满 - 翻译成印度尼西亚

• penuh
• berusia
• diisi
• genap
• dipenuhi
• memenuhi
• usia

在 中文 中使用 满 的示例及其翻译为 印度尼西亚

鸿福满.
HONGKONG HONGBANDWANG.

这时候出狱的Kalief，刚刚满20岁。
KALIMAS AI yang sampai saat ini sudah berusia lebih dari 20 tahun.

英国有25个睡眠诊所，里面人满为患。
Di Inggris terdapat dua puluh lima klinik tidur, semuanya" kelimpahan" pasien.

这个故事，有了一个善良而美满的结局。
Kisah ini memiliki akhir yang indah dan memuaskan.

满一杯水从海洋一样，没有杯（我们）和海洋（上帝）的内容之间的差异。
Seperti secangkir penuh air dari laut, tidak ada perbedaan antara isi cangkir( kita) dan laut( Allah).

客户一般要求年满21周岁并持有正式的有效驾照。
Pelanggan biasanya harus berusia 21 tahun ke atas dan wajib memiliki surat izin mengemudi permanen yang valid.

整个系统,包括传感器,可以运行满一年只有4节AA电池,因此不再需要太阳能电池板或大型电池组。
Seluruh sistem, termasuk sensor, dapat berjalan selama setahun penuh hanya menggunakan empat baterai AA, sehingga menghilangkan kebutuhan untuk panel surya atau baterai yang besar.

拜登的“每日”计划到上周四正式满30年，但他表示没想停下来。
Projek Setiap Hari Baden secara rasmi berusia 30 tahun hari ini dan dia mengatakan dia tidak berhasrat untuk berhenti.

这条河，也称之为黄色的河，满是泥沙，每年它都要经历一次特殊的清沙过程。
Sungai ini, juga dikenal sebagai Sungai Kuning, diisi dengan lumpur, dan setiap tahun mengalami proses pembersihan khusus.

整个系统,包括传感器,可以运行满一年只有4节AA电池,因此不再需要太阳能电池板或大型电池组。
Seluruh sistem, termasuk sensor, dapat berjalan selama setahun penuh hanya dengan empat baterai AA, sehingga menghilangkan kebutuhan panel surya atau kemasan baterai besar.

另外，奥巴马总统的女儿马莉娅星期三年满14岁，但是目前不知道庆祝女儿的生日是否包括在白宫的活动之中。
Selain itu, putri Obama Malia genap berusia 14 tahun hari Rabu, tetapi tidak diketahui apakah dia akan merayakannya di pesta hari kemerdekaan ini.

并且，这些研究中的添加年龄，都是在宝宝满9个月之内。
Oleh sebab itu, subjek yang di libatkan dalam proses penelitian tersebut adalah bayi berusia sembilan bulan.

当装卸满集装箱时，很少有供应商能在起重能力和效率方面与我们的卡车相匹配。
Dalam hal pemuatan atau pembongkaran muatan kontainer penuh, sangat sedikit pemasok yang dapat menandingi efisiensi dan kapasitas angkat truk-truk kami.

今年11月14日，英国女王的长子查尔斯亲王就满七十岁了。
Pekan depan, pada 14 November, putra mahkota Inggris, Pangeran Charles, akan genap berusia 70 tahun.

别播放那些满是污言秽语的歌曲，因为父母还是值得尊重的。
Jangan memutar musik yang dipenuhi dengan bahasa kasar- Anda tetap harus menghargai orang tua.

不仅如此，由于他们的强大功能，这些ASIC矿工需要非常有效的冷却才能满负荷运转。
Tidak hanya itu, tetapi berkat kekuatannya, para penambang ASIC ini membutuhkan pendinginan yang sangat efisien untuk dapat beroperasi pada kapasitas penuh.

谈我的未来在皇马会像两个最好的朋友闲逛，”穆里尼奥说，今年满50岁。
Perundingan tentang masa depan saya di Real akan berjalan santai seperti layaknya dua orang sahabat," jelas Mourinho yang tahun ini genap berusia 50 tahun tersebut.

在这里，你能满足民用飞机飞行或一个气球，你也能满足架次战机，其中飞往清洁区。
Di sini Anda dapat memenuhi penerbangan pesawat sipil atau balon, dan Anda juga dapat bertemu sortie tempur, yang terbang ke wilayah pembersihan.

爸爸，我想要的不是满屋子的零食；也不是最高级的手机；更不是特别高级的玩具。
Ayah, yang aku ingin bukan rumah yang dipenuhi titbit, bukan ponsel paling canggih, dan bukan mainan yang mewah.

和尚曾说过，“如果你想要更多的水添加到玻璃是已经满了，它必须先清空。
Biksu tersebut berkata," Jika anda ingin menambahkan lebih banyak air ke kaca yang sudah penuh, ia harus dikosongkan terlebih dahulu.