在 中文 中使用 的理论知识 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
以应对全球化的增长发展，程序进入你的理论知识和实际操作技能的国际管理和业务发展，同时开发你要在不同的文化环境适应能力这些。
Dikembangkan sebagai respons terhadap pertumbuhan globalisasi, program ini memajukan pengetahuan teoretis dan keterampilan praktis Anda dalam manajemen internasional dan pengembangan bisnis, sambil mengembangkan kemampuan Anda untuk beradaptasi dengan lingkungan budaya yang berbeda.该计划的毕业生将已经获得的理论知识和实践能力在组织沟通，他们的外部和内部图像（广告，公共的特定方面的领域….
Lulusan program ini akan memperoleh pengetahuan teoritis dan kompetensi praktis dalam bidang aspek tertentu dari komunikasi organisasi dan citra eksternal dan internal mereka iklan, public.学生可以查看自己的理论知识，并把它付诸实践，在著名的酒店在波兰等欧洲酒店，旅行社，宾馆饭店的自然保护区和公园。
Siswa dapat memeriksa pengetahuan teoretis mereka dan memasukkannya ke dalam praktek di hotel bergengsi di Polandia seperti Europa Hotel, agen perjalanan, rumah tamu dan di cagar alam dan taman.在这个方案中，学生将获得良好的理论知识和过硬本领，在工程设计软件密集型系统，其中包括能力，以应付复杂性的理解，设计和实施这样的系统在全球的工作场所。
Selama program ini, siswa akan memperoleh pengetahuan teoritis yang baik dan keterampilan yang sangat baik dalam rekayasa perangkat lunak-intensif sistem, yang mencakup kemampuan untuk mengatasi kompleksitas pemahaman, merancang dan menerapkan sistem seperti di tempat kerja global.作为信息技术学士学位课程的学生，您将获得解决当今IT问题和未来可能性所需的理论知识和实践技能。
Sebagai mahasiswa di salah satu program Sarjana Teknologi Informasi, Anda akan memperoleh pengetahuan teoretis dan keterampilan praktis yang diperlukan untuk mengatasi masalah TI saat ini dan kemungkinan di masa depan.该课程旨在为学生提供深入的理论知识和实践能力，这意味着他们将能够识别和协调风格，趋势和材料，使他们能够将“当代生活”的概念与原创性区分开来。
Kursus ini bertujuan untuk memberikan siswa pengetahuan teoritis yang mendalam dan kemampuan praktis yang berarti mereka akan mampu mengidentifikasi dan mengkoordinasikan gaya, tren dan bahan yang memungkinkan mereka untuk membedakan konsep' hidup kontemporer' dengan orisinalitas.他们将与我们的合作伙伴（飞机制造商，航空公司，维修商，机场运营紧密联系，因此他们将能够直接运用自己的理论知识到实际案例。
Mereka akan berhubungan dekat dengan mitra kami produsen Pesawat, Maskapai Penerbangan, operator MRO, operator Bandara, sehingga mereka akan dapat menerapkan pengetahuan teoretis mereka secara langsung ke kasus nyata.该方案内容已开发与领先的咨询公司紧密合作，提供一个学习的经验，结合现实生活中的商业发展任务的实践经验最相关的理论知识。
Isi program telah dikembangkan dalam kerjasama erat dengan perusahaan konsultan terkemuka untuk memberikan pengalaman belajar yang menggabungkan pengetahuan teoritis yang paling relevan dengan pengalaman praktis tugas pengembangan bisnis kehidupan nyata.此外，学生将在各种关键管理领域，研究和评估，批判性思考和解决问题方面获得宝贵的理论知识，最终形成一个良好的计划。
Selain itu, siswa akan menerima pengetahuan teoritis yang sangat berharga dalam berbagai bidang manajemen utama, penelitian, dan evaluasi, pemikiran kritis, dan penyelesaian masalah, yang berpuncak pada program yang terbentuk dengan baik.大学毕业生是一个人，在加入劳动力市场之后，是一个灵活而不断学习的人，一开始就不断获得必要的工作习惯，以及对工作主题的新的理论知识。
Lulusan universitas adalah orang yang, setelah bergabung dengan pasar tenaga kerja, adalah pembelajar yang fleksibel dan terus-menerus melanjutkan untuk memperoleh kebiasaan kerja yang diperlukan, serta pengetahuan teoritis baru tentang subjek kerja di tempat pertama.经济（“银行和金融业务“计划）是一个硕士点形成在银行管理中的国有银行和商业银行的任何水平的理论知识和实际操作技能在银行领域的复杂。
Master- Bank dan Business Banking Ekonomi(" Bank dan bisnis Perbankan" Program) adalah program gelar master membentuk kompleks pengetahuan teoritis dan keterampilan praktis di bidang perbankan pada setiap tingkatan manajemen bank di bank-bank negara dan komersial.他们将与我们的合作伙伴（飞机制造商，航空公司，维修商，机场运营紧密联系，因此他们将能够直接运用自己的理论知识到实际案例。
Mereka akan berada di kontak dekat dengan mitra kami produsen Pesawat, Maskapai Penerbangan, operator MRO, operator bandara, jadi mereka akan mampu menerapkan pengetahuan teoritis mereka langsung ke kasus nyata.博士研究计划的目标是为信息技术产业系统分析，建模和设计领域的研究人员做准备，以促进学生的理论知识和研究技能以及研究成果在以下领域的应用：-.
