齿散落，请不要认为牙齿有….
Misalnya, jika seseorang jatuh 10 kakidan tidak merespons, dan ada genangan darah oleh mulut dengan gigi berserakan, jangan berasumsi ada luka yang terisolasi pada gigi.这个家伙，因为我没有反应，继续做我的工作，所以把他的手放在我的臀部上两次。
Pria itu berani karena saya tidak bereaksi dan terus berbicara,( dia) meletakan tangannya di antara pantat saya lebih dari dua kali.但是没有严肃的精神运动能够维持的是没有答案or没有反应。
Tetapi yang 在另外一个研究中，对其他抗抑郁药物没有反应的抑郁患者在服用了5-HTP后病情有明显改善。
Dalam penelitian lain, pasien depresi yang tidak menanggapi antidepresan lainnya meningkat secara signifikan setelah mengkonsumsi 5- HTP.如果他们对问题没有反应，你可以试着摩擦他们的胸部或捏他们的耳垂来使他们保持清醒。
Jika dia tidak merespons pertanyaan yang Anda ajukan, cobalah menggosok dadanya atau mencubit cuping telinganya agar dia tetap sadar.患有自闭症的婴儿有时无法通过声音或手势进行交流，也可能对社会刺激没有反应。
Bayi dengan autisme terkadang gagal berkomunikasi melalui suara atau gerak tubuh, dan mungkin tidak merespons stimulasi sosial.细胞吸附力强，使其在皮肤上只有较小的反应，甚至没有反应，可忽略的毒性。
Sel adsorpsi kuat, sehingga hanya memiliki 内分泌疾病和失调也发生如果你的身体对激素没有反应它应该的方式。
Endokrin penyakit dan gangguan juga terjadi jika tubuh Anda tidak merespons ke hormon cara itu seharusnya.山姆弯下腰来，说费什接近他的耳朵，但是没有反应，甚至连咕噜的呼吸都没有。
Sam membungkuk dan mengatakan ikan dekat telinganya, tapi tak ada reaksi, bahkan napasnya pun tidak tersentak.但是你可能会遇到一个初始模块，其中触摸屏对任何触摸都没有反应，但是由于OTG支持，使用外部键盘和鼠标可以解决这个问题。
Tetapi Anda dapat membuat blok awal di mana layar sentuh tidak bereaksi terhadap sentuhan apa pun, tetapi dapat dipecahkan menggunakan keyboard dan mouse eksternal berkat dukungan OTG.Microsoft.NETFramework4.6或后一种产品，包括.NETFramework4.6，例如VisualStudio2015年，安装，服务总线的Windows服务器1.1版没有反应。
Setelah Microsoft. NET Framework 4.6 atau produk yang mencakup. NET Framework 4.6, seperti Visual Studio 2015, diinstal, Bus layanan untuk Windows Server 1.1 tidak merespons.直到十九世纪初期，欧洲一些精神科医师发现，有些病患虽然对于种种刺激都没有反应，唯独却对音乐有感受力。
Awal abad ke-19, sebagian dokter spesialis saraf Eropa menemukan, sebagian pasien meskipun sama sekali tidak bereaksi terhadap berbagai rangsangan, tetapi hanya terhadap musik memiliki daya serap.这对于增加现有的脂肪或体重减轻非常有效，并且非常适用于排除似乎对常规饮食和训练没有反应的顽固脂肪沉积。
Ini sangat efektif untuk meningkatkan lemak atau berat badan yang ada, dan sangat cocok untuk membuang timbunan lemak yang membandel yang tampaknya tidak merespon diet dan pelatihan konvensional.陈冯富珍博士想要告诫人们当今被很多人认为是全球卫生面临的最大威胁之一：即越来越普遍的感染对抗生素治疗没有反应的问题。
Dr Margaret Chan ingin memperingatkan apa yang dianggap banyak kalangan sebagai satu ancaman terbesar terhadap kesehatan dunia saat ini: peningkatan masalah infeksi biasa yang tidak bereaksi terhadap antibiotik.这些肿瘤经常用药物治疗以抑制雌激素受体活性，但不幸的是，至少一半的患者对这些治疗没有反应，使它们成为耐药性肿瘤。
Tumor ini sering diobati dengan obat-obatan untuk menekan reseptor estrogen aktivitas, tapi sayangnya, 但是他们在开罗时间凌晨2.27分在飞机即将进入埃及领空再联络机长的时候，虽然“进行了多次呼叫，但是飞机没有反应”。
Mereka mencoba untuk menghubungi dia lagi di 02: 27 waktu Kairo, sebagai pesawat itu diatur untuk masuk wilayah udara Mesir, tapi meskipun berulang panggilan, pesawat tidak menanggapi.当你经历这个过程的时候，你会发现许多事情，包括“守望者”，你可以静静地平静地观察你脑子里发生的事情，没有判断力，没有反应。
Bila Anda melalui proses ini, Anda menemukan banyak hal, termasuk" pengawas," bagian dari diri Anda yang dapat dengan tenang dan tenang mengamati apa yang sedang terjadi dalam pikiran Anda, 
