的庆祝活动 - 翻译成印度尼西亚

• perayaan
• dirayakan

在 中文 中使用 的庆祝活动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她已经研究了危地马拉超过20年，在那里生活了6年，期间她参加了玛雅精神和政治当局的仪式，包括2012新时代的庆祝活动。
Dia telah meneliti Guatemala selama lebih dari 20 tahun, tinggal di sana selama 6 tahun, di mana dia berpartisipasi dalam upacara dengan otoritas spiritual dan politik Maya, termasuk perayaan Era Baru 2012.

她已经研究了危地马拉超过20年，在那里生活了6年，期间她参加了玛雅精神和政治当局的仪式，包括2012新时代的庆祝活动。
Dia telah meneliti Guatemala selama lebih dari 20, yang tinggal di sana untuk tahun-tahun 6, di mana dia mengambil bahagian dalam upacara dengan pihak berkuasa rohani dan politik Maya, termasuk perayaan 2012 New Era.

嘉年华的前身是欧美“狂欢节”的英文音译，相当于中国的“庙会”，起源于古埃及，后来成为古罗马农神节的庆祝活动。
Karnaval adalah pendahulu dari Eropa" karnaval" dalam transliterasi bahasa Inggris, setara dengan" kuil" China, berasal dari Mesir kuno, dan kemudian menjadi perayaan Saturnalia Romawi.

迪拜--我很高兴参加今年国际幸福日的庆祝活动。但说实话，我更关注一年中其他364天。毕竟，我本人是幸福行业的从业人员。
DUBAI- Saya merasa senang bisa ikut merayakan Hari Bahagia Sedunia( International Day of Happiness) tahun ini. Tapi jujur saja, fokus saya terletak pada 364 hari lainnya.

为了让两个小小的庆祝活动顺利通过，一切都必须事先准备好：从情人节（一张小卡片，通常是带有爱情宣言的心形）到特殊环境中的浪漫晚餐。
Agar perayaan kecil untuk dua orang berlalu tanpa hambatan, semuanya harus dipersiapkan sebelumnya: dari valentine( kartu kecil, biasanya dalam bentuk hati dengan pernyataan cinta) hingga makanan romantis dalam suasana khusus.

我们关心您的无障碍交易和有利可图的交易，因此谨在此通知您，由于美国感恩节的庆祝活动，今年11月28日至11月29日期间的交易时间发生的更改。
Kami peduli dengan trading tanpa kendala dan menguntungkan, sehingga kami ingin menginformasikan Anda bahwa jam trading akan berubah pada periode dari 28 November hingga 29 November tahun ini karena perayaan Thanksgiving di Amerika Serikat.

披头士乐队开创的专辑AbbeyRoad的50th周年纪念发行（重新混音，并有许多其他选择）以及幸存的乐队成员和歌迷的庆祝活动，说明了唱片业对怀旧的关注。
Peringatan ulang tahun 50 th dari album mani The Beatles, Abbey Road- diremixing dan dengan serangkaian pilihan alternatif- bersamaan dengan perayaan dengan anggota band yang masih hidup dan penggemar, menggambarkan keasyikan industri rekaman dengan rasa rindu.

十月初观赏粉红色的樱花，十一月参加为期十天的丰收庆祝活动，十一月到次年四月期间采摘水果。
Di sini Anda dapat menyaksikan bunga-bunga ceri berwarna merah muda bermekaran di awal Oktober, ikut serta dalam perayaan panen selama sepuluh hari di bulan November dan memetik buah di antara bulan November sampai April.

每年的这个时候，电视，广播，印刷出版物和互联网上都散布着广告，提醒人们即将到来的庆祝活动：买礼物！做一个预约！别忘了鲜花！一定要浪漫！!
Sepanjang tahun ini, televisi, radio, publikasi cetak dan internet dipenuhi dengan iklan yang mengingatkan orang-orang tentang perayaan yang akan datang: Beli hadiah!

在墨西哥的家庭婚礼的压力下，克拉拉要求一位同事在周末的庆祝活动中扮演她的男朋友，只有当她的前男友（和家人最喜欢的）在完全从她的生活中消失后突然出现时才会感到惊讶。
Ditekan oleh pernikahan keluarga di Meksiko, Clara meminta rekan kerja untuk berpura-pura sebagai pacarnya untuk perayaan akhir pekan,- hanya karena terkejut ketika mantan pacarnya( dan favorit keluarga) tiba-tiba muncul setelah menghilang dari hidupnya sepenuhnya.

波兰人民都非常友好，被认为是膳食的庆祝活动。
Orang Polandia sangat ramah dan makanan dianggap perayaan.

月24日，印尼政府会举办盛大的庆祝活动。
Pada tanggal 24 Desember, pemerintah Indonesia menyelenggarakan sebuah perayaan besar.

周末进行的庆祝活动发生贯穿每个白天和黑夜。
Perayaan akhir pekan melanjutkan terjadi sepanjang setiap hari dan malam.

从你的价值生活，你的生活变得目标的庆祝活动。
Hiduplah dari apa yang Anda hargai, dan hidup Anda menjadi perayaan tujuan.

祝大家一个美好的圣胡安夜的庆祝活动在巴塞罗那！!
Berharap semua orang perayaan San Juan Malam yang indah di Barcelona!

这是7月4日的庆祝活动，以前从未见过。
Perayaan Empat Juli yang sempurna, yang belum pernah mereka saksikan sebelumnya.

让我们痛快和兴奋与即将出台的2014年的庆祝活动。
Mari kita geli hati dan teruja dengan yang akan datang Tahun Baru 2014 perayaan.

这些圣人庆祝的日子成为了基础，我们的名字天的庆祝活动。
Hari-hari orang kudus ini dirayakan menjadi asas untuk perayaan kami nama-hari.

整年都有各种各样的庆祝活动和特别场合等待着不耐烦。
Sepanjang tahun ada berbagai perayaan dan acara spesial yang sedang menunggu dengan tidak sabar.

他说，罪犯可能是为了恐吓菲律宾人，破坏独立日的庆祝活动。
Ia mengatakan pelakunya kemungkinan adalah orang yang ingin menakut-nakuti warga Filipina dan merusak perayaan hari kemerdekaan.