Tujuan dari program studi doktoral adalah untuk mempersiapkan para peneliti di bidang analisis sistem industri teknologi informasi, pemodelan dan desain, untuk mempromosikan pengetahuan teoritis siswa dan keterampilan penelitian dan penerapan hasil penelitian di bidang-bidang berikut:-.课程在该计划的目标是让较深的理论知识和概念和技术运作的了解，从而使您将其应用到实际问题。
Kursus dalam program ini bertujuan untuk memberikan pengetahuan teoritis yang lebih dalam dan pemahaman operasional konsep dan teknik, sehingga memungkinkan Anda untuk menerapkan mereka untuk masalah-masalah praktis.你觉得，只有退一步，抽空，并把你的脸成理论知识更广泛的范围内的问题，你将能够开发出各种你正在寻找突破性的解决方案。
Anda merasa bahwa hanya dengan melangkah mundur dan mengambil waktu, dan menempatkan masalah yang Anda hadapi dalam konteks yang lebih luas dari pengetahuan teoritis, akan Anda dapat mengembangkan jenis terobosan solusi yang Anda cari.该专业的基本目标是为学生提供量化金融领域的理论知识，结合金融机构的实际应用，同时考虑到金融世界的最新趋势。
Tujuan dasar dari spesialisasi ini adalah untuk memberikan siswa dengan pengetahuan teoritis dari bidang keuangan kuantitatif dikombinasikan 不管是出于何种原因，参加医疗保健课程的学习将为那些希望进入医疗系统工作的学员们提供必要的理论知识并培养实际操作技能。
Apa pun alasannya, mengambil kursus kesehatan akan memberikan mereka 宾夕法尼亚州立大学的狄金森法律致力于培养具备专业知识的律师，这些律师具备在日益全球化的法律市场中脱颖而出所必需的理论知识，实践技能和法外能力。
Hukum Dickinson Penn State berkomitmen untuk memproduksi pengacara profesi-siap dilengkapi dengan pengetahuan doktrinal, keterampilan praktis, dan kompetensi extralegal diperlukan untuk unggul di pasar hukum semakin global.该计划的课程设置都精心策划，灵活的，并给你带来良好的理论知识和发展良好的工程方法和实践的理解。
Tentu saja penawaran program ini secara hati-hati direncanakan namun fleksibel, dan memberikan Anda berdua pengetahuan teoritis yang baik dan pemahaman 需要实际的改进和获得新的理论知识和驾车展示给法律专业人员继续教育的重要性，它的各种形态，尤其是与生效到2016年，新的民事诉讼法，这将导致需要法律专业人士进行升级面临新的法律的新的程序性方案。
Kebutuhan untuk perbaikan praktis dan akuisisi pengetahuan teoritis baru drive dan menunjukkan kepada profesional hukum pentingnya pendidikan berkelanjutan dalam berbagai bentuknya, terutama dengan berlakunya pada tahun 2016, yang baru Hukum Acara Perdata, yang akan menghasilkan kebutuhan bagi para profesional hukum untuk meng-upgrade untuk menghadapi skema prosedural baru dari undang-undang baru.-.
