玻尔 - 翻译成印度尼西亚

• bohr

在 中文 中使用 玻尔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

玻尔就读于哥本哈根大学的他在1903年进入。
Bohr belajar di Universitas Kopenhagen yang ia dimasukkan dalam 1903.

H血糖卡西米尔写信，说明这是什么样的工作与玻尔在他的研究所：.
HBG Casimir wrote menjelaskan apa yang ia seperti bekerja dengan Bohr di Institut.

年前玻尔离开曼彻斯特充满了令人兴奋的想法，但未消化的原子。
Empat tahun sebelumnya Bohr masih penuh dari Manchester menarik tetapi belum dicernakan gagasan tentang atom.

他有五个儿子，其中的一个儿子阿基·玻尔获得1975年诺贝尔物理奖。
Dia punya lima anak, salah seorang bernama Aage Bohr, memenangkan hadiah Nobel untuk bidang fisika di tahun 1975.

玻尔在曼彻斯特长于他预计，因为他的椅子没有得到证实，直到1916年4月。
Bohr di Manchester telah lama ia diharapkan sejak itu kursi tidak dikonfirmasi sampai April 1916.

最后，有一天尼尔斯·玻尔对他说：“不要再教上帝干这干那了吧。
Akhirnya suatu Neils Bohr berkata padanya: Berhenti mengatakan apa yang tuhan lakukan'.

一个星期后写这封信，于6月19日，玻尔是报告进展情况，以哈拉尔：.
Satu minggu setelah menulis surat ini, pada tanggal 19 Juni, Bohr telah melaporkan kemajuan untuk Harald.

如果谁不为量子论感到困惑，那他就是没有理解量子论--玻尔（NielsBohr）.
Siapa pun yang tidak terguncang akal budinya oleh teori kuantum tidak memahaminya( Niels Bohr).

尼尔斯.玻尔(bohr,niels)1885年10月7日生于丹麦首都哥本哈根，父亲是哥本哈根大学的生理学教授。
Niels Bohr lahir di Kopenhagen Denmark 7 Oktober 1885 anak dari Christian Bohr seorang profesor fisika Universitas Kopenhagen.

拉比收到了一封由玻尔、海森堡、阿马尔迪和其他物理学家署名的信，对他努力的丰硕成果表示祝贺。
Rabi meraih sebuah surat dari Bohr, Heisenberg, Amaldi dan orang-orang lainnya yang mengucapkan selamat kepadanya atas kesuksesan upayanya.

所以下次我们讨论想法时，将不与那些只会说‘是的，玻尔先生，这一切都行得通'的人讨论。
Jadi lain kali ketika kami ingin mendiskusikan ide, kami tidak akan dapat melakukannya dengan orang-orang yang mengatakan semuanya ya, ya, Dr. Bohr.

由于这一解释是几名哥本哈根的物理学家提出的（包括玻尔），这一解释被称作“哥本哈根诠释”。
Karena definisi ini dikemukakan oleh beberapa fisikawan Copenhagen termasuk Bohr, maka disebut pula dengan istilah definisi Copenhagen.

通过分析这些行星系统，来自澳大利亚国立大学和哥本哈根尼尔斯玻尔研究所的研究人员已经计算出银河系中可能有行星存在于可居住区的恒星数量的可能性。
Dengan menganalisis sistem planet, para peneliti dari Australian National University dan Niels Bohr Institute di Kopenhagen telah menghitung probabilitas untuk jumlah bintang di galaksi Bima Sakti yang mungkin memiliki planet di zona laik huni.

尽管卢瑟福和玻尔了完全不同的人物，他们共同的一个巨大的热情物理和他们也喜欢对方本人。
Meskipun telah Bohr Rutherford dan berbeda pribadi, mereka berbagi antusiasme yang besar untuk fisika dan mereka juga menyukai satu sama lain secara pribadi.

然而玻尔十分关注的控制核武器和从1944年他试图说服丘吉尔和罗斯福的需要国际合作。
Namun Bohr telah sangat peduli terhadap kontrol dari senjata nuklir dan dari 1944 ia mencoba untuk meyakinkan Churchill dan Roosevelt untuk keperluan untuk melakukan kerjasama internasional.

玻尔写这方面的工作：这似乎不可能在现阶段发展的电子理论来解释磁性机构从这一理论。
Bohr ini bekerja di wrote: Tampaknya tidak mungkin di saat ini tahap pembangunan elektron teori untuk menjelaskan magnetis properti dari badan dari teori ini.

年尼尔斯·玻尔说道[13]：“你们看到当初卢瑟福的工作（关于核原子）并未收到重视。
Seperti yang pernah dikatakan Niels Bohr pada 1962, Sesungguhnya Anda melihat karya Rutherford[ atom nuklir] tidak digunakan sungguh-sungguh.

玻尔是最知名的调查原子结构上文提到的也是工作的辐射，这为他赢得1922年诺贝尔物理学奖。
Bohr adalah terbaik dikenal untuk penyelidikan dari atom struktur sebagaimana dimaksud di atas dan juga untuk bekerja pada radiasi, yang memenangkan kepadanya 1922 Nobel untuk Fisika.

玻尔认为他的想法的互补性可以发挥重要作用的领域以外的其他量子物理学和他的这些思想在整个余生。
Bohr berpendapat bahwa ide dari komplementaritas dapat memainkan peranan penting dalam bidang selain jumlah fisika dan dia bekerja pada ide-ide ini sepanjang sisa hidupnya.

玻尔也毫不客气，反驳道，“别再告诉上帝该干什么了。
Bohr pun tidak segan-segan membantah, Jangan katakan lagi apa yang harus dilakukan Tuhan.