病房 - 翻译成印度尼西亚

• ruang
• bangsal
• kamar
• unit
• rumah sakit
• ruangan

在 中文 中使用 病房 的示例及其翻译为 印度尼西亚

护士小姐，请问一下，这病房里的病人呢？”?
Permisi suster, kemana pasien yang dirawat diruangan ini?

它们就装在每个病房的门口。
Mereka berjaga di setiap pintu rumah sakit.

病人被带去了康复病房。
Pasien akan dibawa ke ruang pemulihan.

移植病房由7间ICU（重症监护室）和12间普通病房组成。
Ruang transplantasi terdiri atas tujuh kamar ICU( Intensive Care Unit) dan 12 ruang umum.

这些诊所实际上是杀戮病房，特殊招聘的医务人员通过过量注射杀死年幼的病人，或将其活活饿死。
Klinik ini sebenarnya adalah bangsal pembantaian di mana para staf medis yang direkrut secara khusus membunuh pasien kecil mereka dengan overdosis obat atau dengan membiarkan mereka kelaparan.

他们用来浇冰水的仪器本来是用来清洁地面的，”急救病房的管理员阿迈德（AhmadKashoi）回忆道。
Instrumen yang mereka gunakan untuk menggunakan mereka dengan air pada awalnya digunakan untuk membersihkan lantai sebenarnya, Ahmad Kashoi, administrator ruang gawat darurat, ingat.

还有人在我的病房走进走出，一些社工还有其他人。
Orang-orang keluar masuk dari kamar saya, para pekerja sosial dan orang lainnya.".

到了晚上，牧羊人，誰是值得信賴的牧羊必須收集所有的羊攤位病房。
Tapi dengan malam gembala, yang dipercaya untuk merumput domba harus mengumpulkan semua bangsal di kios domba.

我还记得产科病房的海报（上面写着）“乳房是最好的”。
Aku juga ingat poster pada unit bersalin yang mengatakan bahwa Payudara adalah yang Terbaik.

试想一下，睁开眼睛，你会发现自己在医院病房或精神病院牢房。
Bayangkan yang membuka mata saya, Anda akan menemukan diri di bangsal rumah sakit atau sel rumah sakit penjara jiwa.

学生可以在最现实的环境中学习-从模拟手术室和医院病房到设备齐全的分娩室和虚拟放射治疗室。
Mahasiswa belajar di lingkungan paling realistik- mulai dari teater dan rumah sakit simulasi, hingga kamar melahirkan berperlengkapan lengkap dan ruangan radioterapi virtual.

此病房位于医院主楼1楼，设有20个床位，病人将获得护理职员一对一的护理。
Unit ini terletak di lantai Sau blok rumah sakit dengan 20 tempat tidur di mana pasien menerima perawatan 1 lawan 1 dari staf perawat.

母亲请了假，放下她在肉类加工厂的工作，搬到了我的病房照顾我。
Ibu saya mengambil cuti dari pekerjaannya di sebuah pabrik pengemasan daging dan pindah ke kamar saya di Rumah Sakit untuk merawat saya.

几周后，她腐烂的尸体被发现，据推测，在病房地板上留下的污渍今天仍然可以看到。
Tubuhnya membusuk ditemukan seminggu kemudian, dan noda yang tersisa di lantai bangsal masih bisa dilihat sampai hari ini.

这类现象在医院病房和世界各地的灾区中不断上演。
Fenoma ini terus terjadi di kamar-kamar di rumah sakit dan di daerah-daerah bencana di dunia.

捷克把握好需要与患者和病房的同事，如护士，谁可能只讲捷克沟通。
Sebuah pemahaman yang baik dari Republik diperlukan untuk komunikasi dengan pasien dan dengan rekan-rekan di bangsal, seperti perawat, yang mungkin hanya berbicara Republik.

在确诊后，我被送到医院的隔离病房，作为预防措施，我的家人也被要求隔离他们自己。
Jika diagnosis dikonfirmasi, saya dikirim ke unit isolasi di rumah sakit, di mana saya tetap, dan sebagai tindakan pencegahan, keluarga saya diminta untuk mengisolasi dirinya sendiri.

每一次當PhyllisCross到Edith病房，Edith總是笑著對她說，她一直為她禱告。
Setiap kali Phyllis Cross mendapat giliran untuk merawat Edith, Edith selalu memberikan senyuman yang lebar dan berkata.

需要很好地掌握捷克語，以便與患者和病房中的同事進行交流，例如護士，他們只會說捷克語。
Sebuah pemahaman yang baik dari Republik diperlukan untuk komunikasi dengan pasien dan dengan rekan-rekan di bangsal, seperti perawat, yang mungkin hanya berbicara Republik.

如果患者出现并发症或选择行政豪华病房或VIP套房，则总医疗费用将会相应增加。
Jika pasien mengalami komplikasi medis atau dirawat inap di kamar Executive Deluxe atau VIP suite, maka perkiraan tagihan biaya total akan lebih besar.