爬楼梯 - 翻译成印度尼西亚

• naik tangga
• menaiki tangga
• memanjat tangga

在 中文 中使用 爬楼梯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想请教一下各位，有可以爬楼梯的轮椅吗？
Saya dari dulu sudah mengusulkan, ada kursi roda yang bisa naik tangga.

圣马克西姆（Saint-Maximin）更喜欢跑步和爬楼梯，以保持身体健康。
Saint-Maximin lebih suka berlari kembali dan menaiki tangga sebagai cara khusus untuk menjaga dirinya tetap bugar.

美国的一项研究表明：超过51%的老年人跌倒与爬楼梯相关。
Sebuah studi di Amerika Serikat menyebutkan lebih dari 51% orang lanjut usia jatuh karena naik tangga.

英国全民公费医疗服务（NHS）建议人们每周做2.5小时的有氧运动，包括快走以及爬楼梯等。
National Health System( NHS) Inggris menyarankan latihan aerobik selama 2,5 jam per minggu, seperti jalan cepat dan menaiki tangga.

P2改进了更友好的设计，改进了步行，爬楼梯/下降和无线自动移动。
P2 ditingkatkan dengan desain yang lebih ramah, berjalan membaik, naik tangga/ turun, dan gerakan otomatis nirkabel.

楼梯楼梯真的很重要（特别是高度的）让人们能够安全地爬楼梯。
Ini benar-benar penting bagi tangga tangga untuk menjadi bahkan( terutama high-wise) agar orang bisa menaiki tangga dengan selamat.

运动组中的女性在生活质量和日常工作方面也经历了统计学上的显着改善，例如去上班或爬楼梯。
Para wanita dalam kelompok latihan juga mengalami peningkatan yang signifikan secara statistik dalam kualitas hidup dan fungsi sehari-hari mereka, seperti pergi bekerja atau naik tangga.

他们可以听到下面的酒吧招待，闩上酒吧的门，然后爬楼梯。
Mereka bisa mendengar pemilik bar di bawah, menggembok pintu bar, lalu menaiki tangga.

运动组的女性在生活质量和日常功能方面也有统计上的显着改善，比如去上班或爬楼梯。
Para wanita dalam kelompok latihan juga mengalami peningkatan yang signifikan secara statistik dalam kualitas hidup dan fungsi sehari-hari mereka, seperti pergi bekerja atau naik tangga.

这两个传感器让应用程序可以轻松的记录用户在走路、跑步或爬楼梯时走过的步数。
Sensor ini baru memungkinkan aplikasi untuk dengan mudah melacak langkah-langkah ketika pengguna sedang berjalan, berlari, atau naik tangga.

如果你是老人和爬楼梯有困难,这是不是你的地方。
Jika Anda tua dan mengalami kesulitan dengan tangga ini bukan tempat untuk Anda.

圣约翰大教堂旁边的你也可以爬楼梯走了走在臭水沟里。
Di samping katedral st johns, anda dapat mengambil tangga untuk berjalan di selokan.

然而，机器人可以爬楼梯，在城市战和反恐战争中是不可替代的。
Akan tetapi robot ini mampu menaiki anak tangga, maka dalam pertempuran di dalam kota atau operasi anti teroris Strelok tidak tergantikan.

谢谢:只有楼梯所以现在我已经提醒过你如果你是坐轮椅或爬楼梯有困难。
Terima Kasih: Hanya ada tangga jadi sekarang anda telah diperingatkan, jika anda berada di kursi roda atau mengalami kesulitan dengan tangga.

事实的确如此，钢琴楼梯建成后，选择爬楼梯的人比乘电梯的多了66%。
Adanya perubahan dari anak tangga ini, sekitar 66% orang lebih memilih tangga piano dari pada naik eskalator.

研究人员在实验中测试了该算法：让猎豹3在实验室的跑步机上小跑，以及爬楼梯。
Para peneliti menguji algoritme dalam eksperimen dengan Cheetah 3 berlari di treadmill laboratorium dan memanjat di tangga.

在许多建筑物，我们甚至不能使用我们的肌肉，打开门或爬楼梯，如果我们想：门飞开放，如果魔术和电梯的唯一途径楼上。
Dalam banyak bangunan, kita tidak boleh menggunakan otot kita untuk membuka pintu atau menaiki tangga jika kita mahu: pintu terbang terbuka seolah-olah oleh sihir dan lif adalah satu-satunya laluan di tingkat atas.

即使是一天3次、每周3天、连续6周的20秒爬楼梯（60级台阶）的短时运动，也能显著改善心肺功能。
Bahkan sesi singkat 20 detik memanjat tangga( langkah 60) diulang tiga kali sehari dalam tiga hari per minggu selama enam minggu dapat menyebabkan perbaikan yang terukur dalam kebugaran kardiorespirasi.

如果您有背部疼痛，可能会发现很难去完成某些动作，例如，爬楼梯，拎重物（或您以前很容易就可以拎起的物体）。
Jika Anda menderita nyeri punggung, Anda mungkin kesulitan mengerjakan beberapa hal seperti menaiki tangga dan mengangkat benda berat( atau benda yang biasa Anda angkat dengan mudah).

穿越街道，光线的变化之前爬楼梯到三楼公寓，步行到邮箱运行出了一口气-当这些温和的目标，如变得困难，他们危及我们的独立性。
Menyeberang jalan sebelum perubahan cahaya, menaiki tangga ke lantai tiga apartemen kami, berjalan ke kotak surat tanpa kehabisan napas- ketika tujuan sederhana seperti ini menjadi sulit, mereka membahayakan kemerdekaan kita.