珍视 - 翻译成印度尼西亚

• menghargai
• sayangi
• menghormati
• dihargai
• berharga
• hargai

在 中文 中使用 珍视 的示例及其翻译为 印度尼西亚

荷兰男性通常不会向女性购买昂贵的礼物，因为他们根本不看重其他西方社会高度珍视的成功配饰。
Lelaki Belanda biasanya tidak membelikan hadiah wanita mereka mahal, kerana mereka tidak menghargai kebaikan yang sangat dihargai oleh masyarakat barat yang lain.

如果你是一个企业的老板，你应该记住，私人医疗保险这是除支付的薪酬最珍视的成分之一。
Jika Anda adalah pemilik bisnis, Anda harus ingat bahwa Asuransi kesehatan swasta Ini adalah salah satu bahan yang paling dihargai kecuali pembayaran paket remunerasi.

巴塞罗那是一个真正的城市是由当地人和游客珍视的宝物。
Barcelona benar-benar sebuah kota harta yang dihargai oleh penduduk lokal dan turis.

身上的标签可能不同，但我们仍是家人，仍是彼此珍视的朋友”。
Meskipun labelnya mungkin berbeda, kami tetap keluarga, dan kami tetap menjadi teman yang dihargai.

荷兰男性通常不会向女性购买昂贵的礼物，因为他们根本不看重其他西方社会高度珍视的成功配饰。
Pria Belanda biasanya tidak membeli hadiah mahal untuk wanita mereka, karena mereka tidak menghargai perlengkapan kesuksesan yang sangat dihargai oleh masyarakat barat lainnya.

但是，如果你重复的闪灯代码，只需打开每扇门，来到了珍视的目标。
Tetapi jika anda mengulangi kod di lampu berkelip, hanya buka setiap pintu dan datang ke matlamat dihargai.

但是，如果你重复的闪灯代码，只需打开每扇门，来到了珍视的目标。
Tetapi jika Anda mengulangi kode dari lampu berkedip, cukup membuka setiap pintu dan datang ke tujuan dihargai.

Jedha是一个为期8周的兼职计划，旨在帮助那些希望能够使用所有数据资源并掌握企业所珍视的技能的人。
Jedha adalah program paruh waktu 8 minggu untuk orang yang ingin dapat menggunakan semua sumber data dan kemahiran induk yang dihargai oleh perniagaan.

和成年人变得漫长而认真的人，有时还记得那些最珍视的，但不幸的是，不是梦想成真。
Dan orang dewasa menjadi orang lama dan serius, kadang-kadang ingat orang-orang yang paling dihargai tetapi, malangnya, bukan mimpi menjadi kenyataan.

它叮us我们释放我们最珍视的身份，即使只是一段时间，也能体验到底下的事物。
Ini menasehati kita untuk melepaskan identitas kita yang paling disayangi, bahkan untuk beberapa saat saja, mengalami apa yang ada di bawahnya.

图图在星期六的一份声明中表示，希望参加一位他所“热爱和珍视人”的葬礼。
Dalam sebuah pernyataan hari Sabtu, Tutu mengatakan ingin menghadiri upacara pemakaman seseorang yang dicintai dan dihargainya itu.

珍视宝贵的人生、懂得此生并不永存非常重要。
Penting untuk menghargai kehidupan manusia yang berharga dan untuk mengetahui bahwa ini tidak akan bertahan selamanya.

我问外祖母是否我能看望我永远珍视的朋友们。
Saya bertanya kepada Nenek apakah saya bisa mengunjungi teman-teman saya, yang saya telah hargai sepanjang kekekalan.

她不像前世的习俗那样投降，而是为自己站起来，选择珍视自己。
Alih-alih menyerah, seperti kebiasaannya dalam kehidupan sebelumnya, dia membela dirinya sendiri dan memilih untuk menghargai dirinya sendiri.

我们致力于建设一个公正友爱的社会，为此，我们必须建立一种珍视无辜生命的尊严和神圣的文化。
Sebagai bagian dari komitmen kami untuk membangun masyarakat yang adil dan penuh kasih, kita harus membangun budaya yang menghargai martabat dan kesucian kehidupan manusia yang tidak berdosa.

日本长期以来一直认为，大多数鲸鱼物种并不濒临灭绝，吃鲸鱼是其饮食文化中珍视的一部分。
Sejak lama Jepang menyatakan sikap bahwa mayoritas spesies paus kini tidak lagi dalam ancaman dan memakan paus adalah bagian penting dari budaya mereka dalam menyantap makanan.

我25岁了，不是18、19或者20岁，我珍视那些真正影响着我一生的人。
Saya sudah berusia 25 tahun, bukan lagi 18, 19, atau 20 tahun, kata Selena. Saya akan menyayangi orang yang memberikan pengaruh besar dalam hidup saya.

伯明翰强调，澳方一贯珍视对华贸易关系，表示任何外部波动都不会影响澳独立自主的贸易政策，澳方将继续坚持发展对华友好的贸易政策。
Birmingham menekankan bahwa pihak Australia selalu menghargai hubungan perdagangannya dengan China, mengatakan bahwa fluktuasi eksternal tidak akan mempengaruhi kebijakan perdagangan independen Australia, dan Australia akan terus mematuhi mengembangkan kebijakan perdagangan yang ramah terhadap China.

我的研究看看当各国珍视中央国家身份时会发生什么-总是由执政团体组成和维持-并且这种身份受到差异人口增长率现实的挑战。
Penelitian saya melihat apa yang terjadi ketika negara-negara menghargai identitas nasional pusat- selalu dibuat dan dipertahankan oleh kelompok-kelompok yang berkuasa- dan identitas itu ditantang oleh kenyataan tingkat pertumbuhan demografis yang berbeda.

这也可能是其中一些选择了你，因为你让他们加强一些相当消极的习惯，他们珍视，一些思想擦上你。
Ini juga mungkin bahwa beberapa dari mereka memilih Anda karena Anda memungkinkan mereka untuk memperkuat beberapa kebiasaan agak negatif yang mereka sayangi, dan beberapa pemikiran yang menggosok off pada Anda.