特权 - 翻译成印度尼西亚

• istimewa
• keistimewaan
• prerogatif
• hak

在 中文 中使用 特权 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些需要很少或没有特权，而另一些则需要访问移动电话上的某些功能和数据库才能正常工作。
Beberapa memerlukan sedikit atau tidak ada hak-hak istimewa, sementara yang lain membutuhkan akses ke fungsi dan database tertentu pada ponsel Anda untuk bekerja dengan baik.

影响：拥有特权网络地位的攻击者可能会捕捉或修改受SSL/TLS保护的会话中的数据.
Dampak: Penyerang dengan posisi jaringan yang memiliki hak istimewa dapat mengambil atau memodifikasi data dalam sesi yang dilindungi oleh SSL/ TLS.

年龄类别与不同的权利和特权相关联，并且附加到这些年龄类别是行为期望。
Kategori usia dikaitkan dengan hak dan hak istimewa yang berbeda dan, melekat pada kategori usia ini adalah harapan perilaku.

我们享受所有这种收养赋予的权利和特权，因为我们已经知道神是我们的父。
Kita menikmati seluruh hak dan keistimewaan yang menyertai status itu, karena kita telah menyadari bahwa Allah adalah Bapa kita.

有毒的，因为它庆祝了同样的地位和特权体系，已经边缘化了世界观，文化和价值体系。
Beracun, karena merayakan sistem status dan hak istimewa yang sama yang telah meminggirkan pandangan dunia, budaya dan sistem nilai dia datang dari.

每个人都在同一个层次，任何人都没有特权，我们在一起工作然后一起开玩笑。
Semuanya berada pada level yang sama, tidak ada hak keistimewaan, kami bekerja lalu kami bergurau.

玩家可以轻松地摆脱了flash游戏刺客追了这种特权。
Pemain dapat dengan mudah lolos dari kejaran di Assassin flash game dengan hak istimewa ini.

他们在洁白的宝座前，一无瑕疵，与众天使共享尊荣与特权。
Mereka tanpa cacat cela di hadapan takhta putih yang besar, berbagi martabat dan hak-hak istimewa para malaikat.

但正如马福教授（前宪法法院院长）所说，此乃总统权威，总统特权。
Tapi seperti tadi yang( disampaikan) Prof Mahfud MD yang hadir dalam acara tersebut, bahwa( pembentukan kabinet) adalah kewenangan presiden, hak prerogarif presiden.

没有此SELinux模块的Linux系统的安全性将自动取决于内核的正确配置，具有运行特权的应用程序及其配置。
Keamanan sistem Linux tanpa modul SELinux ini akan secara otomatis bergantung pada konfigurasi kernel yang benar, aplikasi dengan privilege yang berjalan dan konfigurasinya.

让男孩是自己的实力和战斗精神感到自豪-是他们的元素和特权。
Biarkan anak-anak bangga kekuatan mereka dan militansi- adalah elemen mereka dan hak prerogatif.

他们雷厉风行，以确保没有内容-甚至是公司自己的产品-被赋予特权。
Mereka harus penuh semangat diberlakukan untuk memastikan tidak ada konten- bahkan persembahan sebuah perusahaan sendiri- yang diberikan hak-hak istimewa.

我喜欢在伦敦踢球,我不得不提醒自己这是一种特权。
Saya senang bermain di London dan saya harus mengingatkan diri sendiri betapa istimewanya itu.

评论还发现，处于社会经济地位的儿童患精神疾病的风险比那些来自特权背景的儿童更高，这表明不平等是代间的，并且在生命早期就开始了。
Review juga menemukan bahwa anak-anak yang kurang beruntung secara sosial ekonomi memiliki risiko lebih besar terkena penyakit mental daripada mereka yang berlatar belakang istimewa, menunjukkan bahwa ketidaksetaraan adalah antargenerasi dan mulai sejak dini dalam kehidupan.

巴塞罗那的地理位置也享有特权-向海洋开放，拥有一个特殊的港口和美丽的海滩，并延伸到山区，进入Collserola山脉，在那里您可以享受户外运动和壮观的景色。
Juga lokasi geografis dari Barcelona adalah istimewa: terbuka ke laut, dengan pelabuhan yang luar biasa dan pantai yang besar, dan memperluas ke pegunungan, Collserola, di mana Anda dapat menikmati olahraga luar ruangan dan pemandangan.

因为大多数人都不会意识到或你们拒绝承认自己作为个种族的存在、特权以及取得的成功都是建立在黑人脊背、他们的鲜血以及死亡之上的。
Karena kebanyakan dari kalian bahkan tidak menyadari atau menolak untuk mengakui bahwa keberadaan, keistimewaan dan kesuksesan Anda sebagai balapan dibangun di atas punggung, darah dan kematian orang-orang yang berwarna.

另外巴萨的地理位置是特权：面向大海，具有非凡的港口和美丽的海滩，并延伸到山上，Collserola，在那里你可以享受户外运动和美丽的风景。
Juga lokasi geografis dari Barcelona adalah istimewa: terbuka ke laut, dengan pelabuhan yang luar biasa dan pantai yang besar, dan memperluas ke pegunungan, Collserola, di mana Anda dapat menikmati olahraga luar ruangan dan pemandangan.

游戏的发展和条件，你的性格，这样你就不需要加入比你更强的对手对抗，因为你只是失去，失去一些特权。
Permainan ini juga menunjukkan pembangunan dan syarat watak anda, jadi anda tidak perlu untuk menyertai perjuangan menentang lawan yang lebih kuat daripada anda, kerana anda hanya kehilangan dan kehilangan beberapa keistimewaan.

两个特权聚居区，使我们的理论知识与最佳的公共和私人实体领先的欧洲和世界旅游及酒店业的管理的实际知识相结合。
Dua kantong istimewa yang memungkinkan kita untuk menggabungkan pengetahuan akademik dengan pengetahuan praktis pengelolaan terbaik entitas publik dan swasta terkemuka di Eropa dan di industri pariwisata dunia dan perhotelan.

但迈凯伦愿意加入到那一组中去，在接下来的比赛中，很希望我们忘掉中坚组，我们期待着那三支顶级车队的特权。
Tapi McLaren bersedia untuk masuk ke grup itu- dan di balapan mendatang, semoga kami akan melupakan grup tengah dan berharap untuk keistimewaan itu.