深海 - 翻译成印度尼西亚

• laut
• perairan
• lautan

在 中文 中使用 深海 的示例及其翻译为 印度尼西亚

據估計，過去50年來，90%來自溫室氣體的熱能一直為海洋所吸收，並沈入深海底層。
Diperkirakan 90% panas dari gas-gas rumah kaca selama 50 tahun terakhir telah terserap oleh lautan, dengan semua cara sampai pada dasar lautan yang dalam.

统计显示，职业因素，如果她的丈夫职业司机，飞行员，麻醉科大夫，深海潜水员，一个女孩的机率特别高。
Statistik telah menunjukkan bahwa jika suami adalah sopir profesional, pilot, dokter anestesi atau penyelam laut dalam, kemungkinan melahirkan seorang bayi perempuan yang sangat tinggi.

她会说6种语言，曾与蒙特娄交响乐团合作弹奏钢琴，还持有商用机机师执照和深海潜水夫执照。
Dia menguasai enam bahasa, telah bermain piano dengan Orchestra Symphony Montreal, dan seorang pilot komersial berlisensi serta penyelam laut dalam.

大导演彼得·博格与马克·沃尔伯格继《孤独的幸存者》、《深海地平线》、《爱国者之日》后第四度合作。
Ini kali keempat sutradara Peter Berg bekerja sama dengan Mark Wahlberg setelah Lone Survivor, Deepwater Horizon, dan Patriots Day.

海洋：海洋還有許多不解之謎，因為要探究深海，科學家常常要借助昂貴的設備。
Lautan masih menyimpan misteri besar karena untuk meneliti laut dalam, para ilmuwan sering kali harus menggunakan teknologi yang mahal.

生物发光存在于许多物种中，从发光的蠕虫到深海鱼类。
Bioluminesensi ditemukan pada banyak spesies, mulai dari cacing yang bercahaya hingga ikan laut dalam.

作者说，这些结果还有助于科学家更好地理解生物是如何适应深海营养不良的环境的。
Para peneliti juga menyebut, hasil ini membantu para ilmuwan lebih memahami bagaimana makhluk beradaptasi untuk hidup di lingkungan miskin nutrisi di laut dalam.

在这个游戏中，您将能够获得在深海捕捉壮观鱼群的体验。
Dalam game ini, Anda akan bisa memiliki pengalaman di laut dalam menangkap spesies ikan yang spektakuler.

一位推特用户问：“深海中发生了什么事吗？”.
Seorang pengguna Twitter bertanya:" Apakah ada sesuatu yang terjadi di laut?".

由此，海洋雪可以被视作深海和底栖生态系统的基础，因为阳光不能到达这里，深海生物严重依赖海洋雪作为能量来源。
Oleh karena itu salju laut dapat dianggap sebagai dasar laut pada ekosistem mesopelagik dan bentik: Karena sinar matahari tidak dapat menjangkaunya, organisme-organisme laut dalam sangat bergantung pada salju laut sebagai sumber energi.

大多数其他深海探险的船只，如阿尔文（由伍兹霍尔海洋研究所在马萨诸塞州的操作），不要潜水迄今已有近删除，但仍可以去周围3600米（约12,000英尺）。
Sebagian besar kapal penjelajah laut dalam lainnya, seperti Alvin( dioperasikan oleh Woods Hole Oceanographic Institution di Massachusetts), tidak menyelam sejauh ini, namun masih bisa turun sekitar 3.600 meter( sekitar 12.000 kaki).

旅程上取得的技術成就，讓他希望將深海探索經驗帶給世界各地的觀眾，並因而在其紀錄片中談及海洋探索及保育。
Keberhasilan teknis ekspedisi itu memicu hasratnya untuk membawa pengalaman jelajah lautan dalam kepada penonton di seluruh dunia, yang diungkapkannya dalam film dokumenternya tentang penjelajahan dan pelestarian laut..

WilliamBeebe是生态学，海洋学和现代保护工作的创始人之一，是第一批在自然栖息地中观察深海生物的人之一。
Seorang pendiri ekologi, oseanografi, dan upaya konservasi modern, William Beebe adalah salah satu orang pertama yang melihat makhluk laut dalam di habitat alami mereka.

此片首先是概述了生活面临的挑战，其它则致力于狩猎，深海和各种主要进化群体的生物：植物，灵长类动物和大量其他的脊椎动物和无脊椎动物。
Yang pertama adalah gambaran tantangan yang dihadapi hidup, yang lain yang didedikasikan untuk berburu, laut dalam dan berbagai kelompok evolusi utama makhluk: tanaman, primata dan bagian besar lainnya vertebrata dan invertebrata lainnya.

根據深海地質鑽探得到的資料，一些科學家認為在6500萬年前的地球上的氣候發生了異常的變化，溫度忽然升高。
Berdasarkan data dari pemboran geologi laut yang dalam, sejumlah ilmuwan menganggap telah terjadi perubahan yang tidak biasa terhadap iklim di bumi pada 65 juta tahun silam, suhu udara meninggi secara mendadak.

根据深海地质钻探得到的资料，一些科学家认为在6500万年前的地球上的气候发生了异常的变化，温度忽然升高。
Berdasarkan data dari pemboran geologi laut yang dalam, sejumlah ilmuwan menganggap telah terjadi perubahan yang tidak biasa terhadap iklim di bumi pada 65 juta tahun silam, suhu udara meninggi secara mendadak.

人們普遍認為，海洋是深海的，但最深的是它們非常深，海洋的最深處是位於日本和新幾內亞之間的馬里亞納海溝。
Secara umum dipahami bahwa lautan dalam, tetapi pada kedalaman terdalam mereka sangat dalam dan bagian terdalam dari samudra adalah Palung Mariana, yang terletak di antara Jepang dan Papa New Guinea.

如果大量的大气二氧化碳被大气中的藻类吸收并排出，然后运输到深海，那么理论上就应该停止变暖，变凉。
Jika banyak karbon dioksida atmosfera diserap dan dikeluarkan dari atmosfera oleh alga dan kemudian diangkut ke lautan yang dalam, maka atmosfera harus secara teori menghentikan pemanasan dan mendapatkan lebih sejuk.".

它们身体最坚硬的部分是牙齿和内耳的小骨头，剩下的部分是一团黏糊糊的凝胶状物质，可以承受深海的巨大压力。
Bagian terkeras dari tubuh mereka adalah gigi dan tulang-tulang kecil di telinga bagian dalam, dengan sisanya berupa gelatin yang lunak yang dapat menahan tekanan besar dari laut dalam.

她說﹕“如果我們不加入公約﹐我們的公司將失去探索幅員遼闊的大陸架和深海海床的機會。
Ia mengatakan," Jika kita tidak meratifikasi konvensi itu, perusahaan Amerika akan kehilangan kesempatan untuk menjelajahi landas kontinental yang luas dan dasar laut yang dalam.