生动 - 翻译成印度尼西亚

• jelas
• hidup
• meriah
• vivid

在 中文 中使用 生动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

澳大利亚动物园，鳄鱼猎人之家，世界闻名，且远超野生动物园-那是一个一生的探险“!
Australia Zoo, adalah rumah dari Pemburu Buaya terkenal dunia, merupakan taman berbagai jenis binatang liar- merupakan petualangan terbaik sepanjang masa!

例如，伊朗，朝鲜，俄罗斯和中国等国家的政策就是生动的例子。
Sebagai contoh, dasar negara-negara seperti Iran, Korea Utara, Rusia dan China menjadi contoh yang jelas.

在她的官方网站上，梅尔说，“我做了个非常生动的梦醒来（6月2日）。
Di dalam situs resminya, Meyer melaporkan, Saya terbangun dari mimpi yang sangat nyata( pada tanggal 2 Juni itu).

这意味着他们可以在催眠建议的响应行为和经验上有生动的变化。
Ini berarti mereka dapat memiliki perubahan perilaku dan pengalaman yang jelas dalam menanggapi saran hipnosis.

但是从十八世纪开始到十八世纪中叶开始，爱尔兰舞蹈的生动记录生动，这导致了他们当前的财富和多样性。
Tetapi dari awal hingga pertengahan abad XVIII dimulai kehidupan tarian Irlandia yang terdokumentasi dengan jelas, yang mengarah pada kekayaan dan keanekaragaman jenis mereka saat ini.

发现现代木雕，旧木雕和古代木雕之间生动的艺术区别。
Temukan perbedaan artistik yang jelas antara ukiran kayu modern, tua, dan ukiran kayu kuno.

现在，这些游戏的提高，从而有更复杂的故事，各种层次和生动的图形。
Kini permainan ini bertambah baik, dan dengan itu mempunyai cerita yang lebih rumit, pelbagai peringkat dan grafik yang jelas.

我是一个作家，所以如果我可以生动地描绘故事中的一切，或者尝试从多个人那里得到反馈，他们不知道这是你的工作，那么你得到诚实的回应。
Saya seorang penulis jadi jika saya dapat membayangkan segala-galanya yang berlaku dalam cerita dengan jelas, atau cuba mendapatkan maklum balas daripada berbilang orang yang tidak tahu ia adalah kerja anda dengan cara anda mendapat jawapan yang jujur.

或者，用开罗大学的哲学教授HassanHanafi生动的比喻说，《古兰经》“是一个超级市场，你挑选自己喜欢的，留下不要的。
Atau, dalam metafora yang hidup ala Hassan Hanafi, seorang professor filsafat Universitas Kairo, Mesir, Al- Qur'an merupakan supermarket di mana seseorang mengambil apa yang diinginkannya dan meninggalkan barang yang tidak disukainya.

这种影响往往是悲剧性的，并且在引诱和持续性使用的能量场上生动地记录下来：能量场往往充满了堵塞，空洞和无光泽的能量-以及其他能量。
Efek dari ini sering tragis dan mendaftar dengan jelas pada bidang energi seseorang yang telah tergoda dan terus-menerus digunakan secara seksual: medan energi seringkali dipenuhi dengan penyumbatan, lubang, dan energi yang tidak berkilau- juga energi orang lain.

一个,与一个聪明的单身女子谁在生动的视频谁是约会的学徒pua（拾音器艺术家）谁得到了他的教育电视节目。
Satu, dengan seorang wanita lajang cerdas yang bekerja di Vivid Video yang sedang berkencan dengan salah satu magang PUA( Seniman pick-up) yang mendapatkan pendidikan di acara TV.

这种转变最生动的例子是智能手机，它从普通的“拨号器”转变为便携式笔记本电脑，其功能并不逊于成熟的设备（相同的PC，相机，录音机等）。
Contoh paling jelas dari transformasi semacam itu adalah smartphone, yang telah berubah dari dialer biasa menjadi laptop portabel, yang tidak kalah fungsionalnya dengan perangkat penuh( PC, kamera, perekam suara, dan sebagainya) yang sama.

我们现在报道这篇文档是因为以前它似乎并未被广泛报道过，而且在周一在加密和安全专家BruceSchneier的博客上产生了生动的对话。
Ars melaporkan dokumen karena tidak tampaknya telah diliput secara luas sebelum dan menghasilkan percakapan yang hidup Senin di blog enkripsi dan ahli keamanan Bruce Schneier.

我是一个作家，所以如果我可以生动地描绘故事中的一切，或者尝试从多个人那里得到反馈，他们不知道这是你的工作，那么你得到诚实的回应。
Saya seorang penulis jadi jika saya dapat membayangkan semua yang terjadi dalam cerita dengan jelas, atau mencoba mendapatkan umpan balik dari beberapa orang yang tidak tahu itu pekerjaan Anda dengan cara itu Anda mendapatkan tanggapan yang jujur.

艾米·古德曼（AmyGoodman）和丹尼斯·莫伊尼汉（DenisMoynihan）在他们的新书中为当今塑造我们社会的事件，冲突和社会运动提供了生动的记录。
Dalam buku baru mereka, Amy Goodman dan Denis Moynihan memberikan catatan hidup dari peristiwa, konflik, dan gerakan sosial membentuk masyarakat kita hari ini.

如果你想用自己的双手制作塑料瓶更加生动和令人信服，你可以用丙烯酸涂料（它们最好用塑料保存），用铝箔粘贴或用彩色胶带/电工胶带包裹。
Jika Anda ingin membuat botol plastik dengan tangan Anda sendiri lebih jelas dan meyakinkan, Anda bisa mengecat kasing dengan cat akrilik( lebih baik disimpan di plastik), merekatkan dengan kertas timah atau membungkusnya dengan strip pita berwarna/ pita listrik.

基本上，这意味着选择Orphek水族馆的LED照明系统，不仅珊瑚的增长速度将他们的颜色会更生动，更激烈的！!
Pada dasarnya ini berarti bahwa dengan memilih Orphek akuarium dipimpin sistem pencahayaan, tidak hanya karang Anda akan tumbuh lebih cepat warna mereka Akan lebih hidup, lebih intens!

艾米·古德曼（AmyGoodman）和丹尼斯·莫伊尼汉（DenisMoynihan）在他们的新书中为当今塑造我们社会的事件，冲突和社会运动提供了生动的记录。
Dalam buku baru mereka, Amy Goodman dan Denis Moynihan menyediakan rekod yang jelas tentang peristiwa, konflik, dan gerakan sosial yang membentuk masyarakat kita hari ini.

一个实验：如果你发现自己渴望的食品，对象或人，想象（生动）实际上经历了那件事或人，你可以试试这个。
Cuba yang satu ini untuk eksperimen: Jika anda mendapati diri anda mendambakan makanan, objek, atau orang, bayangkan( seperti yang jelas seperti yang anda boleh) sebenarnya mengalami perkara itu atau orang.

企业管理-国际商务与180个学分以3年学士学位课程的英语和培养学生（包括国际和国内），与生动的野心，成为国际商务生活能力的专业人员。
Pengurusan Perniagaan- Perniagaan Antarabangsa adalah program ijazah sarjana muda 3 tahun dengan 180 kredit dalam bahasa Inggeris dan menyediakan pelajar( baik antarabangsa dan nasional) dengan cita-cita yang jelas untuk menjadi profesional yang cekap dalam kehidupan perniagaan antarabangsa.