Polisi mengatakan, Farook berada di pesta itu, kemudian pergi, dan kembali dengan istrinya.
团队排队首先进入法院进行比赛然后离开并执行SAQ活动。
Tim 2 berbaris untuk pertama memasuki pengadilan untuk bermain dan kemudian pergi dan melakukan kegiatan SAQ.
当接近灼热的表面时,蹒跚学步的孩子通常会大声说“热,热”然后离开。
Saat mendekati permukaan yang panas, anak biasanya akan mengatakan" panas, panas" dengan keras dan menjauh.
下午4:10--另一架备用直升机将剩下的队员接走,然后离开该地区。
Helikopter cadangan mengangkut sisa anggota tim dan meninggalkan daerah tersebut.
年轻的霍比特人徒劳地盯着门看了一会儿,然后离开,感觉聚会的日子永远不会到来。
Para hobbit kecil itu memandangi pintu dengan sia-sia untuk beberapa saat, lalu pergi sambil memendam perasaan seakan-akan hari pesta takkan pernah datang.
一名目击者告诉警方,他们看到一名男子站在火旁,然后离开。
Seorang saksi memberi tahu polisi, bahwa mereka melihat seorang pria berdiri di atas api sebelum pergi.
如果你在公众面前被拒绝了,就不要无谓地再继续了,报以微笑,然后离开。
Jika Anda ditolak di depan umum, jangan bereaksi negatif, tapi tersenyumlah kepadanya dan tinggalkan dia.
在这种情况下,司机们都会按一两下喇叭,等几分钟,然后离开。
Dalam kondisi seperti ini, banyak supir yang akan membunyikan klakson sekali atau dua kali, tunggu sebentar, lalu pergi.
他刚才就在我面前,紧握着他的雨伞,平静地说话,提出一个奇怪的问题,然后离开。
Dia benar-benar ada di sana sebelumnya, di hadapanku, dengan erat menggenggam payungnya, berbicara dengan tenang, mengajukan pertanyaan aneh, lalu dia pergi.
还有太多的事情会杀了你,不杀你,然后离开你相当弱。
Ada terlalu banyak hal yang bisa membunuh Anda, tidak membunuh Anda, dan kemudian meninggalkan Anda jauh lebih lemah.
Pusat Studi Imigrasi, sebuah kelompok yang mengadvokasi undang-undang imigrasi yang lebih ketat, memperkirakan pada 2012, sekitar 36.000 wanita kelahiran asing melahirkan di AS kemudian meninggalkan negara itu.
Ketika polisi mulai mencari di daerah itu, pengadilan mengungkap Bristow panik dan mengantar perempuan itu kembali ke Murray Bridge di mana ia membantunya menginap di sebuah motel dan meninggalkannya.
Eminem's buku komik geek saat mencapai puncaknya ketika ia ditampilkan dalam alur cerita Marvel di mana The Punisher menggagalkan rencana untuk membunuh Eminem oleh Parents Music Council( parodi dari Parents Music Resource Centre) dan kemudian pergi Eminem pada lingkaran es mengambang di tengah-tengah Arktik.
准备离开KhanYunus,然后离开。
Maka mereka meninggalkan Ghanimah dan pergi.
开发人员然后离开了该项目。
Para pengembang kemudian meninggalkan proyek.
喝了一杯然后离开了。
Dia minum satu gelas dan pergi.
他拥抱了Roran,然后离开了。
Dia memeluk Rohan dan pergi.
他接了电话然后离开了。
Dia mengambil telepon dan pergi.
我记了下来,然后离开了。
Aku ingat sesuatu dan kemudian keluar.
伯爵驳回了她的恐惧,然后离开。
Setan putus asa untuk menghalang-halanginya, lalu ia pergi meninggalkannya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt