的思维方式 - 翻译成印度尼西亚

• pola pikir
• cara berpikir
• cara pemikiran
• cara berfikir

在 中文 中使用 的思维方式 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果是固定的思维方式，你会认为你就是你，无法改变。
Dengan pola pikir tetap, kamu percaya bahwa kamu adalah apa adanya kamu dan kamu tidak bisa berubah.

他说，这就和不同的思维方式、穿着打扮或音乐风格一样。
Itu seperti cara berpikir yang berbeda, berpakaian, gaya musik yang berbeda.

刚开始的时候，我的思维方式与现在完全不同；而且我意识到我有多么热爱商务流程管理。
Ketika pertama kali saya memulai, perspektif saya jauh berbeda dengan cara saya berpikir sekarang dan saya menyadari betapa saya sangat menyukai Manajemen Proses Bisnis.

虽然他们的主人没有基督教的思维方式所施加的道德约束，如此精确并明确界定目标受众。
Sementara tuan mereka tidak memiliki kendala moral yang dikenakan oleh cara berpikir Kristen, begitu tepat dan jelas menggambarkan target audiens.

你是这样做的，但是你通过自己的负面情绪来工作，回到普遍欣赏的思维方式。
Anda melakukannya, tapi Anda berhasil mengatasi emosi negatif Anda dan kembali ke cara berpikir dan perasaan yang umumnya menghargai.

我们是一个复杂的身体和灵魂的体系，其中线性的思维方式和简单的因果机制都不会带来成功;
Kami adalah sistem tubuh dan jiwa yang kompleks dimana mode pemikiran dan mekanisme mekanisme sebab dan akibat yang sederhana tidak akan membawa kesuksesan;

当我们对真理的定义取决于我们对世界的经历，我们很快就会将我们的思维方式变成完全相对。
Ketika definisi kita tentang kebenaran disandarkan pada pengalaman kita sendiri, kita sudah sangat dekat untuk menjadi sepenuhnya menjadi relatif dalam cara berpikir kita.

类似Google和Facebook这样的大公司，已经开始以这种新的思维方式，重新训练他们的工程师。
Perusahaan-perusahaan seperti Google dan Facebook sudah memulai untuk melatih-ulang para insinyurnya dengan cara berpikir yang baru ini.

Google、Facebook这样的公司纷纷开始用这种新的思维方式培训他们的工程师。
Perusahaan-perusahaan seperti Google dan Facebook sudah memulai untuk melatih-ulang para insinyurnya dengan cara berpikir yang baru ini.

训练你的大脑以新的和创新的方式思考的最好方法是让自己沉浸在一种全新的思维方式中。
Cara terbaik untuk melatih otak Anda untuk berpikir dengan cara baru dan inovatif adalah dengan membenamkan diri Anda ke dalam cara berpikir yang benar-benar baru.

因为他有一个完美的性格，完美的如神一样的思维方式，耶稣才“有神的形象”。
Karena Dia adalah karakter yang sempurna, kesempurnaan jalan pikiran seperti Allah, yesus adalah dalam rupa Allah.

这种新的思维方式使您能够消除目前思维方式的局限性和扭曲性，从而使您的思想体验到深刻而持久的快乐。
Cara berpikir baru ini memungkinkan Anda untuk membatalkan batasan dan distorsi cara berpikir Anda saat ini, dan dengan demikian memungkinkan pikiran Anda untuk mengalami kebahagiaan yang dalam dan abadi.

在这样做的过程中，您可以将自己的思想和精神打开，成为一种全新的思维方式和存在方式，从而开始您生命中最具挑战性，最具启发性和最令人满意的旅程。
Dengan melakukan hal itu, dalam membuka pikiran dan jiwa Anda untuk apa yang mungkin merupakan cara berpikir dan keberadaan yang sepenuhnya baru, Anda akan memulai perjalanan hidup Anda yang paling menantang, menerangi, dan memuaskan.

在与TED负责人克里斯·安德森的谈话中，他描述了导致美国这种尖锐分裂的思维方式和历史原因，并提供了这个国家如何向前迈进的蓝图。
Dalam perbincangan dengan Kurator TED Chris Anderson, ia menjelaskan pola pikir dan penyebab historis yang telah menyebabkan perpecahan mendalam di Amerika- dan memproyeksikan bagaimana AS bisa bangkit dari perpecahan ini.

设计思维通常被称为“跳出框框的思维”，因为设计师试图开发新的思维方式，而不是像艺术家一样遵循主流或更常见的问题解决方案。
Desain Berpikir sering disebut sebagai pemikiran di luar kotak', karena desainer berusaha mengembangkan cara berpikir baru yang tidak mematuhi metode penyelesaian masalah yang dominan atau lebih umum.

无论您最终使用什么方法在网络上产生收入，您都需要调整自己的思维方式，以帮助您增强能力而不是劝阻您。
Tidak peduli apa metode yang Anda gunakan untuk menghasilkan penghasilan di web, Anda perlu menyesuaikan pola pikir Anda untuk membantu memberdayakan kemampuan daripada membuat Anda banyak berfikir.

用它建立起的思维方式，认识宇宙真理是有难度，甚至认识不到一些不良的思想行为与世间普世的价值是相抵触的。
Dengan cara pemikiran yang dilandasi oleh paham tersebut, memang ada tingkat kesulitan untuk mengenali kebenaran alam semesta, bahkan tidak dapat mengenali sejumlah pemikiran dan perilaku yang tidak baik adalah bertentangan dengan nilai-nilai universal di dunia.

来到我们课程的学生学习的不仅仅是管理理论和实践，他们获得新的思维方式，可以深刻地改变他们的生活和组织的成功。
Siswa yang mengikuti program kami belajar lebih banyak daripada teori dan praktik manajemen; mereka memperoleh cara berpikir baru yang dapat mengubah hidup mereka dan kesuksesan organisasinya.

讲稿中说：“第四次工业革命时代要求第四代间谍活动，这包括把传统人类技能与加速创新相结合、新的伙伴关系，以及善用多样性并赋予年轻人力量的思维方式。
Era revolusi industri keempat menuntut spionase generasi keempat: menggabungkan keterampilan manusia tradisional kita dengan inovasi yang dipercepat, kemitraan baru dan pola pikir yang memobilisasi keragaman dan memberdayakan kaum muda, katanya.

但我看到，我不能单独做到这一点，我不得不问上帝的帮助下，在这样一个已成为我的惯性思维方式的彻底决裂。
Tetapi saya nampak bahawa saya tidak boleh melakukan ini sahaja; Saya terpaksa meminta bantuan Tuhan dalam membuat rehat radikal dengan apa yang telah menjadi cara pemikiran saya biasa.