灌木 - 翻译成印度尼西亚

• semak
• semak-semak
• scrub
• perdu
• pohon
• lulur

在 中文 中使用 灌木 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最令人感兴趣和新奇的发现是，这棵树的某些部分更像一棵灌木，在同一节点上长出很多分支。
Temuan yang paling menarik dan baru adalah bahwa beberapa bagian dari pohon lebih seperti semak dari pohon, dengan banyak cabang yang berasal dari titik yang sama.

当着名的保护主义者劳伦斯·安东尼在2012去世时，两群野生大象穿过灌木丛到达他家。
Ketika ahli konservasi terkenal Lawrence Anthony meninggal di 2012, dua kawanan gajah liar melakukan perjalanan selama dua belas jam melalui semak-semak untuk mencapai rumahnya.

穆拉的羊群成为试验计划的一部分，在今年稍早开始清除葡萄牙部分主要山脉的可燃性灌木丛。
Brigade berkaki empat Moura adalah bagian dari proyek percontohan, dimulai awal tahun ini, untuk membersihkan semak belukar yang mudah terbakar dari beberapa pegunungan utama Portugal.

数足够大，可以种植的作物：许多鲜花，水果树木和灌木，蔬菜，甚至异国情调的椰子和香蕉。
Jumlah tanaman yang dapat ditanam di cukup besar: banyak bunga, pohon buah-buahan dan semak-semak, sayuran dan kelapa bahkan eksotis dan pisang.

如果你正在寻找一个小乔木或灌木，实用以及有吸引力的，考虑榛子。
Jika Anda mencari pohon kecil atau semak yang praktis dan menarik, pertimbangkan kemiri.

随即，灌木丛里又走出来一个男人，K一眼便认出这是位艺术家。
Dengan segera seorang lelaki ketiga melangkah keluar dari semak, yang K. kenal sebagai seorang seniman.

尽管位于城巿，校园为国家植物园，拥有超过300个不同树种和灌木。
Meskipun berafda di sekitaran kawasan perkotaan, kampus itu sendiri merupakan sebuah arboretum nasional dan berisi lebih dari 300 spesies pohon dan semak yang berbeda.

澳大利亚独特的动植物群在这场大火中遭受了灾难性的打击，估计有10亿只动物死亡，无数的树木和灌木被烧毁。
Flora dan fauna unik Australia telah terkena bencana besar, dengan perkiraan satu miliar hewan terbunuh, dan banyak pohon dan semak belukar habis terbakar.

也许是美人鱼Ariel和她的朋友们似乎灌木丛和让你进入他们的故事。
Atau mungkin Ariel putri duyung dan teman-temannya sekitar tampak keluar dari semak-semak dan membiarkan Anda ke dalam cerita mereka.

一般来说，红树林是在春季高潮水位下生长的树木和灌木。
Pada umumnya mangrove adalah pohon-pohon dan semak-semak yang tumbuh dibawah tingkat air pasang tinggi di musim semi.

澳大利亚共同的动植物群在这场大火中遭受了灾祸性的冲击，估量有10亿只动物逝世，很多的树木和灌木被焚毁。
Flora dan fauna unik Australia telah terkena bencana besar, dengan perkiraan satu miliar hewan terbunuh, dan banyak pohon dan semak belukar habis terbakar.

赫尔辛基著名于它的室内花园，在那里游客可以看到有着100年历史的山茶花灌木。
Kota Helsinki sangat terkenal dengan taman-taman yang berada di dalam ruangannya dimana para pengunjung kota ini dapat melihat semak-belukar tanaman bunga teh yang berumur 100 tahun.

这不是在邮箱里，在我的家门口，或在灌木丛里，送货员有时把我的包裹藏起来（我相信这是一种防盗的策略）。
Itu tidak ada di kotak surat, di depan pintu saya, atau di semak-semak orang pengiriman kadang-kadang menyembunyikan paket saya( saya percaya ini adalah taktik pencurian-menggagalkan).

我等待着放手的控制得到缓解，控制，当我开始飘起通过一个黑色的隧道，开到一个非常绿色和明亮的树木和灌木草甸。
Aku menunggu untuk melepaskan kendali dan kontrol yang mereda ketika saya mulai mengambang melalui sebuah terowongan gelap yang membuka ke padang rumput yang sangat hijau dan cerah dengan pohon-pohon dan semak-semak.

假若我拥有像这些灌木一样多的牛羊驼，我一定把它分配给你们，你们发现我不会是一个吝啬的、欺骗的、怯懦的人。
Andaikata saya mempunyai ternak sebanyak hitungan duri-duri pohon ini, niscayalah semuanya itu akan saya bagikan kepadamu, selanjutnya engkau semua tidak akan menganggap saya sebagai seorang kikir, pendusta atau pengecut.

游戏的玩法是在一个特殊的领域，那里是人为和自然发生障碍-小湖泊，丘陵和山谷，桥梁和其他灌木。
Permainan ini dimainkan di lapangan khusus di mana ada adalah buatan manusia dan alami hambatan- danau kecil, bukit dan lembah, jembatan, dan semak-semak lainnya.

廚師作為灌木食品越來越受歡迎（儘管現在主要是商業採購），並且可以在許多頂級餐廳的菜單上找到。
Ini menjadi semakin populer dengan koki sebagai makanan semak( meskipun sekarang sebagian besar bersumber secara komersial), dan dapat ditemukan di menu banyak restoran kelas atas.

你在报告中说，你看见了那个骑自行车的人，你以为他在灌木丛里系领带，那应该告诉我一切。
Ketika dalam laporan Anda, Anda mengatakan bahwa Anda telah melihat pengendara sepeda seperti yang Anda pikir mengatur dasinya di semak-semak, itu saja seharusnya bilang padaku semua.

为了种植灌木豆，采取预先制备的种子（类似地缠绕）并播种，床之间的距离应为约45cm，并且幼苗之间的距离为约9cm。
Untuk penanaman biji semak, diambil benih yang sudah disiapkan( dengan cara yang sama berliku) dan ditabur, jarak antara bedengan harus sekitar 45 cm, dan antara bibit sekitar 9 cm.

但是，请记住在冬季的景观设计中添加草本植物，因为常绿树木和灌木，因为后者提供更多的冬季景观的兴趣。
Namun, ingatlah untuk melengkapi tanaman herba dalam desain lansekap musim dingin Anda dengan pohon cemara dan semak-semak, karena yang terakhir menawarkan lebih banyak bunga musim dingin di lanskap.