猫和狗 - 翻译成印度尼西亚

• kucing dan anjing

在 中文 中使用 猫和狗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

据报道，这对二人组在场面后面像猫和狗一样战斗，戈斯林甚至说：“你是否会把她带离这里，带着另一位女演员与我一起离线阅读？”.
Namun duo ini dilaporkan bertempur seperti kucing dan anjing di belakang layar, dengan Gosling bahkan mengatakan:" Apakah Anda membawanya keluar dari sini dan membawa aktris lain untuk membacakan off-camera dengan saya?".

面对这种前所未有的威胁，猫和狗被迫在历史上第一次联合起来，以一种不同寻常的联盟来拯救自己和他们的主人。
Menghadapi ancaman yang belum pernah terjadi sebelumnya ini, kucing dan anjing akan dipaksa untuk bergabung untuk pertama kalinya dalam sejarah dalam aliansi yang tidak mungkin untuk menyelamatkan diri mereka sendiri, dan manusia mereka.

在首次从普通感冒患者的鼻腔分泌物中分离出HCoV-229E菌株B814前，医学家们就已在各种受感染的动物（包括火鸡、小鼠、牛、猪、猫和狗）中分离出不同的CoV。
Sebelum isolasi HCoV-229E strain B814 pertama dari ingus pasien yang terkena selesma, berbagai CoV telah diisolasi dari berbagai hewan yang terinfeksi, yang mencakup kalkun, tikus, sapi, babi, kucing, dan anjing.

在这项研究中，我们有兴趣比较不同种类的食肉动物，看他们的大脑神经元的数量如何与其大脑的大小，包括一些最喜爱的物种，包括猫和狗，狮子和棕熊，”苏珊娜说。
Dalam penelitian ini, kami tertarik untuk membandingkan spesies karnivora yang berbeda untuk melihat bagaimana jumlah neuron di otak mereka berhubungan dengan ukuran otak mereka, termasuk beberapa spesies favorit termasuk kucing dan anjing, singa dan beruang coklat," kata Suzana.

不是猫和狗不能养一起.
Kucing dan anjing tidak bisa bergaul.

猫和狗通常会争吵什么？
Kucing dan anjing biasanya selalu bertengkar.

他们仍然像猫和狗一样战斗。
Mereka selalu berkelahi seperti kucing dan anjing.

因为猫和狗有很多共同之处。
Kucing dan anjing memiliki banyak kesamaan.

猫和狗,你比较喜欢哪一个?
Kucing dan anjing, kamu suka yang mana?

第一组与猫和狗一起互动10分钟。
Kelompok pertama menerima interaksi langsung dalam kelompok kecil dengan kucing dan anjing selama 10 menit.

第一组与猫和狗同时互动10分钟。
Kelompok pertama menerima interaksi langsung dalam kelompok kecil dengan kucing dan anjing selama 10 menit.

猫和狗等动物最容易引起过敏反应。
Hewan seperti kucing dan anjing paling mungkin menyebabkan reaksi alergi.

不仅是猫和狗，还有鸡和仓鼠。
Tidak hanya anjing dan kucing, tapi sampai kuda dan kura-kura.

我没想到这里的猫和狗能和睦相处。
Saya tidak dapat meng-undang kucing dan anjing untuk duduk di sini.

这些栩栩如生的猫和狗居然是纸做的！
Kucing dan anjing tersebut tampak sudah mati.

中，猫和狗是两种永远不能和睦相处的动物。
Kucing dan anjing memang sering diibaratkan sebagai kedua hewan yang tidak pernah akur.

虽然人类中严重的Capnocytophaga感染很罕见，但细菌本身在健康的猫和狗中很常见。
Sementara infeksi Capnocytophaga yang serius pada manusia jarang terjadi, bakteri itu sendiri umum pada kucing dan anjing yang sehat.

当下大雨的时候，像猫和狗这样的死亡动物会被冲到水沟里，据说这是下雨的猫和狗。
Ketika hujan turun begitu deras sehingga hewan-hewan yang mati seperti kucing dan anjing akan dicuci ke selokan, dikatakan hujan kucing dan anjing.

一些例子包括“下雨的猫和狗”（大量下雨），“云九”（非常高兴）或者说一些东西是“小菜一碟”（什么时候很容易）。
Beberapa contoh termasuk it's raining cats and dogs( hujan deras), menjadi cloud nine( menjadi sangat bahagia) atau mengatakan sesuatu yang berupa piece of cake( ketika sesuatu itu sangat mudah).

现在，几乎20m的猫和狗在该国的房屋中都拥有爱心的地方，并且几乎有二分之一的家庭由毛茸茸，鳞屑或羽毛状的朋友陪伴。
Sekarang, hampir 20 m kucing dan anjing memiliki tempat yang penuh kasih di rumah negara, dan hampir satu dari dua rumah tangga disertai oleh teman berbulu, bersisik, atau berbulu.