牆 - 翻译成印度尼西亚

去年12月後，特朗普又說他根本不想建一座混凝土牆，而希望是「設計有藝術感的鋼板條」。

Sejak Desember, Trump mengatakan dia tidak ingin membangun tembok beton sama sekali, tetapi sebaliknya menginginkan" bilah baja yang dirancang secara artistik".

祭司和利未人就潔淨自己、也潔淨百姓、和城門、並城牆.

Para imam dan orang-orang Lewi itu melakukan upacara pembersihan bagi diri mereka kemudian bagi rakyat, bagi pintu-pintu gerbang dan tembok kota.

接下來他所說的話，改變了我對這堵牆的看法，對自己的看法，以及對生命中很多.

Apa yang ia ucapkan selanjutnya telah mengubah keseluruhan pandangan saya terhadap tembok itu, berkenaan dengan diri saya sendiri dan banyak aspek lainnya dalam kehidupan.

又用金子貼殿和殿的棟樑、門檻、牆壁、門扇．牆上雕刻惹韁皎.

Ia memakai emas itu juga untuk melapisi tembok-tembok Rumah TUHAN itu, balok-baloknya, ambang-ambang pintu dan pintu-pintunya. Tembok-temboknya diukir dengan gambar kerub.

又用金子貼殿和殿的棟樑、門檻、牆壁、門扇．牆上雕刻惹韁皎.

Ia memakai emas itu juga untuk melapisi tembok-tembok Rumah TUHAN itu, balok-baloknya, ambang-ambang pintu dan pintu-pintunya. Tembok-temboknya diukir dengan gambar kerub.

牆上的鏡子鏡子：你今天向我展示了什麼課程？?

Cermin Cermin di Dinding: Pelajaran Apa yang Anda Tunjukkan Hari Ini?

外牆上的紅色星星標誌，是北海道的開拓使的象徵。

Bintang merah pada dinding eksterior merupakan simbol dari Hokkaido Development Commision.

這堵牆本身幾乎是13英尺高，繼續行駛28英里。

The Wall sendiri hampir 13 kaki tingginya dan berjalan sejauh 28 mil.

一般來說，窗簾，牆也應光-這是擴大你的空間並增加亮度的內部一個偉大的方式。

Secara umum, tirai sebagai dinding juga harus ringan- itu adalah cara yang bagus untuk memperluas ruang Anda dan menambahkan interior ringan.

它坐落在一堵牆,非常安全,非常私人環繞的山頂。

Itu duduk di atas sebuah bukit yang dikelilingi oleh dinding, sangat aman dan sangat pribadi.

他告誡我們，有牆的部分牆泥前進，我們不能通過，而只是通過它。

Dia memperingatkan kita bahwa ada bagian dari dinding ke dinding lumpur ke depan bahwa kita tidak bisa melewati tanpa hanya akan melalui itu.

柏林牆倒塌後，前東歐各國獲得了自由-例如捷克共和國和斯洛伐克。

Ketika Tembok Berlin runtuh, bekas negara-negara Eropa Timur mendapatkan kebebasan mereka- misalnya, Republik Ceko dan Slowakia.

我們還改變了飛來的火箭路線，甚至像波斯王子一樣跳牆攀登。

Kami juga mengubah arah roket yang datang, dan bahkan melompat ke dinding untuk memanjat seperti Prince of Persia.

他仍然坐在床上，傾聽；就像我夜復一夜都在聽牆上的鐘行走一樣。

Ia tetap duduk di ranjangnya dan mendengarkan- seperti aku, malam demi malam, mendengar detak jam kematian di dinding.

我意識到我無法移動我的手臂或腿，我的頭感覺就像我碰到了一堵磚牆。

Aku sadar aku tidak bisa menggerakkan lengan atau kaki dan kepala saya merasa seperti saya telah bertabrakan dengan dinding bata.

妳要去哪裡？」他在我背後大喊，聲音越過了水泥牆。

Mau ke mana kau? dia berseru di belakangku, suaranya yang menggelegar, memantul di tembok beton.

他領我到院門口、我觀看、見牆上有個窟窿.

Lalu dibawa-Nya aku ke pintu masuk halaman luar dan diperlihatkan-Nya sebuah lubang di tembok.

溫特費爾是一個令人印象深刻的堡壘，但沒有任何比較牆。

Winterfell adalah kubu yang mengagumkan, tetapi tidak ada perbandingan dengan Tembok.

將近2000名死者就安歇在這裏，或掛在牆上，或擺在椅子上，或躺在陳舊的棺木裏。

Hampir 2.000 orang yang meninggal di sini pada istirahat, atau menggantung di dinding, atau diletakkan di atas kursi, atau berbaring di dalam peti mati yang lama.

但他反抗的是牆，因為“隔離牆是歧視，種族主義，種族隔離的象徵，不是安全解決方案，也不是減少暴力。

Tapi dinding yang dilawannya, karena" Dinding adalah simbol diskriminasi, rasisme, segregasi, bukan solusi untuk keamanan, atau untuk mengurangi kekerasan.".