没有朋友 - 翻译成印度尼西亚

• tidak punya teman
• tidak memiliki teman
• tidak mempunyai teman
• tidak memiliki kawan

在 中文 中使用 没有朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们活着不能没有朋友。
Kita tidak bisa hidup tanpa teman.

她没有家庭，没有朋友，也没有希望有更美好的未来。
Dia tidak memiliki keluarga, tidak memiliki teman dan bahkan tidak mempunyai harapan untuk masa depannya yang lebih baik.

如果孩子觉得他没有朋友，要想办法帮他发展友谊。
Jika anak Anda merasa ia tidak memiliki teman, cari cara untuk membantunya mengembangkan persahabatan.

我之前说过，”DragonFifth继续说道，“我没有朋友，我没有敌人。
Aku telah katakan sebelumnya, Dragon 5 th melanjutkan, Aku tidak punya teman, dan aku tidak memiliki musuh.

你可能会发现自己因为没有朋友或陷入消极的思维模式而情绪低落。
Anda mungkin merasa terpuruk karena tidak memiliki teman atau sering terjebak dalam pola pikir negatif.

那时我刚出来，我很孤独，我没有朋友，自己一个人做音乐。
Pada waktu setelah aku pergi dari perusahaan, aku merasa sangat kesepian, aku tidak punya teman, dan membuat musik sendiri.

请你们记得，没有朋友的人，是很坏的妻子。
Ingatlah, orang yang tidak mempunyai teman adalah seorang suami/ istri yang buruk.

执行温和的愚蠢，甚至受益，否则你就真的会被卡住的模范行为，并最终成为一个阴沉的隐士，没有朋友。
Lakukan kebodohan moderat bahkan menguntungkan, jika Anda benar-benar dapat terjebak pada perilaku teladan dan akhirnya menjadi pertapa suram yang tidak memiliki teman.

没有朋友的人，不管什么原因，都没有发展出相互的必要技能。
Orang yang tidak mempunyai kawan tidak, atas sebab apa pun, mengembangkan kemahiran mutual yang diperlukan.

她还表示自己没有朋友，自制的衣服被人讥讽。
Dia juga mengatakan bahwa dia tidak memiliki teman dan diolok-olok untuk pakaian buatannya sendiri.

我思考过耶稣的孤独-祂也没有朋友来安慰-因此我爱祂。
Dan saya teringat akan Yesus sendiri- tanpa seorang teman yang memberikan penghiburan kepada-Nya- dan saya mengasihi Dia.

由于白人近乎狂热的原教旨主义宗教信仰，夫人White没有朋友陪她渡过丧期。
Akibat keyakinan keagamaan pasangan White yang nyaris fanatik, Mrs. White tidak mempunyai kawan untuk menemaninya melewati masa dukanya.

现在，我要谈一谈是什么原因促使我写日记的：因为我没有朋友。
Sekarang aku kembali ke poin utama yang mendorongku untuk menulis buku harian: aku tak punya teman.

此外，55岁以上的人有将近三分之一觉得自己未获赏识，16%的人则表示自己在公司裡没有朋友。
Hampir sepertiga orang berusia di atas 55 tahun mengatakan bahwa mereka tidak merasa dihargai, sementara 16 persen mengatakan bahwa mereka tidak memiliki teman di tempat kerja.

不要过度强调自己有很多东西，不然，你就会变成所有人都恨的人，这会让你没有朋友。
Jangan terlalu melebihkan karakter Saya memiliki segalanya, kalau tidak, Anda akan mulai menjadi orang yang sangat suka dibenci semua orang, yang akan membuat Anda tidak memiliki teman.

我也没有朋友。
Aku juga tidak punya teman.

没有朋友的人.
Tidak punya teman 8.

不是因为我没有朋友。
Bukan karena saya tidak punya teman.

第一，我没有朋友。
Pertama, saya tidak punya teman.

不是没有朋友的帮助。
Cara ini tanpa bantuan teman.