在 中文 中使用 的外科医生 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
作为具有25年经验的心脏外科医生，已经进行了超过5000次的心脏手术，今天是我要用医疗和科学事实来改正错误的一天。
Sebagai seorang pakar bedah jantung dengan 25 tahun pengalaman dan telah melakukan lebih 5,000 在此过程中，您的外科医生通过腹壁上的几个小切口进行手术，插入带有相机的仪器，在视频监视器上显示您的结肠。
Dalam prosedur ini, dokter bedah Anda melakukan operasi melalui beberapa sayatan kecil di dinding perut Anda, memasukkan perangkat yang dipasangi kamera yang menampilkan usus Anda pada video monitor.但是，艺术将使技术出众、经验丰富的外科医生能够挑出比其他人患病风险更高的病人以及可能需要辅助治疗的病人。
Namun demikian, dengan karya seni, ahli bedah berpengalaman dan terampil dapat memilih, manakah dari pasiennya yang mungkin berisiko lebih tinggi daripada pasien lainnya, dan yang mungkin memerlukan terapi dampingan.在此过程中，您的外科医生通过腹壁上的几个小切口进行手术，插入带有相机的仪器，在视频监视器上显示您的结肠。
Dalam prosedur ini, dokter bedah Anda melakukan operasi melalui beberapa sayatan kecil di dinding perut Anda, memasukkan instrumen dengan kamera terpasang yang menampilkan usus Anda pada monitor video.我是什么，腿部虚弱，银行账户虚弱的军队外科医生，我竟敢想到这样的事？她是一个单位，一个因素，再也没有了。?
Siapa aku ini, seorang ahli bedah Angkatan Darat dengan kaki lemah dan rekening bank yang lebih lemah lagi, sehingga berani memikirkan hal-hal seperti itu?本地的外科医生，是个满头白发的老年人，他刚从丘比特太太的卧室下楼来，报告说她的伤势很严重，但不一定致命。
Dokter bedah lokal, tua, pria berambut putih, baru saja turun dari kamar Mrs Hilton Cubitt, dan dia melaporkan bahwa luka-lukanya serius, namun tidak selalu berakibat fatal.在儿子死于车祸后，备受罪恶感困扰的约翰·克拉克，一位才华横溢的外科医生意识到，唯一能减轻他痛苦的是人类血液的味道。
Terganggu oleh rasa bersalah setelah kematian putranya dalam kecelakaan mobil, John Clarke, seorang ahli bedah yang brilian menyadari bahwa satu-satunya hal yang dapat meringankan rasa sakitnya adalah rasa darah manusia.Elagabalus会从他的身上摘下头发，以更好地模仿一个女人，并据说为任何可能增加这种转变的外科医生提供大笔资金。
Elagabalus akan memetik rambut dari tubuhnya untuk lebih menyerupai seorang wanita, dan dikatakan menawarkan sejumlah wang yang banyak kepada mana-mana pakar bedah yang boleh menambah transformasi ini.由于该研究要求患者报告他们的外科医生的建议，可能有些外科医生建议不要进行双乳房切除术，但是患者听不清楚。
Karena studi ini meminta pasien untuk melaporkan dokter bedah rekomendasi, itu mungkin beberapa ahli 一天晚上，他护送一名受伤的持枪抢劫犯到政府医院，在那里他意外地遇到了他大学时代的老朋友下巴医生，他现在是一名著名的外科医生，渴望获得高级管理层。
Suatu Malam, besarbesaran mengawal Seorang Perampok gun Terluka Ke rumah sakit Pemerintah, di mana besarbesaran Tiba-Tiba Bertemu Teman lamanya Dari Waktu kuliah, Dr. Jaw, Sekarang Seorang Ahli bedah Terkenal DENGAN Aspirasi untuk review manajemen senior.一天晚上，他护送一名受伤的持枪抢劫犯到政府医院，在那里他意外地遇到了他大学时代的老朋友下巴医生，他现在是一名著名的外科医生，渴望获得高级管理层。
Suatu malam, ia mengawal seorang perampok gun terluka ke rumah sakit pemerintah, di mana ia tiba-tiba bertemu teman lamanya dari waktu kuliah, Dr. Jaw, sekarang seorang ahli bedah terkenal dengan aspirasi.在儿子死于车祸后，备受罪恶感困扰的约翰·克拉克，一位才华横溢的外科医生意识到，唯一能减轻他痛苦的是人类血液的味道。
Nbsp Terganggu oleh rasa bersalah setelah kematian putranya dalam kecelakaan mobil, John Clarke, seorang ahli bedah yang brilian menyadari bahwa satu-satunya hal yang dapat meringankan rasa sakitnya adalah rasa darah manusia.作为一名曾接受关节置换术专业培训的外科医生，我会花时间仔细规划手术流程，确定应该采用什么尺寸的植入物以及装嵌它的确切位置。
Dalam praktik saya, sebagai Ahli Bedah Terlatih Arthroplasty Fellowship, saya meluangkan waktu untuk merencanakan operasi dengan hati-hati dan menentukan ukuran implan yang diperlukan dan di mana mereka akan ditempatkan selama prosedur.在回答这个问题的成本的北安娜确认，远离什么我们听取了在该办事处的整形外科医生和建议：前我们可以做的决定有关的外科手术干预，是真的值得检查，提供现代化的美容，这当然是侵入性较低的和非常有效的。
Dalam menanggapi pertanyaan dari biaya Utara Anna menegaskan bahwa jauh dari apa yang kita dengar di kantor ahli bedah plastik dan menyarankan:- Sebelum kita dapat membuat keputusan yang berkaitan dengan intervensi 一天晚上，他护送一名受伤的持枪抢劫犯到政府医院，在那里他意外地遇到了他大学时代的老朋友下巴医生，他现在是一名著名的外科医生，渴望获得高级管理层。
Suatu malam, dia mengantar seorang perampok senjata yang terluka ke rumah sakit pemerintah, di mana dia secara tak terduga bertemu dengan teman lamanya dari waktu kuliah, Dr. Jaw, sekarang seorang ahli bedah terkenal dengan aspirasi untuk manajemen senior.这种响应能力对于一些事情来说至关重要,比如在虚拟现实中玩一场激烈的电子游戏,或者在纽约的外科医生控制一对机械手臂在旧金山进行手术,不过延迟仍然会受到连接范围的影响。
Ketanggapan itu sangat penting Raikin博士和来自Rothman研究所和托马斯杰斐逊大学医院的外科医生和研究人员团队评估了100多名患者在手术前完成日常活动的活动范围、疼痛程度和功能，然后在全踝关节置换术后的3个月、6个月、1年和2年再次进行评估。
Dr Raikin dan tim ahli bedah dan peneliti dari The Rothman Institute dan Thomas Jefferson University Hospital menilai lebih dari 100 rentang gerak pasien, tingkat nyeri dan fungsi menyelesaikan aktivitas sehari-hari sebelum operasi dan kemudian lagi pada tiga bulan, enam bulan, satu tahun dan dua tahun setelah operasi artroplasti pergelangan kaki total.即使是最熟练的外科医生也会告诉你，一个小的，位置很好的疤痕对于你多年来一直在考虑的手术或者你没有选择的手术是不可避免的权衡-这是身体自然的方式毕竟，治愈一个开放的伤口-但运动新的疤痕仍然是一个难以吞咽的药丸。
Bahkan ahli bedah yang paling 你的外科医生会给你具体的指导。
你的外科医生会给你具体的指导。
Dokter akan memberikan instruksi spesifik kepada kamu.
